آموزش زبان انگلیسی: برخی اصطلاحات مفید

آموزش زبان انگلیسی: برخی اصطلاحات مفید

Some useful expressions یلدا احمدوند – کارشناس ارشد زبان‌شناسی از دانشگاه Leicester انگلستان، یکی از مدیران و عضو هیئت علمی‌ معلمان زبان انگلیسی در بی‌سی (BC TEAL) و مدیر توسعهٔ حرفه‌ای TESL Canada – ونکوور برخی اوقات برای گفتن یک جمله باید زمان زیادی را برای گشتن به‌دنبال کلمات صرف کنیم تا بتوانیم آن جمله را بگوییم، ولی کسی که زبان مادری‌اش انگلیسی باشد با یک جملهٔ خیلی کوتاه حق مطلب را ادا می‌کند. امروز در این درس…

بیشتر بخوانید

تأثیر افزایش درخواست‌های پناهندگی در داخل خاک کانادا بر صدور ویزاهای موقت از سوی ادارهٔ مهاجرت

تأثیر افزایش درخواست‌های پناهندگی در داخل خاک کانادا بر صدور ویزاهای موقت از سوی ادارهٔ مهاجرت

دکتر امیرحسین توفیق – ونکوور ویروس کرونا و محدودیت‌های سفری که دولت کانادا به‌دلیل شیوع ویروس و تلاش برای متوقف کردن آن ایجاد کرده است، موجب شده تا قطار پرشتاب متقاضیان پناهندگی در داخل خاک کانادا متوقف شود. قطاری که پیش از سال ۲۰۱۶ به آرامی در حرکت بود و در اواخر آن سال شتاب گرفت و اوج سرعت آن را در اوایل سال ۲۰۱۹ شاهد بودیم. به‌دلیل موقعیت جغرافیایی‌‌ کانادا و قرارداد این کشور با…

بیشتر بخوانید

معرفی و مقایسهٔ انواع ماسک‌ها برای جلوگیری از ابتلا و گسترش بیماری کووید-۱۹

معرفی و مقایسهٔ انواع ماسک‌ها برای جلوگیری از ابتلا و گسترش بیماری کووید-۱۹

دکتر گلی نقیبی* – ونکوور همان‌طور که می‌دانید ویروس کرونا مانند بعضی‌ از انواع ویروس‌ها (مثل آنفلوانزا) وقتی فرد سرفه یا عطسه می‌کند، از طریق قطرات گسترش می‌یابد. همچنین هنگامی که شخصی یک سطح آلوده مانند دستهٔ در را لمس کند، می‌تواند پخش شود.  این ویروس از طریق هوا هم منتقل می‌شود و افراد را مبتلا می‌کند. بنابراین معقول است که دهان و بینی پوشانده شوند.  سه نوع اصلی از ماسک‌ها برای این کار قابل استفاده‌اند:…

بیشتر بخوانید

موفقیت بریتیش کلمبیا در مقابله با ویروس کُرونای جدید مرهون انجام تست کمتر ولی هدف‌دار

موفقیت بریتیش کلمبیا در مقابله با ویروس کُرونای جدید مرهون انجام تست کمتر ولی هدف‌دار

دکتر سیروس جعفریان* – ونکوور تاریخچهٔ بیماری ویروس کُرونای سال ۲۰۱۹ (کووید -۱۹) در بریتیش کلمبیا و نحوهٔ مواجههٔ سیستم بهداشت با آن از روز ۱۳ ژانویهٔ ۲۰۲۰ که تشخیص اولین بیمار کووید-۱۹ در خارج از مرزهای کشور چین تایید شد تا امروز، سرعت واگیر و میزان کشندگی و معلولیت ناشی از کووید-۱۹ جهان را در بهت، بلاتکلیفی و وحشتی کم‌نظیر فرو برده است. تا لحظهٔ نگارش این متن، دنیا حدود ۳ میلیون تشخیص قطعی…

بیشتر بخوانید

یادداشت سردبیر: پیوند میان کشتارهای جمعی و خشونت‌های خانگی

یادداشت سردبیر: پیوند میان کشتارهای جمعی و خشونت‌های خانگی

سیما غفارزاده – ونکوور آخر هفتهٔ ۱۸ و ۱۹ آوریل، استان نوا اسکوشیا طی ۱۳ ساعت متوالی حملهٔ مسلحانه‌ای را تجربه کرد که به مرگ‌بارترین کشتار جمعی تاریخ کانادا بدل شد. گابریل ورتمن (Gabriel Wortman)، دندانساز ۵۱ ساله، از شنبه شب تا حوالی ظهر یکشنبه در لباس مبدل پلیس و همچنین سوار بر ماشینی دقیقاً شبیه ماشین پلیس، ۲۲ نفر از جمله یک افسر پلیس را می‌کشد، ۳ نفر را مجروح می‌کند و چندین خانه را…

بیشتر بخوانید

آموزش زبان انگلیسی: شبکه‌های اجتماعی

آموزش زبان انگلیسی: شبکه‌های اجتماعی

Social Media Networks  یلدا احمدوند – کارشناس ارشد زبان‌شناسی از دانشگاه Leicester انگلستان، یکی از مدیران و عضو هیئت علمی‌ معلمان زبان انگلیسی در بی‌سی (BC TEAL) و مدیر توسعهٔ حرفه‌ای TESL Canada – ونکوور این روزها که باید بیشتر وقتمان را در خانه بگذرانیم، اهمیت شبکه‌های اجتماعی حتی از قبل هم بیشتر شده است. شما معمولاً از چه طریقی با دوستانتان در تماس‌اید؟ از کدام‌یک از شبکه‌های اجتماعی بیشتر استفاده می‌کنید؟ اینستاگرام یا فیس‌بوک؟ امروز می‌خواهم به…

بیشتر بخوانید

راه پرپیچ‌وخم پزشکانِ مهاجرِ بریتیش کلمبیا برای کار در حرفهٔ تخصصی‌شان

راه پرپیچ‌وخم پزشکانِ مهاجرِ بریتیش کلمبیا برای کار در حرفهٔ تخصصی‌شان

رسانهٔ همیاری – ونکوور همان‌طور که در شمارهٔ گذشتهٔ رسانهٔ همیاری به‌اطلاع رسید، کالج پزشکان و جراحان بریتیش کلمبیا طرح اجازهٔ محدود برای کار پزشکان تحصیلکرده در خارج از کانادا را به شور گذاشته و تا تاریخ ۱۵ آوریل به طرف‌های ذی‌نفع مهلت داده بود تا نظرشان را در مورد این طرح اعلام کنند. برای روشن‌شدن ابعاد این طرح و تأثیری که روی وضعیت حرفه‌ای پزشکان مهاجر و به‌ویژه پزشکانی که از ایران به کانادا…

بیشتر بخوانید

تمهیدات ادارهٔ مهاجرت دولت فدرال کانادا در شرایط اپیدمی ویروس COVID-19

تمهیدات ادارهٔ مهاجرت دولت فدرال کانادا در شرایط اپیدمی ویروس COVID-19

دکتر سیدعلی یوسفی نمین – ونکوور با سلام و آرزوی سلامتی و تندرستی برای تمامی شما هم‌وطنان عزیز، امیدوارم در کنار سایر اعضای محترم خانواده در کمال صحت و سلامت به سر ببرید و با رعایت ملاحظات شرایط کنونی در قطع زنجیرهٔ انتقال ویروس، نقش پراهمیت خود را ایفا نمایید.  همان‌طور که مستحضرید، تمامی سازمان‌های دولتی و بسیاری از ارگان‌های وابسته، دست به دست هم داده‌اند تا سهم خود را در جلوگیری از پیشرفت شیوع بیماری…

بیشتر بخوانید

آشنایی با کمک‌های WorkBC برای کسانی که شغلشان تحت تأثیر کووید-۱۹ قرار گرفته است

آشنایی با کمک‌های WorkBC برای کسانی که شغلشان تحت تأثیر کووید-۱۹ قرار گرفته است

سودابه رفیعی – ونکوور سلام همیاران گرامی، همان‌طور که شاهدید، اپیدمی کووید-۱۹، تأثیرات بسیار زیادی روی بازار کار داشته است و فعلاً مشخص نیست که چه زمانی شرایط به‌حالت عادی برخواهد گشت. گزارش‌های مربوط به بازار کار، حاکی از آن است که صنایع مختلف تأثیرات کوتاه‌مدت یا بلندمدتی از این شرایط خواهند گرفت. پیام‌های دولت کانادا به شرایط «نرمالِ جدید» (New Normal) اشاره دارد. چقدر برای این شرایط آماده‌اید؟ در عین حال که بسیاری مجبور…

بیشتر بخوانید

هرآنچه باید دربارهٔ قوانین جدید اجارهٔ املاک مسکونی و یارانهٔ اجاره‌بهای پرداختی از سوی دولت بریتیش کلمبیا بدانید

هرآنچه باید دربارهٔ قوانین جدید اجارهٔ املاک مسکونی و یارانهٔ اجاره‌بهای پرداختی از سوی دولت بریتیش کلمبیا بدانید

شیرین صالح – ونکوور موضوع این مقاله، جزئیات کمک‌هزینهٔ اجارهٔ املاک مسکونی است که دولت بریتیش کلمبیا به مستأجران در شرایط بحرانی دورهٔ اپیدمی کووید-۱۹ پرداخت می‌کند. ویروس کرونا نگرانی‌های سلامت فیزیکی جدی به‌دنبال داشته است. به‌ویژه از زمانی که نخست‌وزیر کانادا، جاستین ترودو، در مصاحبه‌های متعدد هشدار داد که برای حفظ سلامت و کنترل ویروس کووید-۱۹ افراد از خانه‌هایشان بیرون نروند. به‌همین دلیل، دولت بی‌سی در تاریخ ۱۸ مارس اعلام وضعیت اضطراری کرد و…

بیشتر بخوانید
1 43 44 45 46 47 141