رژیا پرهام دخترک بی‌مقدمه می‌گوید: Razhia, the day you were on your trip, I badly missed you.‎ (رژیا، روزی که سفر رفته بودی، بدجوری دلم برات تنگ شده بود.) بغلش می‌کنم و تشکر می‌کنم. می‌گوید: There wasn’t any chance I could come with you?‎ (هیچ راهی نداشت که من هم بتونم همراهت بیام؟) می‌گویم، متأسفانه نه. دلیلش را می‌پرسد. می‌گویم: I had some work to do.‎ (کارهایی داشتم که باید انجام می‌دادم.) کنجکاوی‌اش (فضولی‌اش) گل…

اصلان قزل‌لو – ایران   خالی می‌شود شب از صدا، از روز. ساعت دیواری، بی‌شرمانه در تلاش است تیک‌تاکِ کفش پاشنه‌بلند زنی را تقلید کند، که در غربت خیابان‌های شهر، درهای بسته می‌شمارد؛ از پنجره‌های نیمه‌باز، زخمی می‌شود؛ و زنگ هیچ دری یارای افشای این راز ندارد. صدا خالی می‌شود از شهر درها باز، پنجره‌ها رها ساعت‌ها، دنبال زن‌های دیگری هستند تا صدای پایشان را تقلید کنند.     

قسمت اول این مطلب را در اینجا بخوانید. دکتر ناهید غنی در این بخش به‌طور خلاصه و در تکمیل بخش اول مطلبِ شمارهٔ‌ پیش – جهتِ اطلاع شما از سوابق رئیس دولت استان بریتیش کلمبیا و وزیر آموزش و پرورش وقت – ابتدا خلاصه‌ای از این سوابق ارائه می‌شود و سپس سرفصل آموزشی جدید استان و آنچه که باید والدین دربارهٔ این سرفصل درسی جدید از آموزگاران بپرسند، پرداخته می‌شود. سوابق کریستی کلارک، رئیس دولت…

این مطلب و تصاویر مربوطه صرفاُ جنبهٔ اطلاع‌رسانی دارد. لطفاً پیش از انجام تمرینات و حرکات ورزشی با پزشک خود مشورت نمایید به‌ویژه اگر سابقهٔ هرگونه بیماری، شرایط خاص جسمانی و دردهای عضلانی یا استخوانی دارید. علیرضا فدایی تمرینات با وزنه یکی‌ از بهترین نوع تمرینات مقاومتی‌اند که در رشد و نگهداری عضلات اهمیت به‌سزایی دارند. از طرفی دیگر عضلات کالری بیشتری مصرف می‌کنند که برای حفظ وزن بسیار مهم است. تقریباً در تمامی‌ ورزش‌ها ورزشکارانی…

فرهاد (فرد) صوفی، کارآفرین ایرانی و یکی از کاندیداهای مهاجر نمونهٔ سال ۲۰۱۶ کانادا، برای حفظ بافت تاریخی شهر پورت مودی بریتیش کلمبیا، دست به‌کار شده است. پروژهٔ خط اسکای‌ترین اِوِرگرین که شهر برنابی در مرکز ونکوور بزرگ را به کوکیتلام متصل می‌کند، از شهر پورت مودی هم می‌گذرد. این پروژه و رشد روزافزون ساخت‌وساز ساختمان‌های بلند در این شهر، تهدیدکنندهٔ خانه‌های تاریخی شهر پورت مودی‌ست. به گزارش رسانهٔ همیاری آقای صوفی به سی‌بی‌سی گفته‌است: «کل…

علیرضا روشن آقا بهرام رشدیه در هشتاد سالگی به عشقش رسید. گلین‌ خانم، معشوقهٔ آقا بهرام، که پیرزنی بیوه‌ شده بود و لنگ‌لنگان از کنار کوچه عصا می‌زد و می‌رفت از عابربانک حقوق بازنشستگیِ شوهر متوفایش را بگیرد، سال ۱۳۲۲ با استوار ارتشی به نام کریم تفنگچی ازدواج کرده بود، اما سه سال بعد درست در روز ۲۱ آذر ۱۳۲۵ شوهرش همراه قوای ارتش به آذربایجان اعزام شد و در درگیری با اعضای فرقهٔ دموکرات…

صدیقه فیروزی مواد لازم: گندم پوست گرفته ……………………………… نیم کیلو کــره ………………………………………… حدود ۵۰ گرم نمک ………………………………………… به میزان لازم دارچین ………………………………………. به میزان لازم شکر، دارچین، کنجد، خلال پسته و بادام برای تزئین .. به میزان لازم طرز تهیه: ابتدا گندم را از شب قبل خیس می‌کنیم تا مدت زمان پخت کم شود. گندم را با حدود ۶ لیوان آب جوش توی قابلمه‌ایی روی حرارت ملایم می‌گذاریم تا آرام آرام پخته و کاملاً له…

استفان دیون، ویر خارجهٔ کانادا، از آغاز گفت‌وگوی «رسمی» با ایران برای تجدید روابط خبر داد. به‌گزارش رسانهٔ همیاری به‌نقل از سی‌بی‌سی، دیون رایزنی و گفت‌گوی هیئت‌های نمایندگی دو کشور در نیویورک را تأیید کرده است. او از اظهارنظر دربارهٔ کشور میزبان مذاکرات بعدی خودداری کرده ولی گفته است که مذاکرات مطابق روال عادی کشورهایی که قصد تجدید روابط دارند، گام‌به‌گام در سطح رسمی و در کشوری بی‌طرف برگزار می‌شود. دولت محافظه‌کار استفان هارپر در سال ۲۰۱۲…