مسعود سخایی‌پور، LJI Reporter – ونکوور
بلفاست، فیلمی به‌کارگردانی کِنِت برانا (Kenneth Branagh) است که برندهٔ جایزهٔ منتخب مردم در جشنوارهٔ بین‌المللی فیلم تورنتو ۲۰۲۱ شد. این فیلم که برانا خود آن را نوشته، بر اساس دوران کودکی‌اش است، و بازیگران بسیار خوبی در آن ایفای نقش می‌کنند که از میان آن‌ها می‌توان به کایتریونا بالف، جیمی دورنان، کیران هایندز، جودی دنچ (برندهٔ جایزه اسکار) و جود هیل، بازیگر نه‌ساله اما درخشان در این اثر، اشاره کرد. بلفاست، اولین نمایش جهانی خود را در چهل و هشتمین جشنوارهٔ فیلم تلوراید در ۲ سپتامبر ۲۰۲۱ داشت. اندکی پس از آن هم، همان‌طور که اشاره شد، برندهٔ جایزهٔ منتخب مردم در جشنوارهٔ بین‌المللی فیلم تورنتو ۲۰۲۱ شد. این فیلم در ایالات متحده در ۱۲ نوامبر ۲۰۲۱ از سوی فوکوس فیچرز و در بریتانیا و ایرلند در ۲۱ ژانویه ۲۰۲۲ از سوی یونیورسال پیکچرز منتشر شد. برانا برای کارگردانی و فیلمنامه، فیلمبرداری و بازی بازیگران، عموماً نقدهای مثبتی از منتقدان دریافت کرد و فیلم بیش از ۴۹ میلیون دلار در سراسر جهان فروخت. این فیلم در نود و چهارمین دورهٔ جوایز اسکار هفت نامزدی، ازجمله برای بهترین فیلم، دریافت کرد و برندهٔ بهترین فیلمنامهٔ اوریجینال شد. این فیلم به‌عنوان یکی از بهترین فیلم‌های سال ۲۰۲۱ از سوی هیئت ملی بازبینی انتخاب شد.
داستان فیلم
این فیلم زندگی یک خانوادهٔ پروتستان طبقهٔ کارگر را از دیدگاه پسر نه‌سالهٔ آن‌ها به‌نام بادی (Buddy) در جریان درگیری‌های خونین داخلی در بلفاست، ایرلند شمالی، روایت می‌کند. پدر بادی، پا (Pa)، در انگلستان کار می‌کند، در حالی‌که خانوادهٔ مادر، برادر بزرگ‌تر، ویل، و مادربزرگ و پدربزرگ در بلفاست زندگی می‌کنند. بیلی کلَنتون، جنایتکار محلی و جنایتکار فرقه‌گرا، به پا نزدیک می‌شود و خواستار دخالت او در مبارزه با کاتولیک‌ها می‌شود. وقتی پا امتناع می‌کند، پرخاشگر می‌شود و بی‌وقفه به بادی نزدیک می‌شود. در همین حال، خانواده برای پرداخت بدهی مالیات خود تلاش می‌کنند. پا رؤیای مهاجرت به سیدنی یا ونکوور را در سر می‌پروراند که با ناراحتی مادر مواجه می‌شود. با این‌حال، او دیگر نمی‌تواند گزینهٔ ترک بلفاست را انکار کند زیرا درگیری بدتر می‌شود و به پا پیشنهاد ارتقای شغلی و مسکن در انگلستان از سوی کارفرمایانش می‌شود. در کریسمس، آن‌ها سعی می‌کنند موضوع را با پسرها در میان بگذارند، اما بادی از فکر مهاجرت در هم می‌شکند.
دربارهٔ فیلم
انسان‌ها با هر عقیده و دین و مذهب و باوری قابل‌احترام‌اند و درک متقابل، احترام و انسانیت مهم‌ترین پارامتر در روابط انسانی است. (از دیالوگ‌های فیلم)
بلفاست، بدون شک شخصی‌ترین فیلم کنت برانا تا به امروز است، که پس از انتشار طنین جهانی داشت. این فیلم دوران خشونت‌آمیز و پرفرازونشیب را در ایرلند شمالی به تصویر می‌کشد، اما این کار را از طریق چشمان بی‌گناه و پرشور پسری نه‌ساله انجام می‌دهد. ما چیزها را همان‌طور که بادی انجام می‌دهد، می‌بینیم و می‌شنویم: در تکه‌ها و زمزمه‌ها، از پنجره‌های باز و درهای ترک‌خورده، در راهروهای باریک و در سراسر اتاق نشیمنِ تنگ. شروع فیلم با پلان‌هایی رنگی آغاز می‌شود و سوئیچ آن به سیاه‌وسفید مخاطب را شوکه می‌کند.
هنگامی‌که یک گروه معترض پروتستان در تلاش برای ریشه‌کن‌کردن خانواده‌های کاتولیک همسایه به محلهٔ او حمله می‌کنند، درِ سطل زباله که او از آن به‌عنوان سپر اسباب‌بازی استفاده می‌کرد، ناگهان به یک قطعهٔ حفاظتی حیاتی در برابر سنگ‌های پرتاب‌شده از طرف شورشیان تبدیل می‌شود.
بادی در این محیط طبقهٔ کارگر و پروتستان، والدین خود را به‌عنوان ستاره‌های فیلمی پرزرق‌و‌برق می‌بیند، مانند بازیگرانی که در تصاویری که او آرزو دارد هر آخر هفته در خانهٔ فیلم محلی ببیند. مادرش (کایتریونا بالف) شیک و خوش‌لباس است، در حالی‌که پدرش (جِیمی دورنان) کاریزماتیک و مهربان است و جودی دنچ و کیران هیندز به‌عنوان مادربزرگ و پدربزرگش حضور بی‌دردسری دارند. فیلم با یک چرخش آسان از خانه به خیابان، به مدرسه، به میخانه و بازگشت به خانه حرکت می‌کند، و شاید کامل‌ترین و غنی‌ترین سکانس‌های فیلم زمانی باشد که هیچ اتفاق خاص غم‌انگیزی اتفاق نمی‌افتد.
اوج فیلم زمانی است که افراد سخت‌گیر اتحادیه‌گرا خانه‌های کاتولیک‌ها را می‌سوزانند و آن‌ها سنگرهایی برای محافظت از خانوادهٔ جدیدشان در برابر انتقام‌جویی جمهوری‌خواهان پروتستان برپا می‌کنند. این آشوب‌ها پدر بادی را بیش‌ازپیش به مهاجرت به ونکوور یا سیدنی مصمم می‌کند.
آیا آن‌ها در این محله که تمام عمر خود را در آن گذرانده‌اند می‌مانند؛ جایی که همه، همه را می‌شناسند، یا به جای امن‌تری نقل مکان می‌کنند و از نو شروع می‌کنند؟
این فیلم به‌نویسندگی و کارگردانی کنت برانا، ادای دینی به کودکی اوست. او با الهام از زندگی خود، به‌راستی بهترین فیلمش را ساخته است، فیلمی زیبا و تأثیرگذار در مورد بزرگ‌شدن، بزرگ‌شدنی که با پس‌زمینهٔ درگیری‌های ایرلند شمالی همراه است. فیلم همه‌چیز را به‌قدری ساده نگه می‌دارد تا در چشم‌انداز دوستانه باقی بماند. برانا در بلفاست بزرگ شد، و تصور اینکه او بسیاری از تجربیات دوران کودکی خود را به بادی منتقل کرده، چندان دور از ذهن نیست و این امر به فیلم اصالت می‌دهد. برانا بر جزئیات روزمرهٔ زندگی شخصیت‌هایش تمرکز می‌کند، مانند صورت حساب مالیاتی پرداخت‌نشده، و رفتن خانواده به سینما. اگر خیابان‌های بیرون ناامن‌اند، سینما به پناهگاهی امن برای این خانواده و بادی بدل شده است. همهٔ آن‌ها یادآور این نکته‌اند که این‌ها مردمی عادی بودند که در زمانهٔ خارق‌العاده‌ای زندگی می‌کردند، و برانا موفق شده است آن‌ها را در یک اثر سینمایی عالی بازگو کند.
این فیلم در اغلب کتابخانه‌های مترو ونکوور ازجمله ونکوور، شهر نورث ونکوور، بخش نورث ونکوور، کوکئیتلام، پورت مودی، برنابی و کتابخانه‌های منطقهٔ فریزر ولی برای امانت‌گرفتن در دسترس است. علاوه بر این، می‌توانید آن را از سرویس‌های پخش فیلم آنلاین بخرید یا اجاره کنید.
