دکتر امیرحسین توفیق – ونکوور محمود سال ۲۰۱۶ با ویزای توریستی‌ای که با دعوت‌نامهٔ دخترش دریافت کرده بود، وارد کانادا شد. سال‌ها پیش، دختر محمود به‌همراه مادربزرگش که مادر محمود می‌شد، به کانادا مهاجرت و در شهر تورنتو اقامت کرده بودند. محمود در ایران در یک پست حساس دولتی شاغل بود و در طول تمام دوران خدمتش، به‌دلیل تفاوت دیدگاه مشکلات زیادی با مدیران و مسئولان داشت و حتی زمانی که قصد گرفتن مرخصی برای ملاقات…

برای بازماندگان پرواز PS752 آرام روانشاد – ایران کارگردان: استیون دالدری نویسنده: اریک روث بازیگران: تام هنکس، ساندرا بولاک، ماکس فون سیدو، توماس هورن داستان فیلم  داستان فیلم، برگرفته از رمانی به‌همین نام نوشتهٔ جاناتان سافرن فوئر، دربارهٔ خانوادهٔ شِل است. پدر و مادر و تنها فرزندشان اسکار به‌‌خوبی و خوشی در کنار یکدیگر می‌کنند. اما زمانی که توماس (پدر خانواده) در روز یازدهم سپتامبر ۲۰۰۱ برای جلسه‌ای کاری به طبقهٔ ۱۰۵ یکی از برج‌های دوقلو…

هنرمندی که با آثارش هویت و میراث بومیان هایدا را دوباره زنده کرد ترجمه و تلخیص: زهرا آهن‌بر – ایران شاید به‌یادماندنی‌ترین نمادی که هر مسافری در فرودگاه ونکوور آن را به‌خاطر می‌سِپُرَد، تندیس یشمی‌‌ای باشد که موجودات اساطیری بومیان هایدا را سوار بر بلمی نشان می‌دهد. تندیسی که پشت اسکناس ۲۰ دلاری کانادایی هم به‌چشم می‌خورد. در این شماره مروری خواهیم داشت بر زندگی خالق این اثر و آثار تحسین‌شدهٔ فراوان دیگری از بومیان کانادا، به‌مناسبت…

 برای مشاهدهٔ نسخهٔ تمام‌صفحه اینجا کلیک کنید شمارهٔ ویژهٔ دومین سالگرد سرنگونی پرواز ابدی ۷۵۲ با مطالبی در این زمینه شامل گفت‌وگویی با علیرضا قندچی، همسر زنده‌یاد فائزه فلسفی و پدر زنده‌یادان درسا و پارسا قندچی از جانباختگان پرواز ۷۵۲ به‌مناسبت انتشار کتاب «من جا ماندم» نوشتهٔ ایشان، گفت‌وگویی با شاهین مقدم، همسر زنده‌یاد شکیبا فقاهتی و پدر زنده‌یاد راستین مقدم، از جانباختگان پرواز ۷۵۲، به‌مناسبت اکران فیلم «شکسته در باد» در تورنتو و…

مهرخ غفاری مهر – ونکوور از بهرام صادقی (دی‌ ۱۳۱۵- آذر ۱۳۶۳) یک داستان بلند به‌نام ملکوت و یک مجموعه‌داستان کوتاه به‌نام سنگر و قمقمه‌های خالی به جای مانده است. بهرام صادقی به‌ویژه با داستان‌های ملکوت، سنگر و قمقه‌های خالی، و خواب خون جای پای خود را در جمع نویسندگان ایرانی صاحب‌سَبک، محکم کرده‌ است. مجموعه‌داستان سنگر و قمقمه‌های خالی شامل داستان‌های کوتاه او است که در سال‌های ۱۳۳۵ تا ۱۳۴۶ نوشته شده است؛ سال‌های پس…

گفت‌وگو با خانوادهٔ ورزشکار کشاورز، مربیان با سابقهٔ تکواندو و بانیان باشگاه Leaders در نورث ونکوور علیرضا فدایی – ونکوور تکواندو ایران سال‌هاست که در میادین بین‌المللی افتخارآفرینی می‌کند و ورود این ورزش به المپیک بی‌شک به محبوبیت این رشتهٔ رزمی در سراسر دنیا افزوده است. تعدادی از مربیان ایرانی به کانادا مهاجرت کرده‌اند و با جدیت و موفقیت مشغول تدریس و اشاعهٔ این رشتهٔ پرطرفدارند.  در این شماره با خانوادهٔ ورزشکار کشاورز آشنا می‌شویم که…