توضیح ضروری: پلتفرم احزاب فدرال کانادا برای انتخابات ۲۱ اکتبر ۲۰۱۹ توسط این احزاب تهیه شده و به زبان‌های رسمی این کشور منتشر شده است. رسانهٔ همیاری با هر چهار حزب اصلی و فعالان جامعهٔ ایرانی که با این احزاب همکاری می‌کنند، تماس گرفته و از آن‌ها خواسته است در صورت امکان و به‌منظور سهولت دسترسی جامعهٔ فارسی‌زبان کانادا، کل پلتفرم، خلاصه‌ای از آن یا مطلبی دربارهٔ آن را به زبان فارسی برای انتشار در اختیار ما قرار بدهند. از قرار معلوم و همان‌طور که پیش‌بینی هم می‌شد احزاب صرفاً پلتفرم را به دو زبان رسمی کانادا یعنی انگلیسی و فرانسه منتشر کردهاند ولی فعالان نزدیک به احزاب لیبرال و دموکرات نوین مطالبی را در این زمینه برای ما فرستاده‌اند که در وب‌سایت رسانهٔ همیاری قرار خواهیم داد. در صورتی که هر مطلب دیگری در این زمینه تا زمان انتخابات به دست ما برسد، بلافاصله آن را منتشر خواهیم کرد.
مطلب زیر حاوی ترجمهٔ رئوس پلتفرم و دستاوردهای حزب لیبرال است که بخش اول آن به کوشش مسعود قدیریان و کینوش کیانی، داوطلبان حزب لیبرال و بخش دوم آن توسط شرکت مهاجرتی پرندهٔ مهاجر، به مدیریت دکتر امیرحسین توفیق و با ترجمهٔ آتوسا نورزادی، تهیه و برای ما فرستاده شده است. لطفاً توجه فرمایید که این مطالب رسماً از طرف حزب لیبرال کانادا فرستاده نشده و به تأیید این حزب نرسیده است. برای اطلاعات بیشتر و خواندن پلتفرم کامل حزب لیبرال برای انتخابات فدرال ۲۰۱۹ از این صفحه دیدن کنید.
بخش اول
دستاوردهای مهم چهار سال گذشتهٔ حزب لیبرال:
-ایجاد یک میلیون فرصت شغلی جدید
-کمترین نرخ بیکاری در تاریخ کانادا
-طرح سراسری حمایت از کودکان کانادا که منجر به رهایی ٣٠٠٬٠٠٠ کودک از فقر شده است
-افزایش ٢٠٠٠ دلاری درآمد سالانه به‌واسطهٔ طرح سراسری حمایت از کودکان
-حزب لیبرال تنها حزب دارای طرح واقعی و قابل اجرا در زمینهٔ کنترل تغییرات اقلیمی است
-متوقف کردن استفاده از پلاستیک های یک‌بار مصرف
-کمترین مالیات بر درآمد کسب‌وکارهای کوچک در مقاسه با آمریکا، آلمان، فرانسه، ژاپن و بریتانیا
-کاهش سن بازنشستگی به ۶۵ سالگی و افزایش تا سقف پنجاه درصدی مستمری بازنشستگی
-مذاکره پیرامون قراداد جدید NAFTA در جهت منافع کارگران، شرکت‌ها و خانواده‌های کانادایی
برنامه‌های چهار سال آیندهٔ حزب لیبرال
معافیت مالیاتی:
افزایش معافیت مالیاتی برای اولین ١۵٬٠٠٠دلار درآمد، که منجر به کاهش متوسط ٦٠٠ دلاری مالیات هر خانواده می‌شود.
شغل‌های تخصصی دوستدار محیط زیست:
کاهش پنجاه درصدی مالیات شرکت‌های تولیدکنندهٔ فناوری‌هایی که گازهای گلخانه‌ای کمتری تولید می‌کنند.
مراقبت از کودکان:
افزایش ٢۵٬٠٠٠ فضای جدید جهت مراقبت از کودکان قبل و بعد از مدرسه
بهداشت:
اجرای طرح ملی پرداخت کمک‌هزینه در جهت خرید دارو.
خرید خانه برای اولین بار:
پرداخت تا سقف ١٠٪ وام بدون بهره به‌منظور کاهش بازپرداخت اقساط ماهیانهٔ وام مسکن – تا سقف خرید ٧٨٩٬٠٠٠ دلار.
حملونقل عمومی:
ادامهٔ حمایت از طرح‌های جاری و توسعهٔ حمل و نقل عمومی علاوه بر چهار میلیارد دلار سرمایهگذاری موجود در منطقهٔ ونکوور بزرگ طی چهار سال گذشته.
منع استفاده از اسلحه:
منع کامل اسلحه‌های رگباری و حمایت از شهرداری‌هایی که خواستار منع کامل اسلحه هستند.
بخش دوم
اولویت‌های برتر
کنترل قوی‌تر اسلحه
جنایات اسلحه در کانادا رو به افزایش است و در حال حاضر کشور ما طبقه‌بندی مشخصی برای حملونقل اسلحه ندارد و خریدن چندین سلاح به سبک نظامی قانونی است. سیاست اندرو شییر در مورد اسلحه‌ها توسط لابی اسلحه نوشته شده است. او یک دستور کار دارد که دستیابی به اسلحه‌های تهاجمی را برای مجرمان آسان می‌کند و غلط است. دولت منتخب لیبرال، کنترل اسلحه را تقویت می‌کند و سلاح‌های حمله به کانادا را ممنوع می‌کند.
اقدام واقعی برای پرداختن به بحران تغییرات اقلیمی
در طول چهار سال گذشته، ما برای حفاظت از محیط زیست و مبارزه با تغییرات اقلیمی اقدامات قابل توجهی انجام داده‌ایم، از جمله تعیین قیمت آلودگی، ممنوعیت استفاده از پلاستیک‌های یک‌بار مصرف، و محافظت از مناطق وسیعی ار سرزمین و اقیانوس‌هایمان. کاشت دو میلیارد درخت و تبدیل کشورمان به بهترین مکان در جهان برای ایجاد شرکت‌های فناوری پاک. در ماه اکتبر، انتخاب واضح خواهد بود. ما می‌توانیم به سال‌های هارپر برگردیم، زمانی که محافظه‌کاران هیچ کاری در مورد تغییر اوضاع انجام ندادند – یا برای آینده‌ای بهتر نجنگیدند.
پول بیشتر برای خانواده‌های طبقه متوسط
ما اعتقاد داریم که به کسانی که به آن نیاز بیشتری دارند کمک خواهیم کرد: طبقهٔ متوسط کانادایی و افرادی که برای پیوستن به آن‌ها سخت تلاش می‌کنند. ما در حال کاهش مالیات هستیم، اطمینان خواهیم داشت که طبقهٔ متوسط هیچ مالیات فدرالی را در ۱۵٬۰۰۰ دلار اول که آن‌ها درآمد کسب می‌کنند، پرداخت نمی‌کند. با افزایش مبلغ اولیهٔ شخصی (BPA) تقریباً ۲٬۰۰۰ دلار برای افرادی که کمتر از ۱۴۷٬۰۰۰ دلار در سال درآمد دارند. از طرف دیگر، محافظه‌کاران برنامه‌ای دارند که به بازگشت مالیات به میلیونرها برمی گردد. این عادلانه نیست.
برنامهٔ کار نامزد‌های انتخابی
- ساختن طبقهٔ متوسط قوی
- سرمایهگذاری در مشاغل خوب طبقهٔ متوسط
- محافظت از محیط زیست و پیشبرد اقتصادمان
- ساخت کانادایی قوی‌تر
- ایجاد آینده‌ای بهتر با افراد بومی
- تضمین جایگاه کانادا در جهان
ساختن یک طبقه متوسطه قوی
زندگی مقرون‌به‌صرفه‌تر
اقتصاد کانادا قوی و رو به رشد است، اما بالا رفتن هزینه‌های زندگی، مشارکت همه را در این موفقیت سخت‌تر می‌کند. برای بسیاری از خانواده‌ها، هنوز هم دشوار است که اهداف را برآورده کنیم. ما با یک برنامهٔ واقعی پیش خواهیم رفت تا زندگی را برای کانادایی‌ها مقرون‌به‌صرفه‌تر کنیم. بهویژه طبقهٔ متوسط و افرادی که برای پیوستن به آن سخت تلاش می‌کنند.
کمک به پیشرفت کار کانادایی‌ها
کانادایی‌ها از ماهرترین وتحصیل‌کرده‌ترین‌ها هستند، اما حتی در زمان کم سابقهٔ بیکاری، تغییر ماهیت کار می‌تواند یافتن و نگه‌داشتن شغل خوب را به چالش بکشد. ما به کانادایی‌های شاغل برای پیشرفت خوشان و پیشرفت اقتصادمان کمک می‌کنیم تا اقتصاد خود را پیش ببریم.
ساختن خانواده‌های قوی‌تر و سالم‌تر
مراقبت‌های بهداشت جهانی قوی، قابل اعتماد و با بودجهٔ عمومی برای همهٔ کردم و اقتصاد ما مهم است وقتی ما در سلامت جسمی و روحی باشیم، با دسترسی به مراقبت‌های پزشکی و دسترسی به داروهای نسخه‌ای بهتر قادر به کار کردن و مراقبت از خانوادهای خود هستیم.
اطمینان از بازنشستگی امن‌تر برای سالمندان
سالمندان کانادا پس از یک عمر کار کردن سخت، یک بازنشستگی مطمئن و باعزت به دست آوردهاند آن‌ها سزاوار بازنشستگی‌ای مملو از مصاحبت خانواده و دوستانشان‌اند، نه نگرانی‌های مالی. ما به سرمایهگذاری برای کیفیت بهتر زندگی سالمندان بهویژه برای افراد آسیب‌پذیر و سالخوردگان ادامه خواهیم داد.
سرمایهگذاری در مشاغل خوب طبقهٔ متوسط
کمک به کارآفرینان کانادا برای موفقیت و رشد
کارآفرینان کانادا شغل ایجاد می‌کنند. در سال‌های اخیر سخت‌کوشی آن‌ها و سخت‌کوشی افرادی که برای آن‌ها کار می‌کنند، فشار بیکاری را به پایین‌ترین سطح در تاریخ رسانده است و به کانادا رکورد قوی‌ترین کشور در رشد اقتصادی داده‌اند. در عین حال هزینهٔ انجام کار می‌تواند مانعی برای ادامهٔ موفقیت باشد، ما این امکان را برای مقرون‌به‌صرفه‌تر شدن تجارت، رشد و ایجاد مشاغل خوب برای این شرکت‌ها فراهم خواهیم کرد.
ایجاد جوامع محکم و ایجاد شغل
سرمایهگذاری در زیرساخت‌ها باعث ایجاد مشاغل خوب و طبقهٔ متوسط می شود. این کمک می‌کند تا اقتصاد ما قوی و در حال رشد باشد، و از شهرها و شهرک‌ها گرفته تا روستاها و دهکده‌های ساحلی، جامعهٔ مارا به مکانی خوب برای نامیدن خانه تبدیل می‌کند. ما به سرمایهگذاری در جوامع خود ادامه خواهیم داد و کیفیت زندگی بهتری را برای مردم فراهم خواهیم کرد.
سرمایهگذاری در موفقیت مناطق روستایی
جوامع روستایی کانادا دارای میلیون‌ها کانادایی است. از مشاغل کوچک که مشاغل خوبی ایجاد می‌کنند تا کشاورزان و رانندگان که کانادا و جهان را تأمین می‌کنند. قدرت اقتصاد ما بستگی به تلاش و موفقیت آن‌ها دارد. ما به مزارع خانوادگی خود کمک خواهیم کرد تا در زمان‌های چالش‌برانگیز قوی باشند، سرمایهگذاری می‌کنیم تا اطمینان حاصل کنیم که جوامع روستایی ما مشاغل بهتری دارند، به اتصال جوامع روستایی به اینترنت پرسرعت کمک می‌کنیم و همچنان با یک وزیر اختصاصی توسعهٔ اقتصادی، موفقیت روستانشینان را در اولویت قرار می‌دهیم.
حمایت از تجارت بیشتر در داخل و در سراسر جهان
تجارت برای موفقیت اقتصادی کانادا ضروری است. این کار به مشاغل کانادایی امکان دسترسی به بازارهای جدید و مشتریان جدید را فراهم می‌کند و مشاغل طبقهٔ متوسط و خوبی ایجاد می‌کند -مشاغلی که دستمزد بهتری می‌گیرند، به خانواده‌ها کمک می‌کنند تا به اهداف خود برسند و اجتماعات قدرتمندی ایجاد کنند. ما تجارت را در اینجا و در سراسر جهان آسان‌تر خواهیم کرد.
محافظت از محیط زیست و پیشبرد اقتصادمان
مبارزه و آماده شدن برای تغییرات آب و هوا
کانادایی‌ها می‌دانند که تغییرات اقلیمی واقعی است و در چهار سال گذشته، علم این مسئله را روشن‌تر کرده که آیندهٔ این سیاره در معرض خطر است. جوانان این را درک می‌کنند – به همین دلیل در خیابان‌ها راهپیمایی می‌کنند و خواستار اقدام‌اند. هنگامی که دیده‌ایم محافظه‌کاران هیچ کاری راجع به تغییر اوضاع انجام ندادند، نمی‌توانیم به سال‌های هارپر برگردیم. ما باید هدایت خود را از جوانان بگیریم و در مبارزه با تغییرات اقلیمی قدم برداریم و اکنون باید این کار را انجام دهیم.
ساختن جوامع پاک‌تر، کارآمدتر و مقرون‌به‌صرفه‌تر
انتخاب‌هایی که هر روز کانادایی‌ها انجام می‌دهند – از نوسازی‌هایی که در خانه‌هایمان انجام می‌دهیم تا انواع اتومبیل‌هایی که با آن‌ها رانندگی می‌کنیم باید طوری باشد که تأثیر واقعی و معناداری بر محیطی که ما در آن قرار می‌گیریم، داشته باشد. ما انتخاب و انتخاب آسان‌تر را برای فرزندان و نوه‌های خود و برای افراد و مشاغل آسان‌تر و مناسب‌تر خواهیم ساخت.
ساختن کانادایی قوی‌تر
ایمن نگه‌داشتن کانادایی‌ها
جوامع کانادایی اساساً امن و صلح‌جو برای زندگی، کار و سرگرمی هستند – اما این بدان معنا نیست که کار بیشتری برای انجام دادن وجود ندارد. ما به چیزهایی که امروزه کانادایی‌ها را ایمن نگه می‌دارد، ادامه خواهیم داد، زیرا دنیایی ایمن‌تر و امن‌تر برای فرزندان و نوه‌های خود ایجاد می‌کنیم.
ترویج برابری و تنوع
کانادا یکی از متنوع‌ترین و پذیرا‌ترین کشورها در جهان است – مکانی که مردم می‌توانند خودشان باشند، در جامعه آسایش پیدا کنند و زندگی بهتری را برای خود و خانواده‌های خود رقم بزنند. در زمانی که عدم تحمل و نفرت در سراسر جهان رو به افزایش است ما جایی را فراهم کردیم که همه در آن اهمیت دارند و هیچ کس نادیده گرفته نشده است.
حمایت و ترویج زبان‌های رسمی
همراه با زبان‌های بومی، تاریخ کانادا در دو زبان انگلیسی و فرانسوی ریشه دارد – دو زبان رسمی ما که به ایجاد کشوری قدرتمند کمک کرده و ما را به کسانی تبدیل کرده‌است که امروز هستیم. این زبان‌ها چه در خانه، چه در محل کار، در بین دوستان و چه به‌صورت آنلاین صحبت می‌شود. زبان‌های رسمی ما همچنان برای هویت ما مهم و برای موفقیت آیندهٔ ما ضروری‌اند.
تقویت مجلس و نهادهای عمومی
پارلمان وقتی به بهترین شکل کار می‌کند که اعضای آن آزاد باشند آنچه را که برای انجامش انتخاب شده‌اند، انجام دهند: صدای جامعه‌هایشان باشد و دولت را پاسخگو نگه دارند. ما برای تقویت پارلمان و ایجاد خدمات عمومی قوی‌تر اقدام خواهیم کرد.
حمایت از کهنه‌سربازان و خانواده‌هایشان
کهنه‌سربازان سال‌ها از عمر خود را در خدمت دیگران قرار داده‌اند، که ناشی از احساس وظیفه‌شناسی عمیق آن‌ها وخانواده‌هایشان است. هر دو قدردانی و احترام عمیق ما را به دست آوردهاند. ما به جلو حرکت خواهیم کرد تا اطمینان حاصل کنیم که هر جانباز کمک مورد نیاز خود را دریافت می‌کند و در صورت نیاز به خانواده‌های آن‌ها نیز کمک خواهیم کرد.
فرهنگ و هنر
از نویسندگانی که داستان‌های مارا به کمدین‌ها می‌گویند و ما را می‌خندانند تا هنرمندانی که زندگی ما را با موسیقی توصیف می‌کنند. کانادیی‌ها به خلاقیتی که با یکدیگر و جهان به اشتراک می‌گذاریم افتخار می‌کنند.
کمک به کانادیی‌ها برای گرفتن خدمات بهتر
کانادایی‌ها برای مراقبت از خانواده‌ها و جوامع خود سخت تلاش می‌کنند و لازم نیست بار دریافت خدمات با کیفیت خوب از مشاغل یا دولتشان را به دوش بکشند..ما به آن‌ها برای یاری گرفتن و مزایایی که شایسته آن‌اند، کمک خواهیم کرد.
ایجاد آینده‌ای بهتر با افراد بومی
کم کردن فاصله‌ها با خدمات بهتر
در سال ۲۰۱۵، ما قول روابط جدیدی با افراد بومی دادیم – این امر به ارائهٔ کیفیت بهتر زندگی برای خانواده‌ها و جوامع آن‌ها کمک می‌کند. در حالی که ما پیشرفت‌های زیادی را در کنار هم داشته‌ایم، باید کارهای بیشتری انجام شود تا بتوانیم روی سرمایه‌گذاری‌هایی که انجام داده‌ایم و به پیشرفت این رابطهٔ مهم – و کشورمان – ادامه دهیم.
ادامه در مسیر آشتی
دولت ما، درآیندهٔ روابط کانادا با مردم بومی و سفر مداوم ما برای آشتی، از هر دولت دیگری فراتر رفته است. اما این هرگز نباید بهانه‌ای برای عدم تحرک باشد. ما باید به پیشرفت خود ادامه دهیم، به جایی که مردم بومی کانادا در کنترل سرنوشت خود هستند و تصمیم‌گیری‌های خود را دربارهٔ آیندهٔ خود اتخاذ می‌کنند.
حمایت از اولویت‌های مردم اینوئیت
از سال ۲۰۱۵، ما در موارد مهم مربوط به مردم اینوئیت پیشرفت چشمگیری داشته‌ایم. ما به پیشبرد اولویت‌های مشخص‌شده توسط اینوئیت‌ها ادامه خواهیم داد.
حمایت قوی از اقتصاد بومیان
هنگامی که جوامع بومی در پروژه‌های محلی سهم دارند و وقتی کارآفرینان بومی برای موفقیت و رشد خود به آن‌ها کمک می کنند، همه سود می‌برند.
حمایت از اولویت‌های اقوام اولیه
در چهار سال گذشته، ما در مورد چیزهایی که برای اقوام اولیه مهم است، پیشرفت کرده‌ایم. ما به پیشبرد اولویت‌های مشخص شده توسط اقوام اولیه ادامه خواهیم داد.
حمایت از اولویت‌های اقوام متی
ما در چهار سال گذشته در مورد مواردی که برای ملت متی اهمیت دارد پیشرفت چشمگیری داشته‌ایم. ما به پیشبرد اولویت‌های مشخص شده توسط آنان ادامه خواهیم داد.
تضمین جایگاه کانادا در جهان
قوی، ایمن و در تعامل نگه داشتن کانادا
در دنیای غیرقابل پیش‌بینی و در حال تغییر، کانادا باید قوی بماند، ایمن باشد و به کارهایی بپردازد که بیشترین اهمیت را دارد. از کمکی که به دیگران می‌دهیم تا شیوه‌ای که از منافع خود دفاع می‌کنیم، نوع دنیای فرزندان و نوه‌های ما را تحت تأثیر قرار می‌دهد.
حمایت از تنوع و رشد جوامع ما
داستان كانادا داستان مهاجران است. افرادی است که به اینجا آمده‌اند و به دنبال زندگی بهتر برای خود و خانواده‌هایشان هستند و مردمی هستند که از آن‌ها استقبال کردهاند و با هم به رشد اقتصادی خود و ایجاد جوامع مستحکم و ایجاد شغل‌های خوب کمک کردهاند و کانادا را به بهترین جای دنیا تبدیل کردهاند که می‌شود آن را خانه نامید.
راهبری ارزش‌های ما
کانادا جایگاه کنونی‌اش در جهان را با دفاع از مردم‌سالاری، حقوق بشر و حاکمیت قانون به دست آورده است. ما به یافتن شیوه‌هایی برای همکاری با دیگران در عین پافشاری روی ارزش‌هایمان ادامه می‌دهیم. کانادایی‌ها برای همهٔ چالش‌هایی که با آن به‌عنوان یک کشور مواجه است، باز، پذیرا و سخاوتمند باقی می‌مانند.
