یافتههای تازهترین نظرسنجی انجامشده نشانگر آن است که اکثریت کاناداییها با تغییر بخشی از سرود ملی کانادا بهمنظور تعمیم متن آن به همهٔ جنسیتها موافقاند.
در این نظرسنجی که در ۱۱ مهٔ امسال توسط شرکت تحقیقاتی Mainstreet Research از ۲٬۰۲۷ کانادایی انجام شده است، ۶۲ درصد شرکتکنندگان از جایگزینی عبارت «all thy sons» (همهٔ پسرانت) با «all of us» (همهٔ ما) در متن سرود ملی کانادا پشتیبانی کردهاند.
نانسی روث یکی از بنیانگذاران سازمان Sing All of Us که سفارشدهندهٔ این نظرسنجی بوده است گفته است ما میتوانیم سرود ملیمان را از درون قالب یخی تاریخی جنگ جهانی اول بیرون آوریم و اجازه دهیم در قرن حاضر کمکم یخش باز شود.
اوایل ماه مه لایحهای (Bill C-210) توسط موریل بلانژِی، نمایندهٔ مجلس عوام، به این مجلس تقدیم شد که در آن تغییر بخشی از سرود ملی کانادا (O Canada) که به جنسیت خاصی اشاره میکند، درخواست شده است. او در دفاع از طرح این لایحه گفت ما کشورمان و همهٔ مردم آن را دوست داریم. سرود ملیمان برایمان مهم است و میخواهیم بهطور واضح شامل همهٔ کاناداییها شود.
نمایندگان حزب لیبرال برای جلب پشتیبانی همهٔ احزاب مجلس برای تصویب سریع این قانون رایزنی کردهاند ولی این موضوع با مخالفت نمایندگان محافظهکار مجلس عوام مواجه شد. لری مگوایر، نمایندهٔ محافظهکار مانیتوبا، در سخنانی این اقدام را به «بازکردن جعبهٔ پاندورا» تشبیه کرد و گفت چنین کاری میتواند زمینهساز تغییرات آتی در نمادهای دیگر کانادا شده و بحران هویتی پدید آورد.
Bill C-210 بار دیگر در ۳۰ مهٔ ۲۰۱۶ در مجلس عوام مورد بررسی قرار خواهد گرفت. نکتهٔ جالب توجه آن است که این تغییر نهتنها اشارات جنسیتی را از سرود ملی حذف خواهد کرد بلکه متن این سرود را به متن اصلی انگلیسیاش باز خواهد گرداند. این متن که در سال ۱۹۰۸ نوشته شده بود در سال ۱۹۱۳ و در آستانهٔ جنگ جهانی اول تغییر یافت و عبارت «True patriot love, thou dost in us command» به «True patriot love in all thy sons command» تغییر یافت.
این نظر سنجی همچنین نشان میدهد که ۵۴ درصد کاناداییها از تغییر متن اصلی سرود ملی در آستانهٔ جنگ جهانی اول بیاطلاع بودهاند.
[…] قدیمی پارلمان، وزیر پیشین کابینه و پیشنهاددهندهٔ لایحهٔ برداشتن اشارات جنسیتی از سرود ملی کانادا در سن ۶۱ سالگی و پیش از دیدن تصویب نهایی لایحهٔ […]
[…] قدیمی پارلمان، وزیر پیشین کابینه و پیشنهاددهندهٔ لایحهٔ برداشتن اشارات جنسیتی از سرود ملی کانادا در سن ۶۱ سالگی و پیش از آنکه شاهد تصویب نهایی لایحهٔ […]