برای مشاهدهٔ نسخهٔ تمام‌صفحه اینجا کلیک کنید در این شماره می‌خوانید: سخن سردبیر دربارهٔ همیاری خبر سیمرغ- میان آسمان و زمین گزارش کوتاه از اولین نمایشِ هم‌زمان فیلم‌های ایرانی در ونکوور مصرف مسئولانه یا چطور با کیف پولمان جهان را نجات دهیم! مصرف محصولات حیوانی و مشکل کمبود آب در جهان مانیفست مهاجران (قسمت اول) پیام تغییر افتادگیِ شکم و نحوهٔ صحیح کوچک کردنِ آن گفت‌وگو با ساسان قهرمان دربارهٔ گوستاو فلوبر گیره‌های طلایی دنیای…

به خواب می‌ماند انگار، تصویرِ آن روزها، روزهایی که پس از سال‌ها زندگی در تورنتوی زمهریر رسیده‌ای به ونکوورِ خوش‌آب‌وهوا. آمده‌ای تا پسرک نوپایت دربندِ سقف‌ها نباشد از دستِ آن سرمای استخوان‌سوز، تا بدود زیر آسمان – گیریم بارانی – تا نلرزد از منهای بیست‌ها و منهای سی‌ها. بهار است و برای اولین بار در کانادا، هوا چیزی از جنس هوای ایران درش هست،‌ از هوای شمالش و از بوی نوروزش. تعداد دوستانِ هم‌زبانت اما…

و سرانجام خبر … آمد!