برگردان۱ دکتر فرشید ساداتشریفی – کیچنر [۱] آلیس دو ماه و اندی پیش از تولد ۹۳ سالگیاش درگذشت. بهعنوان دومین باقیمانده از دوستان و همکاران قدیمی آلیس – آدری توماس نویسندهٔ کتاب درخشان «آوازهایی که مادرم به من آموخت»۲ اولین؛ و جین اورکهارت نویسندهٔ کتاب جادویی «دور»۳، سومین نفر است – من با درخواستهای زیادی برای «چند جمله»، «نظر» و غیره مواجه شدهام. بهعبارتدیگر، نظر عجولانهٔ کوتاهی برای نقلقولشدن در مطبوعات. اما آلیس در یک نقلقول کوتاه…
بیشتر بخوانیدپل استر
خداحافظی با پل آستر
دکتر فرشید ساداتشریفی۱ – کیچِنِر پل آستر، نویسندهای که با آثارش همچون «سهگانهٔ نیویورک» به شهرت رسید، در ۷۷ سالگی درگذشت. آستر که در دههٔ ۱۹۸۰ بهعنوان یکی از چهرههای برجستهٔ رمان نوآر پستمدرن شناخته شد، در بروکلین نیویورک از دنیا رفت. علت مرگ او عوارض ناشی از سرطان ریه بود که از سوی دومین همسرش، سیری هاستودت، تأیید شد. گفتنی است نام این نویسنده در ترجمههای فارسی بسیاری از کتابهایش بهصورت پل استر آورده شده…
بیشتر بخوانید