سیما غفارزاده – ونکوور روز سه‌شنبه ۵ نوامبر ۲۰۲۴، انتخابات ریاست‌جمهوری ایالات متحدهٔ امریکا برگزار شد و به‌فاصلهٔ چند ساعت پس از پایان رأی‌گیری در ایالت‌های غربی، اعلام شد که دونالد ترامپ توانسته است با فاصله‌ای بیش از انتظار رقیبش، کامالا هریس، معاون جو بایدن، رئیس‌جمهور کنونی آمریکا، را شکست دهد و بار دیگر به‌عنوان رئیس‌جمهور آمریکا انتخاب شود. با این نتیجه او پس از ۱۳۰ سال اولین کسی خواهد بود که پس از یک دوره…

سیما غفارزاده – ونکوور شنبهٔ گذشته، ۱۳ ژوئیهٔ ۲۰۲۴، دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور سابق ایالات متحدهٔ آمریکا و نامزد حزب جمهوری‌خواه برای انتخابات ریاست جمهوری ۲۰۲۴، هنگام سخنرانی در جریان تجمعی انتخاباتی در ایالت پنسیلوانیا با تیراندازی از راه دور هدف سوءقصد قرار گرفت که در این حادثه از ناحیهٔ گوش زخمی شد. عامل تیراندازی، جوانی بیست‌ساله به‌نام توماس متیو کروکس اهل بتل پارک، پنسیلوانیا بود که هشت گلوله از پشت‌بام ساختمان مجاور محل برگزاری گردهمایی شلیک…

مسعود سخایی‌پور، LJI Reporter – ونکوور طاق صلح، بنایی است که در نزدیکی غربی‌ترین مرز کانادا و ایالات متحدهٔ آمریکا در سرزمین اصلی ایالات متحدهٔ آمریکا یا به‌عبارتی دیگر بین دو شهر سوری در استان بریتیش کلمبیای کانادا و شهر بلِین در ایالت واشنگتن آمریکا واقع شده است. طاق صلح که ۲۰٫۵ متر (۶۷ فوت) ارتفاع دارد، به‌دست ساموئل هیلِ آمریکایی، وکیل، تاجر و مدیر اجرایی راه‌سازی، بنا شد. این بنا در سپتامبر ۱۹۲۱ و…

ویرایش و بازنویسی: مسعود سخایی‌پور، LJI Reporter – ونکوور مرز میان کانادا و آمریکا طولانی‌ترین مرز موجود بین دو کشور در جهان است. این مرز با نزدیک به ۹٬۰۰۰ کیلومتر طول، در حال حاضر به‌عنوان «طولانی‌ترین مرز بی‌دفاع» جهان نیز شناخته می‌شود. هرچند این «بی‌دفاع» بودن، صرفاً به نبودِ نیروهای نظامی در نزدیکی دو سوی مرز اشاره دارد، ولی نیروهای امنیتی و مرزبانی برای برخورد با مهاجران غیرقانونی و جلوگیری از قاچاق، در مرز بین…

ترجمه و تلخیص: زهرا آهن‌بر – ایران اگر به جزیرهٔ ونکوور سفر کرده باشید، احتمالاً نام خوان دو فوکا را در نقاط مختلف این جزیره و پیرامون آن، از تنگهٔ خوان دوفوکا بین کانادا و آمریکا گرفته تا پارک ملی و مسیر پیاده‌روی به‌همین نام و حتی فروشگاه‌ها یا رستوران‌ها، شنیده‌اید. حتی در خود شهر ونکوور نیز برخی اماکن از این نام استفاده می‌کنند. در این شماره نگاهی کوتاه خواهیم داشت به زندگی خوان دو…

علیرضا فدایی – انگلستان به من ثابت شد که فوتبال در آمریکای شمالی، جایی که به آن ساکر (soccer) می‌گویند، صد سال جا دارد تا به جایگاه حال حاضر آن در اروپا برسد. سفر من به انگلستان این‌بار مصادف شد با جام ملت‌های اروپای فوتبال زنان و تبلیغات گستردهٔ این مسابقات در سطح شهر. انگلیسی‌ها که سال پیش با داشتن میزبانی جام ملت‌های اروپا برای مسابقات مردان، درنهایت در فینال با ضربات پنالتی بازی را به…

ترجمه و تلخیص: زهرا آهن‌بر – ایران راه‌آهن زیرزمینی، شبکه‌ای از راه‌های مخفی و خانه‌های امن بود که در اوایل قرن نوزدهم تا اواسط این قرن در ایالات متحدهٔ آمریکا ساخته شد و بردگان آفریقایی-آمریکایی برای فرار به ایالات آزاد و کانادا به کمک مخالفان برده‌داری و متحدان خود از این مسیرها استفاده می‌کردند. راه‌های زیرزمینیِ دیگر به مکزیک و خارج از کشور منتهی می‌شدند.  یکی از نخستین مسیرهای فرار از سمت جنوب کشور به…

سیما غفارزاده – ونکوور یک دوشنبه، ۲۳ مهٔ ۲۰۲۲، برج متروپل، بزرگ‌ترین ساختمان تجاری-پزشکی-اداری آبادان فرو ریخت. استاندار خوزستان علت ریزش این ساختمان ده‌طبقه را «عدم رعایت قوانین و مقررات و اصول فنی» اعلام کرد. گفته می‌شود سازمان نظام مهندسی هشدار داده بود که به‌دلیل اشتباه‌های محاسباتی، این ساختمان پیش از افتتاح فرو خواهد ریخت. طبق آخرین خبرها تا چهارشنبهٔ همین هفته، شمار جانباختگان ریزش این ساختمان ۱۶ نفر و شمار مصدومان ۳۷ نفر اعلام…

سیما غفارزاده – ونکوور این روزها جنجال بر سر غیرقانونی‌شدنِ مجددِ سقط جنین در آمریکا، در سرخط خبرها قرار دارد و صحبت از این است که با در معرض خطر قرارگرفتنِ حکم تاریخی دیوان عالی ایالات متحدهٔ آمریکا در سال ۱۹۷۳ در خصوص قانونی‌شدن سقط جنین که با نام «رو علیه وید» (Roe vs Wade) شناخته می‌شود، پای کانادا هم ممکن است به این نزاع و جنجال کشیده شود. این جنجال با درز خبرِ رأی…

مسعود سخایی‌پور، LJI Reporter – ونکوور داستان جنایت دبُرا گرین (Debora Green) شاید روایتی از مدئای مدرن باشد. ولی مدئا* افسانه است، و دبرا واقعیت. ماجرای دبرا یکی از جنجالی‌ترین پرونده‌های جنایی قرن بیستم است. در ۲۸ فوریه ۱۹۵۱، در شهر کوچک هاوانا در ایالت ایلینوی، دبرا گرین به‌دنیا آمد. از همان کودکی مشخص بود که هوش بالایی دارد، در سه‌سالگی خواندن بلد بود و برای فراگرفتن درس‌هایش زحمت زیادی نمی‌کشید، در نوجوانی برخلاف هم‌نسل‌های…