جاناتان ویلکینسون، نمایندهٔ منطقهٔ نورث ونکوور – کپیلانو
پاتریک وایلر، نمایندهٔ منطقهٔ وست ونکوور – سانشاین کوست – سی تو اسکای
ما در کنار خانوادهها، عزیزان و جوامع گوناگون در کانادا و سراسر جهان، سالگرد تراژدی سرنگونی پرواز پیاس۷۵۲ خطوط هوایی بینالمللی اوکراین را گرامی میداریم. یاد ۱۷۶ انسانی را که جان خود را از دست دادند، از جمله ۵۵ شهروند کانادایی و ۳۰ مقیم دائم، که برخی از آنان از اعضای جامعهٔ نورثشور ما بودند، زنده نگه میداریم و با احترام و همدلی عمیق، یادشان را گرامی میداریم.
این سالگرد، لحظهای برای تأملی ژرف است. برای خانوادههایی که همچنان سوگوارند، و گذر زمان از درد فقدان [عزیزانشان] نکاسته است. بسیاری این بار سنگین را در حالی به دوش کشیدهاند که همزمان با عدم قطعیت، پرسشهای بیپاسخ، و جستوجویی طولانی برای شفافیت و پاسخگویی روبهرو بودهاند. ما به قدرت و کرامت عظیمی که خانوادهها و عزیزانشان در طول این مسیر دشوار نشان دادهاند، آگاهیم.
کانادا مسئولیت دارد در کنار خانوادههای پرواز پیاس۷۵۲ بایستد. دولت ما بهطور مستمر از طریق مجاری دیپلماتیک و حقوقی، با هدایت حقوق بینالملل و اصول عدالت و شفافیت، در پی یافتن پاسخ و پاسخگوکردن [عاملان این جنایت] بوده است. ما اذعان داریم که روند این امور زمانبر است و میتواند دردناک باشد، اما برای اطمینان از اینکه حقیقت بهطور کامل معلوم و آشکار شود و چنین تراژدیای هرگز تکرار نگردد، ضروریست.
ما همچنین به تأثیر عمیقی که این فقدان بر جامعهٔ ایرانی–کانادایی و دیگرانی که پیوندهای نزدیکی با ایران دارند گذاشته است، آگاهیم. برای بسیاری، این فاجعه در کنار نگرانی مداوم برای عزیزانشان در خارج از کشور و بهطور کلی نگرانی برای [خدشهدارشدن] کرامت انسانی و امنیت، تجربه شده است. ما به تابآوری جوامعی که در گرامیداشت، همبستگی و مراقبت از یکدیگر گرد هم آمدهاند، ارج مینهیم.
این روز تنها دربارهٔ سوگواری نیست، بلکه دربارهٔ تعهد به فراموشنکردن، به همدلی، و به حفاظت از جان غیرنظامیان نیز است. ایمنی سفرهای هوایی بینالمللی و احترام به جان انسانها باید همواره، بهویژه در دوران مناقشه و عدم قطعیت، رعایت شود.
همچنان که این سالگرد را گرامی میداریم، بار دیگر همبستگی خود با خانوادههای پرواز پیاس۷۵۲ را اظهار میداریم. یاد انسانهایی که در پرواز پیاس۷۵۲ جان باختند، همچنان گرامی نگه داشته میشود، و امید آنکه خانوادههایشان با آگاهی به اینکه تنها نیستند، نیرو، آرامش و حمایت بیابند.
