رز راد – ونکوور
دو سال پیش، نمایشگاه شعری بهزبان انگلیسی برگزار شد و من احساس کردم جای شعر و ادبیات فارسی در چنین نمایشگاهی خالی است. با تعدادی از هنرمندان که در ذهن داشتم مشورت کردم. من علاقهمند به نوشتن بودم و در نظر داشتم رویداد ادبی کوچکی اتفاق بیفتد. در نهایت تیمی متشکل از پنج نفر تشکیل شد؛ هنرمندانی که اتفاقاً هنرشان بیارتباط با ادبیات بهنظر میرسید. فکر کردیم شاید یک اتفاق تازه باشد. دستکاریِ آن چیزی که از ادبیات و هنر قبلاً دیده شده است. از طرفی همگی نوپا بودیم و برداشتن قدم اول کمی ترسناک بهنظر میرسید. در روزی از همان روزها، مصاحبهای از فروغ شنیدیم که باور داشت هنر باید بهزبان روز بیان شود و متناسب با زمانه تغییر کند. آنجا بود که فهمیدیم فروغ فرخزاد همان فردیست که دنبالش هستیم. از آن گذشته فروغ، هم در هنر و هم ادبیات فعالیت داشت. بهاین ترتیب رویداد ادبی-هنری «ف» شکل گرفت. تلاش ما تصویرسازی از اشعار فروغ و بهنوعی بازسازی کلبهٔ کوچک او بود. مدتی زمان برد تا از اشعار فروغ تصویری بسازیم. از طرف من دو متن متولد شد، از طرف سارا صدر تصویری پیرایش شد، از طرف بهار کیانپور و فردیز رویدادی دوخته شد و از طرف فرنیا اتفاقی شانه شد. دورهمی کوچکی، در کنار اهالی محترم هنر و ادب برگزار شد. البته نوازندگی تار، خطاطی و شعرخوانی هم در طول نمایشگاه در جریان بود. کارگاه داستاننویسی استاد محمدعلی از دورهمی کوچک و نوپای ما با مهر و محبت حمایت کرد. بهویژه یادگار استاد، خانم شقایق محمدعلی. با اجازهٔ ایشان یادبود کوچکی هم از استاد گرانقدرمان که باعث علاقهٔ من به ادبیات شدند، در نمایشگاه قرار گرفت.
در آخر حضار چند دقیقهای با مهر به حرفهای دل من که از زبان فارسی گفتم، گوش کردند. گفتم این رویداد از هنرهایی استفاده کرده که در روزمره استفاده میشود و با ادبیات تلفیق شده تا در روزمرگیها بهخاطر داشته باشیم، فارسی در حال ازبینرفتن است. شاید نسل بعد نوشتن فارسی نداند. نسل بعدش چند کلمهای فارسی بلد باشد و نسل بعدترش نه خودش را ایرانی معرفی کند و نه فارسی بلد باشد. پس لطفاً در روزمرگیها به یاد فارسی هم باشیم. زبان مادری که این روزها حالش خوب نیست.
کاری از:
رز راد، سارا صدر، بهار کیانپور، Feredizz، فرنیا (vivaaastudio)
نوازندهٔ تار: امیرنوید کریمیان
خطاط و طراح لوگو: مصطفی پورمهدی
گروه عکاسی: Extensoofficial
گروه فیلمبرداری: Chameleon Studio
پذیرایی: Dream Cake True
با حمایت مالی: سرکار خانم مانا نوری و مجموعهٔ Beaubelle