مسعود سخایی‌پور، LJI Reporter – ونکوور
سریال «وراثت» یک درام-کمدیِ آمریکایی است که جسی آرمسترانگ آن را به‌سفارش شبکهٔ اچ‌بی‌او (HBO) ساخته است. این سریال نخستین بار در تاریخ ۳ ژوئن ۲۰۱۸ از این شبکه پخش شد و واکنش‌های بسیار مثبتی را به همراه داشت و توانست جایزهٔ بهترین برنامهٔ بین‌المللی بفتا را از آن خود کند. فصل اول سریال «وراثت» از سوی بنیاد فیلم آمریکا به‌عنوان یکی از ۱۰ اثر برتر تلویزیونی در آن سال انتخاب شد. از جمله بازیگران این سریال می‌توان به جرمی استرانگ، برایان کاکس، کِیران کالکین و سارا اسنوک اشاره کرد. فصل دوم سریال از تاریخ ۱۱ اوت ۲۰۱۹ پخش شد که با توجه به امتیاز منتقدان و جوایزی که کسب کرد، می‌توان گفت که بسیار موفق‌تر از فصل نخست سریال بوده است. این سریال موفق شد جوایز گلدن گلوب و امیِ بهترین سریال درام را برنده شده و به‌نوعی بهترین سریال سال ۲۰۲۰ لقب بگیرد. همچنین فصل سوم سریال «وراثت» ۹ قسمت داشت که از تاریخ ۱۷ اکتبر تا ۱۲ دسامبر ۲۰۲۱ از شبکهٔ اچ‌بی‌او پخش شد. فصل چهارم این سریال که اخیراً روی آنتن رفت، بسیار جنجالی بوده و از سوی منتقدان تحسین فراوان شد.
داستان سریال
این سریال داستان خانوادهٔ روی را که صاحب یک امپراتوری رسانه‌ای‌اند، برایمان روایت می‌کند. ماجرا از زمانی آغاز می‌شود که در وضعیت سلامتیِ پدرسالار خانواده، لوگان روی، که بنیان‌گذار این امپراتوری است، اختلالاتی ایجاد می‌شود. این مسئله باعث می‌شود تا شایعاتی پیرامون جانشین او و همین‌طور آیندهٔ شرکتش اوج بگیرد. از سویی، او برای انتخاب جانشین از میان فرزندانش دچار چالش‌های بسیاری می‌شود و اختلافات و تنش‌های میان اعضای خانواده بالا می‌گیرد و از سوی دیگر، لوگان باید برای حفظ میراثش و ازهم‌نپاشیدن شرکتش با رقیبان سرسختش روبه‌رو شود و برای این کار خانواده‌ی او باید…
دربارهٔ سریال
فصل چهارم سریال «وراثت» این روزها در حال پخش است. فصلی که چون فصل‌های پیشین بسیار قوی و محکم ظاهر شده و انتظار سخت‌گیرترین مخاطب‌ها را هم تا به اینجا برآورده کرده است. منتقدان فصل چهارم را بسیار ستودند و برخی اپیزودها نمرهٔ ۱۰ از ۱۰ را گرفت. به این بهانه، این شماره به معرفی این سریال می‌پردازیم.
کل سریال بر یک سؤال ساده متمرکز است: چه کسی وارث لوگان - مردی ترسناک و غولی رسانه‌ای شبیه به روپرت مرداک – خواهد بود و مجموعهٔ بزرگ رسانه‌ای او را اداره خواهد کرد؟ اما از خلال این سؤال، سریال «وراثت» مضامینی مانند قدرت، ثروت، پویایی خانواده، وفاداری، خیانت، و تأثیر مخرب پول را بررسی می‌کند. «وراثت» بیش از هر چیز نشان‌دهندهٔ بازی قدرت است. اینکه انسان‌ها چگونه مرعوب قدرت می‌شوند. اصولشان را زیر پا می‌گذارند. به عزیزترین کسانشان هم رحم نمی‌کنند. مزهٔ قدرت را اگر کسی بچشد، دیگر نمی‌تواند بی‌خیالِ آن شود. برای رسیدن به قدرت هر کاری مجاز است و هدف، وسیله را توجیه می‌کند. این سریال به‌دلیل توانایی‌اش در نشان‌دادن مسائلی مانند نقش رسانه‌ها در شکل‌دادن به افکار عمومی، نفوذ مخرب پول و قدرت در خانواده و تأثیرش بر روابط بین انسان‌ها، به‌شدت مورد تحسین قرار گرفته است. سریالی که هم سرگرم‌کننده و هم تفکربرانگیز است.
سریال «وراثت» زندگی خانواده‌ای بسیار ثروتمند را در لایه‌هایی از طنز و با چاشنی سیاسی و اجتماعی به ما نشان می‌دهد. سریالی سرشار از نکات و استعاره‌های ظریف که تماشایش نیاز به دقت بالایی دارد. این سریال از آن دست سریال‌هایی نیست که در حین تماشایش برای لحظاتی از جلو تلویزیون بلند شوید. حتی یک دیالوگش هم مهم است و نباید آن را از دست داد. در این سریال با احساسات دوگانه‌ای در مواجهه با شخصیت‌ها روبه‌رو می‌شویم. چرا که تمامی شخصیت‌های اصلی سریال در عین دوست‌داشتنی‌بودن به‌شدت منفورند.
در این سریال هیچ شخصیتی را نمی‌توان خوب مطلق یا بد مطلق نامید و این نشان از شخصیت‌پردازی خوب و فیلمنامهٔ قوی آن دارد. شخصیت‌ها مدام در بزنگاه‌های مختلف قرار می‌گیرند و در این چالش‌ها عکس‌العمل‌هایی متفاوت و غیرقابل‌پیش‌بینی از خود نشان می‌دهند. همین غیرقابل‌پیش‌بینی‌بودن مدام ذهنیت شما را نسبت به آن‌ها تغییر می‌دهد. شما افراد ثروتمندی را می‌بینید که مرعوب قدرت پول شده‌اند و همین شخصیتشان را به‌کلی دگرگون کرده و به مرور از اخلاق فاصله گرفته‌اند. اغلب به تاکتیک‌های بی‌رحمانه و غیراخلاقی متوسل می‌شوند. در جهان آن‌ها پول حرف اول و آخر را می‌زند. در این سریال سرمایه‌داری و تبعات آن با ظرافت و غیرمستقیم به نقد کشیده می‌شود. انگار که برده‌داری به‌شکل نوین توسط سرمایه‌داران ادامه یافته است. بازیگران این سریال اگرچه آن‌چنان مشهور و جنجالی نیستند، اما در کنار یکدیگر یکی از قدرتمندترین تیم‌های بازیگری سریال‌های تلویزیونی در چند سال اخیر را تشکیل داده‌اند. البته در این بین بازیِ برایان کاکس و جرمی استرانگ بسیار بیشتر مورد توجه قرار گرفته است و برایشان به‌ترتیب جوایز گلدن گلوب و امی بهترین بازیگر نقش اول مرد را به همراه داشته است. سریال «وراثت» علاوه بر بازیگران بااستعدادش، برای کارگردانی و فیلمبرداری نیز مورد تحسین منتقدان قرار گرفته است. این سریال سبک بصری متمایزی دارد که شامل نما‌های هوایی بسیار خوب از شهر نیویورک و مکان‌های دیگر است.
موسیقی هم در خدمت اثر بوده و تلفیقی به‌یادماندنی از موسیقی کلاسیک تا آهنگ‌های پاپ معاصر است. از موسیقی برای افزایش تأثیر احساسی صحنه‌های خاص و تأکید بر مضامین قدرت، ثروت و خانواده استفاده می‌شود.
سریال «وراثت» تنها به این موضوع نمی‌پردازد که این آدم‌های پولدار و ازخودراضی برای رسیدن به جانشینی و به‌دست‌گرفتن قدرت چه کارهای نفرت‌انگیز و کثیفی می‌کنند؛ بلکه دربارهٔ به‌ارث‌رسیدنِ جنونِ خودشیفتگی از پدر به فرزندان نیز است. هر کدام از بچه‌ها گویی ماکت دیگری از همان پدری‌اند که از او می‌ترسند و گاه از او حتی نفرت دارند. پدری که تمام طول زندگی‌شان مرعوبش بوده و نتوانسته‌اند بر خلاف نظرش کاری کنند.
تمام عناصر ساخت این سریال به‌طرز باورنکردنی‌ای با دقت و با جزئیات کنار هم قرار گرفته‌اند. مخاطب نمی‌تواند برای لحظه‌ای از تماشای آن دست بردارد. دیالوگ‌ها درست و حساب‌شده‌اند. تیم نویسندگی و کارگردانی و بازیگران عالی است. این سریال تماشاچی را ناامید نمی‌کند. بعضی صحنه‌ها نفس را در سینه‌تان حبس می‌کند. شاید مهم‌ترین پرسش این سریال این باشد که: «چه اتفاقی می‌افتد اگر کودکی وحشتناکی را تجربه کرده باشید و حالا همهٔ پول‌های جهان را در اختیار داشته باشید؟» آیا آن کودکی وحشتناک فراموش خواهد شد؟ آیا آن خلأ عاطفی پر خواهد شد؟ برای دانستن پاسخ، تماشای سریال توصیه می‌شود.
فصل‌های اول تا سوم این سریال را می‌توانید در کتابخانه‌های مترو ونکوور پیدا کنید ولی تنها راه تماشای قانونی فصل چهارم آن در حال حاضر از طریق خرید اشتراک سرویس پخش فیلم کِرِیو (Crave) در کاناداست.