آرام روانشاد – ایران
The Silence of the Lambs
کارگردان: Jonathan Demme
محصول سال: ۱۹۹۱
بازیگران: Brooke Smith – Scott Glenn – Ted Levine – Anthony Hopkins Jodie Foster
جوایز: جایزهٔ اسکار برای بهترین بازیگر زن (جودی فاستر)، بهترین بازیگر مرد (آنتونی هاپکینز)، بهترین فیلم، بهترین کارگردانی (جاناتان دمی) و بهترین فیلم‌نامهٔ اقتباسی، جایزهٔ گلدن گلوب برای بهترین بازیگر زن (جودی فاستر)، جایزهٔ بفتای برای بهترین بازیگر مرد (آنتونی هاپکینز) و بهترین بازیگر زن (جودی فاستر)
خلاصه‌ای از داستان:
فیلم بر اساس رمانی به‌همین نام نوشتهٔ توماس هریس (۱۹۸۸ میلادی) ساخته شده و به هانیبال لکتر، نابغهٔ روان‌پزشکی، آدم‌خوار و آدم‌کش زنجیره‌ای می‌پردازد.
کلاریس استارلینگ (جودی فاستر) توسط جک کرافورد (اسکات گلن) از آکادمی آموزشی اف‌بی‌آی در کوانتیکوو ایالت ویرجینیا انتخاب می‌شود. کرافورد به استارلینگ مأموریت می‌دهد که با دکتر هانیبال لکتر (آنتونی هاپکینز) که یک روان‌پزشک و قاتل زنجیره‌ای است، گفت‌وگو کند چرا که اعتقاد دارد لکتر ممکن است بتواند به آن‌ها در پیدا کردن «بوفالو بیل»، قاتلی زنجیره‌ای که پوست قربانیانش را از تن جدا می‌نماید، کمک کند.
استارلینگ به بیمارستان روانی در بالتیمور می‌رود، در آنجا دکتر فردریک چیلتون (آنتونی هیلد) او را به سلول دکتر لکتر راهنمایی می‌کند. در ابتدای صحبتشان لکتر آرام است، اما زمانی‌که متوجه می‌شود استارلینگ او را برای تخلیهٔ اطلاعات مورد استفاده قرار داده، عصبانی می‌شود. در حالی‌که استارلینگ با ترس سلول را ترک می‌کند، یکی از بیماران به استارلینگ توهین بدی می‌کند که لکتر این عمل را بسیار زشت می‌پندارد و استارلینگ را صدا می‌کند که برگردد و از او می‌خواهد که به‌دنبال یکی از بیماران سابقش بگردد. این گفت‌وگو رابطه‌ای نامرئی بین استارلینگ و لکتر به‌وجود می‌آورد که نیاز هر یک به آن دیگری را آشکار می‌کند؛ یکی برای راهنمایی گرفتن در حل پرونده‌ای مهم و دیگری برای رهایی از آسایشگاه روانی.
دربارهٔ فیلم:
تولید فیلم‌هایی که بر اساس داستان واقعی یا اقتباس از کتابی است، کار کارگردان را دشوار می‌کند، مخصوصاً اقتباس که کار بسیار دشوارتری است. فیلم‌هایی که بر اساس رمانی ساخته می‌شوند، باید آن‌قدر درست و دقیق کارگردانی شوند که بتواند جوابگوی جهانی که نویسنده در رمانی چندصد‌صفحه‌ای نوشته است، باشد. از آنجایی که نمی‌توان در فیلمی دوساعته تمام این جهان را آورد، قطعاً خیلی از چیزها را باید حذف کرد یا خیلی از کاراکترهای داستان اصلی بدون اینکه ضربه‌ای به شالودهٔ داستان بخورد، باید حذف شوند. اینجاست که توماس هریس (فیلم‌نامه‌نویس) کارش را به‌درستی انجام داده و الحق که لیاقت اسکار را هم داشت. تمامی عناصر و کاراکترها فوق‌العاده طراحی شده‌اند؛ آن هم برای درامی که در حوزهٔ روان‌شناسی است و عناصر خود را از واقعیت‌های روان‌شناسانه وام گرفته است. بد نیست بدانید فیلم‌نامهٔ این فیلم به‌عنوان یکی از فیلم‌نامه‌های مرجع الگوی «سفر قهرمان» تدریس می‌شود.
کاراکترهای فیلم‌نامه بسیار کامل و پیچیده‌اند، چنین کاراکترهای پیچیده‌ای بازیگرهای فوق‌العاده‌ای نیاز دارد که تمام آنچه را که درون شخصیت‌ها است، بدون نقص ارائه دهند.
جودی فاستر (کلاریس استارلینگ)، آنتونی هاپکینز (هانیبال لکتر)، تد لواین (بوفالو بیل) تمام آنچه را لازم بود، انجام دادند تا کاراکترها را به عالی‌ترین شکل بازی کنند. از جودی فاستر برای تمام آنچه دربارهٔ شخصیت خودِ بازرس در داستان فیلم به آن اشاره می‌شود، گرفته تا درخشان‌ترین بازی انجام‌شده در آن سال‌ها برای شخصیت دکتر لکتر! پیچیدگی و دشواری این شخصیت آن‌قدر زیاد است که به‌جرئت می‌توان گفت هیچ‌کس جز هاپکینز در آن سال‌ها قادر به انجامش نمی‌بود؛ انگار این نقش برای خودش ساخته شده بود. لحظه‌ای تصور کنید بازی‌کردن در نقش دکتر روان‌پزشکی که یکی از معروف‌ترین قاتلان سریالی بوده و قربانیان خود را زنده‌زنده می‌خورده است، چقدر دشوار می‌تواند باشد. این بازی در نهایت خونسردی انجام می‌شود، اما جنونی که در میمیک و پشت چشم‌های آبی هاپکینز نشان داده می‌شود، حاکی از حضور همان قاتل جانی است.
بازی تد لواین را هم تنها با دو کلمهٔ فوق‌العاده و بی‌نقص تمام می‌کنم تا خودتان شاهد ظرافت‌هایش باشید و قضاوت کنید.
تمام آنچه گفته شد، بدون یک رهبر و کارگردان توانمند نتیجه نمی‌گرفت؛ جاناتان دمی جهان «سکوت بره‌ها» را خلق کرد. جاناتان دمی به کمک تیم فوق‌العاده‌اش یکی از شاهکارهای سینمایی در کل تاریخ سینما را خلق کرد. فیلمی که هر بار ببینی، تازه است و هنوز حرف‌هایی برای گفتن دارد. فیلمی که تاریخ مصرف ندارد.
حاصل تمام آنچه گفته شد، تحسین منتقدان، نامزدشدن‌ها و برنده‌شدن‌ها در مهم‌ترین جوایز سال و فروش فوق‌العاده در اکران‌ها را به‌همراه داشت و آن را جزو یکی از ماندگارترین آثار سینما کرد. پس اگر تا امروز فرصت تماشای این اثر فوق‌العاده نصیبتان نشده، آن را از خود دریغ نکنید.
اگر اشتراک نتفلیکس دارید، می‌توانید این فیلم را روی این سرویس پخش فیلم تماشا کنید. علاوه بر این می‌توانید این فیلم را از کتابخانه‌های مترو ونکوور به‌رایگان امانت بگیرید.
آرام روانشاد نویسندهٔ این مطلب، روزنامه‌نگار و مدیر کانال سینمایی اوتوپیاست. کانال سینمایی اوتوپیا به معرفی و نقد آثار برتر سینمای جهان می‌پردازد. همچنین در کنار سینما مطالبی در حوزهٔ فلسفه و ادبیات هم با مخاطب به اشتراک می‌گذارد. با پیوستن (Join) به این کانال به یک نشریهٔ سینمایی، هنری آنلاین در سطح بالا دسترسی پیدا خواهید کرد.