جان هورگان، نخست‌وزیر بریتیش کلمبیا
۱۸ ژانویه ۲۰۱۸
بنا کردن اقتصادی مستحکم و پایدار و ایجاد شغل، مستلزم همکاری با شرکای تجاری در سرتاسر دنیا برای گسترش بازار و ایجاد مشاغل خوب برای مردم در بریتیش کلمبیاست.
ما از مرتبط و رقابتی ماندن بریتیش کلمبیا اطمینان حاصل می‌کنیم و برای جذب سرمایه‌گذاران بیشتر در استانمان سخت تلاش می‌کنیم.
به همین منظور، مقامات دولت استان بریتیش کلمبیا طی سفری ۱۰ روزه به چین، کرهٔ جنوبی و ژاپن برای برقراری روابطی جدید بین دولت‌ها هستند تا به مردم اعلام کنند درهای مراودات بین‌المللی اقتصادی با استان بریتیش کلمبیا گشوده است.
روابط تجاری و سرمایه‌گذاری بین استان بریتیش کلمبیا و کشورهای آسیای شرقی برای رشد و شکوفایی استان امری حیاتی است. این سه کشور در بین بزرگ‌ترین شرکای تجاری استان ما جای دارند. ایجاد فرصت‌های اقتصادی جدید در بریتیش کلمبیا در بخش‌هایی چون جنگل‌داری، انرژی، فناوری پاک، آموزش و گردشگری، لازمهٔ بهسازی و توسعهٔ روابط با کشورهای آسیای شرقی است و این دقیقاً همان چیزی است که ما به دنبال آنیم.
به‌جای اتکا روی بخشی خاص برای ایجاد شغل، دولت همگام با قدرتمندسازی صنایع پایه‌ای و دیرینه، در صدد است تا با حمایت از کسب‌و‌کارهای کوچک، صنعت گردشگری، کشاورزی، ساخت و تولید، فناوری و نوآوری، تعداد مشاغل را افزایش دهد.
سال ۲۰۱۸ به عنوان سال گردشگری بین کانادا و چین نام گرفته است. در سال‌های اخیر مراودات صنعت گردشگری بین چین و استان بی.سی. رو به رشد بوده است. چین یکی از بزرگ‌ترین بازارهای روبه‌رشد این استان برای برای گردشگری است. بریتیش کلمبیا یکی از محبوب‌ترین مقاصد گردشگری در دنیا است و ما ما بر سرِ آن‌ایم تا صنعت گردشگری در استان را بهتر بشناسانیم و از این طریق موجبات رشد بیشتر در این زمینه را فراهم آوریم. با توجه به رشد محبوبیت ورزش‌های زمستانی در چین، قصد داریم بریتیش کلمبیا را به عنوان یکی از بهترین مقاصد اسکی معرفی کنیم.
تقاضا برای ساخت و ساز پایدار و مطابق با حفظ محیط زیست در چین رو به رشد است. به همین منظور ما از فرصت استفاده کرده و فواید استفاده از مصالح ساختمانی از جنس چوب و ساختارهای چوبی تولید بی.سی. را تبلیغ خواهیم کرد.
برای مقابله با تغییرات اقلیمی با رهبران و تصمیم‌گیرندگان این کشورها همکاری خواهیم کرد تا آلاینده‌های کربنی را حذف کنیم، ساختمان‌ها را از نظر مصرف انرژی بهینه‌تر بسازیم، فناوری انرژی‌های تجدیدپذیر را پیشرفت دهیم و از این طریق به رشد اقتصادی با آلاینده‌های کربنی کمتر شتاب ببخشیم.
بریتیش کلمبیا استانی است با «درهای گشوده و باز» همراه با بستری مناسب برای رقابت سالم. استان ما جابه‌جایی و مهاجرت افراد و پیشرفت اقتصادی و فرهنگی را ارج می‌نهد. نمایندگان دولت این پیام را به گوش کشورهای آسیای شرقی و دیگر کشورهای دنیا خواهند رساند.
این تنها بخشی از تلاش‌های مهم دولت ما برای بهبود شرایط زندگی برای مردم بریتیش کلمبیا است.
من به نمایندگی از طرف شما افتخار انجام آن را دارم.
همگی در کنار هم خواهیم توانست در هر گوشهٔ استان، شغل‌هایی با درآمد مناسب ایجاد کنیم. در کنارهم اطمینان حاصل می‌کنیم همگان از مزایای رشد اقتصادی، منابع طبیعی و محیط زیست در استان بهرمند خواهند شد. چرا که ما بر این باوریم که رشد اقتصادی باید زندگی تمامی ساکنان استان را بهبود بخشد، نه فقط افرادی محدود و قدرتمند در بالا.