پاسخ اریک دانکن، وزیر سایهٔ امور خارجه از حزب محافظه‌کار کانادا به پرسش رسانهٔ همیاری دربارهٔ بیانیهٔ مشترک کانادا و امارات دربارهٔ جزایر سه‌گانهٔ خلیج فارس
بیانیهٔ مشترک مورخ ۲۸ اکتبر ۲۰۲۶ از سوی مارک کارنی، نخست‌وزیر کانادا، و شیخ خالد بن محمد بن زاید آل نهیان، ولیعهد ابوظبی، بار دیگر مسئلهٔ جزایر سه‌گانهٔ تنب بزرگ، تنب کوچک و ابوموسی را به صدر اخبار آورده است. دو طرف در بخشی از این بیانیه خواهان پایان «اشغال» سه جزیره شده‌اند و آن را «نقض حاکمیت امارات» و اصول منشور ملل متحد دانسته‌اند. عبارتی مشابه پیش‌تر در بیانیهٔ مشترک کانادا و امارات در نوامبر ۲۰۲۵ هم آمده بود. این بیانیه در جامعهٔ ایرانی‌کانادایی انتقادهای شدیدی به دنبال داشته است.
به‌دنبال انتشار بیانیهٔ مشترک کانادا و امارات عربی متحده در ۲۸ اکتبر ۲۰۲۶، رسانهٔ همیاری از دفتر نخست‌وزیر، وزارت امور خارجهٔ کانادا و چند تن از مقام‌های کانادایی خواست به سه پرسش پاسخ دهند. متن پرسش‌ها در نامه‌ای که برای اریک دانکن، وزیر سایهٔ امور خارجه از حزب محافظه‌کار کانادا، فرستادیم چنین بود (با اندکی تفاوت در عبارت برای هر مخاطب):
۱. هیچ دادگاه یا مرجع قضایی‌ای تاکنون دربارهٔ حاکمیت بر این جزایر رأی نداده است. دولت کانادا بر چه مبنای حقوقی‌ای حاکمیت امارات را مسلّم می‌گیرد، و آیا باید تحلیل حقوقی پشت این موضع را منتشر کند؟
۲. بیانیه خواهان حل مسالمت‌آمیز اختلافات شده، اما به مذاکره یا دیوان بین‌المللی دادگستری — که خود امارات پیشنهاد کرده — اشاره‌ای نمی‌کند. آیا کانادا باید از ارجاع به دیوان لاهه یا مذاکرهٔ مستقیم حمایت کند؟
۳. آیا سیاست کلی کانادا اتخاذ موضع دربارهٔ ماهیت اختلافات حاکمیتی میان دیگر کشورهاست؟ اگر چنین است، در چه موارد دیگری چنین کرده است؟
اریک دانکن، نمایندهٔ مجلس و وزیر سایهٔ امور خارجه از حزب محافظه‌کار و نایب‌رئیس کمیتهٔ دائمی امور خارجه و توسعهٔ بین‌المللی مجلس عوام کانادا، از نخستین مقاماتی بود که پاسخ داد. ترجمهٔ فارسی متن کامل پاسخ او بدین شرح است. (نوشته‌های داخل قلاب برای درک ساده‌تر متن از سوی رسانهٔ همیاری افزوده شده است):