آموزش زبان انگلیسی: مدل‌های گوناگون موی سر در زبان انگلیسی

Different Hairstyles in English

یلدا احمدوند – کارشناس ارشد زبان‌شناسی از دانشگاه Leicester انگلستان، یکی از مدیران و عضو هیئت علمی‌ معلمان زبان انگلیسی در بی‌سی (BC TEAL) و مدیر توسعهٔ حرفه‌ای TESL Canada – ونکوور

در این درس، با مدل‌های مختلف مو به زبان انگلیسی آشنا می‌شویم. برای رفتن به آرایشگاه، اگر زن هستید، نزد Hairdresser یا به Hair salon می‌روید و اگر مرد هستید، باید به The barber یا Barbershop.

وقتی آرایشگاه می‌روید:

You are at the hairdressers.‎

or

You are at the barbershop.‎

وقتی می‌خواهید بگویید که با موهایتان چه کاری انجام بدهند، می‌گویید:

I would like to have/get my hair……….‎

این‌گونه به‌طور مؤدبانه درخواستتان را بیان می‌کنید.

ما مدل مو زیاد داریم، ولی در این درس می‌خواهم به شما مدل موهایی را که الان بیشتر مُدند یاد بدهم. یک‌سری مدل موها برای خانم‌هاست و یک سری برای آقایان و برخی هم برای هر دو:

Boys styles, girl’s styles and unisex

اول از مدل موی خانم‌ها شروع می‌کنیم. به مدل موی دم اسبی می‌گوییم ponytail. وقتی به آرایشگاه می‌روید تا موهایتان را شینیون کنند، می‌گوییم a chignon یا an updo. وقتی موی اضافه به موهای خودتان اضافه می‌کنید که مثلاً بلندتر یا پرپشت‌تر به‌نظر بیاید، می‌گوییم hair extensions. وقتی موهایمان را پشت سرمان گوجه‌ای می‌کنیم، می‌گوییم a bun.

به مدل دم‌موشی هم می‌گوییم pig tails. به چتری می‌گوییم bangs. وقتی به آرایشگاه می‌روید، می‌توانید بگویید:

‎I’d like to have my band trimmed.‎

یعنی به آرایشگر می‌گویید نباید خیلی موهایتان را کوتاه کند و فقط باید آن را مرتب کند.

برای پسرها هم که خیلی مدل‌های جدید و متنوع داریم. مثلاً crew cut که به مدل‌های خیلی کوتاه می‌گوییم یا مدل سربازی.

مدل دیگری هست که به آن spiky می‌گوییم. در این مدل، مو دوباره کوتاه است، ولی بغل موها کوتاه‌تر و بالای مو کمی شلوغ و بلندتر است. حالا اگر این مدل شلوغ بالای مو را مرتب و صاف بزنند به آن می‌گویند flat top.

مدل دیگر combo ver است که دوباره بغل موها خیلی کوتاه است و بالای مو بلندتر و همه را شانه می‌کنند به یک سمت که به‌نظر من مدل بسیار قشنگی است. بعضی وقت‌ها هم مو را از ته می‌تراشند که به آن می‌گوییم shaved و زن و مرد هم ندارد، هر دو می‌توانند این مدل را انتخاب کنند. هر چند که به‌نظرم برای خانم‌ها قشنگ نیست. مدل دیگری هم هست که موهایشان را با چیزی مثل پنبه می‌بافند که به آن می‌گویند dreads.

حالا اجازه بدهید به شما از مشکلات مو بگویم. مشکلات مو چه چیزهایی می‌تواند باشد؟ مثلاً اگر موهایتان خیلی می‌ریزد باید بگویید My hair falls a lot. اگر موهایتان خیلی چرب است، می‌گوییم My hair is oily که متضادش می‌شود dry. وقتی مو خیلی خشک باشد، ممکن است موخوره بگیرد که به آن می‌گوییم split ends. وقتی موها شوره می‌زنند، به آن می‌گوییم dandruff که چاره‌اش استفاده از شامپوی anti-dandruff است.

امیدوارم که این درس برایتان مفید بوده باشد. اگر می‌خواهید بیشتر دربارهٔ آرایشگاه بدانید، حتماً ویدیوی Haircut را در کانال یوتیوب DEA Education تماشا کنید.

درس امروز را اینجا تماشا کنید:

امیدوارم یادگیری این درس برایتان مفید بوده باشد. برای اینکه روزانه لغت‌ها و اصطلاحات جدید بیشتری یاد بگیرید، می‌توانید عضو کانال تلگرام DEA Education Centre بشوید: https://t.me/discoverenglish و در کلاس‌های فقط مکالمهٔ ما شرکت کنید. برای اطلاع از برنامهٔ کلاس‌ها، لطفاً به وب‌سایت مدرسه مراجعه کنید:www.discoverenglish.ca

برای تماشای درس‌های قبلی این لینک را ببینید و کانال YouTube «رسانهٔ همیاری» را در www.youtube.com/HamyaariCanada دنبال کنید.

موفق باشید!