<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>پرویز تناولی بایگانی - رسانهٔ همیاری</title>
	<atom:link href="https://media.hamyaari.ca/tag/%D9%BE%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%B2-%D8%AA%D9%86%D8%A7%D9%88%D9%84%DB%8C/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://media.hamyaari.ca/tag/پرویز-تناولی/</link>
	<description>نشریه‌ای برآمده از گروه همیاری ایرانیان ونکوور</description>
	<lastBuildDate>Wed, 02 Aug 2023 02:48:51 +0000</lastBuildDate>
	<language>fa-IR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2016/03/cropped-Hamyaari-Media-Logo-copy.jpg?fit=32%2C32&#038;ssl=1</url>
	<title>پرویز تناولی بایگانی - رسانهٔ همیاری</title>
	<link>https://media.hamyaari.ca/tag/پرویز-تناولی/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">107786100</site>	<item>
		<title>شاعر، قفل‌ها، قفس‌ها و پرنده‌هایش</title>
		<link>https://media.hamyaari.ca/2023/08/01/%d8%b4%d8%a7%d8%b9%d8%b1%d8%8c-%d9%82%d9%81%d9%84%d9%87%d8%a7%d8%8c-%d9%82%d9%81%d8%b3%d9%87%d8%a7-%d9%88-%d9%be%d8%b1%d9%86%d8%af%d9%87%d9%87%d8%a7%db%8c%d8%b4/</link>
					<comments>https://media.hamyaari.ca/2023/08/01/%d8%b4%d8%a7%d8%b9%d8%b1%d8%8c-%d9%82%d9%81%d9%84%d9%87%d8%a7%d8%8c-%d9%82%d9%81%d8%b3%d9%87%d8%a7-%d9%88-%d9%be%d8%b1%d9%86%d8%af%d9%87%d9%87%d8%a7%db%8c%d8%b4/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[رسانهٔ همیاری]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 02 Aug 2023 02:48:51 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[گزارش]]></category>
		<category><![CDATA[بریتیش کلمبیا]]></category>
		<category><![CDATA[پرویز تناولی]]></category>
		<category><![CDATA[کانادا]]></category>
		<category><![CDATA[مجسمه‌ساز]]></category>
		<category><![CDATA[مجسمه‌سازی]]></category>
		<category><![CDATA[مجید سجادی تهرانی]]></category>
		<category><![CDATA[هنر]]></category>
		<category><![CDATA[ونکوور]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://media.hamyaari.ca/?p=21077</guid>

					<description><![CDATA[<p>گزارشی از نمایشگاه آثار پرویز تناولی در آرت گالری ونکوور مجید سجادی تهرانی &#8211; ونکوور در هورس‌شو‌ بی (Horseshoe Bay) روز ابری مه‌آلودی است، شاید اوایل پاییز. مشکل بتوان این دهکدهٔ ساحلی، در منتهی‌الیه غربی وست‌ونکوور با خلیج کوچک نعل‌اسبی‌ و ترمینال کشتی‌های مسافری‌‌اش را با جای دیگری اشتباه گرفت. همان یک تصویر از درختان همیشه‌سبز و خلیج کافی‌ است. دوربین، تناولی را از پشت در حال قدم‌زدن در کوچه‌های دنج دهکده دنبال می‌کند و...</p>
<p>نوشته <a href="https://media.hamyaari.ca/2023/08/01/%d8%b4%d8%a7%d8%b9%d8%b1%d8%8c-%d9%82%d9%81%d9%84%d9%87%d8%a7%d8%8c-%d9%82%d9%81%d8%b3%d9%87%d8%a7-%d9%88-%d9%be%d8%b1%d9%86%d8%af%d9%87%d9%87%d8%a7%db%8c%d8%b4/">شاعر، قفل‌ها، قفس‌ها و پرنده‌هایش</a> اولین بار در <a href="https://media.hamyaari.ca">رسانهٔ همیاری</a>. پدیدار شد.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong><span style="font-family: sahel;">گزارشی از نمایشگاه آثار پرویز تناولی در آرت گالری ونکوور</span></strong></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-weight: 400; font-family: sahel;"><a href="https://media.hamyaari.ca/tag/%d9%85%d8%ac%db%8c%d8%af-%d8%b3%d8%ac%d8%a7%d8%af%db%8c-%d8%aa%d9%87%d8%b1%d8%a7%d9%86%db%8c/" target="_blank" rel="noopener">مجید سجادی تهرانی</a> &#8211; ونکوور</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: sahel;"><span style="font-weight: 400;">در هورس‌شو‌ بی (Horseshoe Bay)</span><span style="font-weight: 400;"> روز ابری مه‌آلودی است، شاید اوایل پاییز. مشکل بتوان این دهکدهٔ ساحلی، در منتهی‌الیه غربی وست‌ونکوور با خلیج کوچک نعل‌اسبی‌ و ترمینال کشتی‌های مسافری‌‌اش را با جای دیگری اشتباه گرفت. همان یک تصویر از درختان همیشه‌سبز و خلیج کافی‌ است. دوربین، تناولی را از پشت در حال قدم‌زدن در کوچه‌های دنج دهکده دنبال می‌کند و صدای او خارج از قاب از مهاجرتش به کانادا می‌گوید: «آمدن به کانادا تصمیم آسانی نبود. مخصوصاً برای کسی در شرایط من که باید همه‌چیز را می‌گذاشتم و می‌آمدم؛ کارگاهم، وسایلم، کارهایم.</span><span style="font-weight: 400;">»</span></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-weight: 400; font-family: sahel;">حال ترمینال کشتی و بارانداز قایق‌های خصوصی پیداست و مجسمه‌ای از پرّهٔ موتور یک کشتی. تناولی در لانگ شات، تکیه داده به نرده‌، رو به اقیانوس ایستاده. صدایش در باند صدا می‌گوید: «من در لیست سیاه بودم… » و برای اولین بار چهره‌اش را در مدیوم شات رو به دوربین می‌بینیم. با همان چهرهٔ مصمم همیشگی و چشم‌های بیدار. صدایش می‌گوید: «نمی‌توانستم کشور را ترک کنم. نمی‌توانستم نمایشگاهی برگزار کنم. نمی‌توانستم کاری به خارج از کشور ارسال کنم. آسان نبود که با این شرایط دوباره شروع کنم، اما من متوقف نشدم.»</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-weight: 400; font-family: sahel;">فیلم را، که فیلم کوتاهی است، شرکت حراج کریستی سال ۲۰۱۶ ساخته است و به‌عنوان بخشی از نمایشگاه مرور آثارش در آرت گالری ونکوور در گوشه‌ای خلوت نمایش داده می‌شود. عنوان نمایشگاه با ارجاع به برخی از موتیف‌های کارهایش، «پرویز تناولی: شاعران، قفل‌ها، قفس‌ها» نام‌گذاری شده. به‌جز شاعران و قفل‌ها و قفس‌ها، تناولی موتیف‌های دیگری را هم در کارهایش دنبال کرده؛ عشاق، دیوارها، فرهاد، دست‌ها، شیرها، ‌پرنده‌ها و البته هیچ‌ها. از هر کدام از این تم‌ها هم نمونه‌هایی هست اما تمرکز بر تم‌هایی است که در عنوان نمایشگاه آمده‌اند.</span></p>
<p><img data-recalc-dims="1" fetchpriority="high" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-21086" src="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2023/08/IMG_3174.jpg?resize=500%2C375" alt="شاعر، قفل‌ها، قفس‌ها و پرنده‌هایش
گزارشی از نمایشگاه آثار پرویز تناولی در آرت گالری ونکوور
" width="500" height="375" srcset="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2023/08/IMG_3174.jpg?w=500&amp;ssl=1 500w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2023/08/IMG_3174.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w" sizes="(max-width: 500px) 100vw, 500px" /></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-weight: 400; font-family: sahel;">دوربین در ادامه به خانه و کارگاه مجسمه‌ساز می‌رود؛ خانه‌ای روشن و پرنور با پنجره‌های بسیار. با تناولی که پیرهن سفید پوشیده همراه می‌شویم و به کارگاهش می‌رویم. قلم‌مو‌هایش را که مرتب می‌کند و روپوش کارش را که می‌پوشد، می‌گوید: «اینجا جای خوبی است برای زندگی. من منظره‌هایش را خیلی دوست دارم. اما من هنرمند منظره‌نگار نیستم. تمام فکر من در ایران است. بدن من اینجاست اما ایده‌های کارهایم ادامهٔ ایده‌هایی‌اند که در ایران داشتم.»</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-weight: 400; font-family: sahel;">در کارگاه، همراه با تناولی آثاری را می‌بینیم که تعدادی از آن‌ها در همین نمایشگاه به نمایش گذاشته شده‌اند و پیش از همه مجسمهٔ «شاعر سقوط‌کرده» که تناولی با دقت و لطف نگاهش می‌کند. این مجسمه که از داستان مرگ فرهاد بر اثرِ افتادن از کوه بعد از شنیدن خبر دروغ مرگ شیرین الهام گرفته شده، با سرامیک ساخته شده و حس شکنندگی را القا می‌کند. شاعر سقوط کرده، بی‌سر است و پاها را در سینه جمع کرده‌ و بر سینه‌اش قفل زده شده. فیگور مجسمه، شکل جمع‌شدن دست‌ها و پاها، شکل و شمایل قفل‌های قدیمی را به ذهن متبادر می‌کند. مجسمه مثل دیگر کارهای سرامیکی تناولی با رنگ‌های درخشان ایرانی رنگ شده، لاجوردی، فیروزه‌ای و سرخ. دست‌ها و پاها و گردن مجسمه هم نارنجی ایرانی‌اند؛ رنگی منحصربه‌فرد و زیبا از خاک جزیرهٔ هرمز ایران.</span></p>
<p><img data-recalc-dims="1" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-21082" src="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2023/08/IMG_3170.jpg?resize=500%2C375" alt="شاعر، قفل‌ها، قفس‌ها و پرنده‌هایش
گزارشی از نمایشگاه آثار پرویز تناولی در آرت گالری ونکوور
" width="500" height="375" srcset="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2023/08/IMG_3170.jpg?w=500&amp;ssl=1 500w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2023/08/IMG_3170.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w" sizes="(max-width: 500px) 100vw, 500px" /></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-weight: 400; font-family: sahel;">در یکی دیگر از نمونه‌هایی که تناولی از این فیگور شاعر سقوط‌کرده، با برنز ساخته، دو دست با دو لیموی تازه در مشت، از شکاف زندان سینهٔ شاعر بیرون زده‌اند.</span></p>
<p><img data-recalc-dims="1" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-21083" src="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2023/08/IMG_3244.jpg?resize=500%2C375" alt="شاعر، قفل‌ها، قفس‌ها و پرنده‌هایش
گزارشی از نمایشگاه آثار پرویز تناولی در آرت گالری ونکوور
" width="500" height="375" srcset="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2023/08/IMG_3244.jpg?w=500&amp;ssl=1 500w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2023/08/IMG_3244.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w" sizes="(max-width: 500px) 100vw, 500px" /></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-weight: 400; font-family: sahel;">تناولی، در ادامهٔ گفت‌وگویش، همان‌طور که روی بخشی از نقاشی شیر کار می‌کند، از ممنوعیت مجسمه‌سازی در ایران بعد از اسلام می‌گوید و از اینکه مجسمه‌سازی نمُرد و در شکل صنعت‌هایی دیگر جلوه پیدا کرد و از علاقه‌اش به شکل‌ها و فیگورهای قفل‌های قدیمی از دوران کودکی می‌گوید. از گشتنش در میان بازارهای صنعت‌گران.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-weight: 400; font-family: sahel;">در نمایشگاه حاضر، یک شاعرِ مسی فیروزه‌ای بسیار بزرگ جلب توجه می‌کند. این مجسمهٔ بزرگ که به‌نوعی مانیفست دوره‌ای از کار تناولی است، سال ۱۹۶۱ ساخته شده و متعلق به دوره‌ای است که او هنوز به برنز روی نیاورده بود. مجسمه بیشتر با مصالحی که او در گشت‌‌و‌گذارهایش در بازار مسگر‌ها پیدا می‌کرده، ساخته شده است. قفل‌ها، کلیدها و شیرهای آب در کارهای تناولی معمولاً به‌جای اعضای بدن به کار رفته‌اند. در این مجسمه، قفل‌ها برای چشم و شیر آب به‌عنوان عضو تناسلی شاعر استفاده شده. استفاده از شیر آبی قطور در این مجسمه ناخودآگاه مجسمهٔ جنجالی آگوست رودن از بالزاک را به یاد می‌آورد با این تفاوت که آنجا بالزاک مغرور و دست‌به‌سینه به آنچه که هست مباهات می‌کند و این‌جا شاعر توبه‌جویانه به شیوهٔ عرفا مبادرت به سوراخ‌کردن و به‌سیخ‌کشیدن بدن خود کرده است.</span></p>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-21084" src="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2023/08/IMG_3242.jpg?resize=375%2C500" alt="شاعر، قفل‌ها، قفس‌ها و پرنده‌هایش
گزارشی از نمایشگاه آثار پرویز تناولی در آرت گالری ونکوور
" width="375" height="500" srcset="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2023/08/IMG_3242.jpg?w=375&amp;ssl=1 375w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2023/08/IMG_3242.jpg?resize=225%2C300&amp;ssl=1 225w" sizes="auto, (max-width: 375px) 100vw, 375px" /></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-weight: 400; font-family: sahel;">نمایشگاه جدید تناولی در ونکوور، افق‌های جدیدی را در برابر کسانی‌که او را با مجموعهٔ «هیچ» می‌شناسند، قرار می‌دهد؛ از مجموعهٔ مجسمه‌های کوچک و زیبای سرامیکی تا مجموعه‌نقاشی‌های «آخرین شاعر ایران». در این مجموعه‌نقاشی‌های چندلته‌ای، فیگورهای مختلف مجسمه‌های تناولی در کنار هم طوری ردیف شده‌اند که قافیه و ردیف ساخته‌اند و هر تابلو، رباعی‌ای دوبیتی‌ است با رنگ‌های درخشان لاجوردی و فیروزه‌ای.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: sahel;"><span style="font-weight: 400;">و البته هیچ نمایشگاهی از تناولی بدون «هیچ» نمی‌شود. در این نمایشگاه اولین اثری که بر پایهٔ ایدهٔ هیچ در سال ۱۹۶۵ ساخته شده، به نمایش گذاشته شده است؛ مجسمه‌ای ترکیبی که در آن هیچِ نستعلیقِ نئونی وسط خورشیدی سرخ می‌درخشد و دستانی شفاخواه بر پنجره‌ای ضریح‌وار زیر آن چنگ زده است. این اثر شاید بیان‌گراترین*</span><span style="font-weight: 400;"> مجسمه از مجموعهٔ «هیچ» باشد.</span></span></p>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-21080" src="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2023/08/IMG_3152.jpg?resize=375%2C500" alt="شاعر، قفل‌ها، قفس‌ها و پرنده‌هایش
گزارشی از نمایشگاه آثار پرویز تناولی در آرت گالری ونکوور
" width="375" height="500" srcset="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2023/08/IMG_3152.jpg?w=375&amp;ssl=1 375w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2023/08/IMG_3152.jpg?resize=225%2C300&amp;ssl=1 225w" sizes="auto, (max-width: 375px) 100vw, 375px" /></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-weight: 400; font-family: sahel;">تناولی در بخش پایانی فیلم در مورد مجسمه‌ها و ایدهٔ هیچ می‌گوید: «هیچ چیست؟ مغز انسان از درک هیچ عاجز است. از نشان‌دادن آن عاجز است. برای نشان‌دادن اینکه هیچ، هیچ نیست و نباید آن را دست‌ِکم گرفت، من به آن یک شکل، یک بدن دادم که قابل رؤیت است. که مردم ببینند که هیچ وجود دارد. هر چیزی، وجودی دارد و هیچ هم.»</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-weight: 400; font-family: sahel;">نمایشگاه آثار تناولی تا ۱۹ نوامبر در آرت‌ گالری ونکوور برپاست.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-weight: 400; font-family: sahel;">تماشای فیلم کوتاه حراجی کریستی دربارهٔ پرویز تناولی از طریق لینک زیر امکان‌پذیر است:</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="font-family: sahel;"><a href="https://bit.ly/ParvizTanavoli-Christies"><span style="font-weight: 400;">https://bit.ly/ParvizTanavoli-Christies</span></a></span></p>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-21085" src="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2023/08/Tanavoli_ArtGallery.jpg?resize=640%2C823" alt="شاعر، قفل‌ها، قفس‌ها و پرنده‌هایش
گزارشی از نمایشگاه آثار پرویز تناولی در آرت گالری ونکوور
" width="640" height="823" srcset="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2023/08/Tanavoli_ArtGallery.jpg?w=750&amp;ssl=1 750w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2023/08/Tanavoli_ArtGallery.jpg?resize=233%2C300&amp;ssl=1 233w" sizes="auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px" /></p>
<hr />
<p><span style="font-weight: 400; font-family: sahel;">*هیجان‌نمایی، بیان‌گرایی یا اکسپرسیونیسم (Expressionism) نام یک مکتب هنری است.</span></p>
<p>نوشته <a href="https://media.hamyaari.ca/2023/08/01/%d8%b4%d8%a7%d8%b9%d8%b1%d8%8c-%d9%82%d9%81%d9%84%d9%87%d8%a7%d8%8c-%d9%82%d9%81%d8%b3%d9%87%d8%a7-%d9%88-%d9%be%d8%b1%d9%86%d8%af%d9%87%d9%87%d8%a7%db%8c%d8%b4/">شاعر، قفل‌ها، قفس‌ها و پرنده‌هایش</a> اولین بار در <a href="https://media.hamyaari.ca">رسانهٔ همیاری</a>. پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://media.hamyaari.ca/2023/08/01/%d8%b4%d8%a7%d8%b9%d8%b1%d8%8c-%d9%82%d9%81%d9%84%d9%87%d8%a7%d8%8c-%d9%82%d9%81%d8%b3%d9%87%d8%a7-%d9%88-%d9%be%d8%b1%d9%86%d8%af%d9%87%d9%87%d8%a7%db%8c%d8%b4/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">21077</post-id>	</item>
		<item>
		<title>آثار دو هنرمند ایرانی-کانادایی در مزایدهٔ آثار هنری برای حمایت از برنامه‌های گالری پالیگان</title>
		<link>https://media.hamyaari.ca/2021/06/12/%d8%a2%d8%ab%d8%a7%d8%b1-%d8%af%d9%88-%d9%87%d9%86%d8%b1%d9%85%d9%86%d8%af-%d8%a7%db%8c%d8%b1%d8%a7%d9%86%db%8c-%da%a9%d8%a7%d9%86%d8%a7%d8%af%d8%a7%db%8c%db%8c-%d8%af%d8%b1-%d9%85%d8%b2%d8%a7%db%8c/</link>
					<comments>https://media.hamyaari.ca/2021/06/12/%d8%a2%d8%ab%d8%a7%d8%b1-%d8%af%d9%88-%d9%87%d9%86%d8%b1%d9%85%d9%86%d8%af-%d8%a7%db%8c%d8%b1%d8%a7%d9%86%db%8c-%da%a9%d8%a7%d9%86%d8%a7%d8%af%d8%a7%db%8c%db%8c-%d8%af%d8%b1-%d9%85%d8%b2%d8%a7%db%8c/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[رسانهٔ همیاری]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 12 Jun 2021 16:40:44 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[هنر و ادبیات]]></category>
		<category><![CDATA[ایرانیان کانادا]]></category>
		<category><![CDATA[ایرانیان موفق]]></category>
		<category><![CDATA[ایرانیان ونکوور]]></category>
		<category><![CDATA[پرویز تناولی]]></category>
		<category><![CDATA[پروین پیوندی]]></category>
		<category><![CDATA[کانادا]]></category>
		<category><![CDATA[نورث‌ ونکوور]]></category>
		<category><![CDATA[هنر]]></category>
		<category><![CDATA[ونکوور]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://media.hamyaari.ca/?p=16114</guid>

					<description><![CDATA[<p>رسانهٔ همیاری &#8211; نورث ونکوور در پی سالی دشوار به‌دلیل همه‌گیری کووید-۱۹، گالری پالیگان در نورث ونکوور به‌منظور حمایت از برنامهٔ نمایشگاه‌های سال ۲۰۲۱ خود، اقدام به برگزاری مزایدهٔ آنلاین آثار ۲۲ هنرمند کرده است. این مزایدهٔ آنلاین هم‌اکنون آغاز شده و تا ساعت ۵ بعد از ظهر ۱۸ ژوئن ۲۰۲۱ ادامه خواهد داشت. آثار هنرمندان شرکت‌کننده در این مزایده در گالری پالیگان به نمایش گذاشته شده است و علاقه‌مندان می‌‌توانند در ساعت‌های کاری گالری...</p>
<p>نوشته <a href="https://media.hamyaari.ca/2021/06/12/%d8%a2%d8%ab%d8%a7%d8%b1-%d8%af%d9%88-%d9%87%d9%86%d8%b1%d9%85%d9%86%d8%af-%d8%a7%db%8c%d8%b1%d8%a7%d9%86%db%8c-%da%a9%d8%a7%d9%86%d8%a7%d8%af%d8%a7%db%8c%db%8c-%d8%af%d8%b1-%d9%85%d8%b2%d8%a7%db%8c/">آثار دو هنرمند ایرانی-کانادایی در مزایدهٔ آثار هنری برای حمایت از برنامه‌های گالری پالیگان</a> اولین بار در <a href="https://media.hamyaari.ca">رسانهٔ همیاری</a>. پدیدار شد.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><span style="font-weight: 400; font-family: irseri;">رسانهٔ همیاری &#8211; نورث ونکوور</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-weight: 400; font-family: irseri;">در پی سالی دشوار به‌دلیل همه‌گیری کووید-۱۹، گالری پالیگان در نورث ونکوور به‌منظور حمایت از برنامهٔ نمایشگاه‌های سال ۲۰۲۱ خود، اقدام به برگزاری مزایدهٔ آنلاین آثار ۲۲ هنرمند کرده است.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-weight: 400; font-family: irseri;">این مزایدهٔ آنلاین هم‌اکنون آغاز شده و تا ساعت ۵ بعد از ظهر ۱۸ ژوئن ۲۰۲۱ ادامه خواهد داشت.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-weight: 400; font-family: irseri;">آثار هنرمندان شرکت‌کننده در این مزایده در گالری پالیگان به نمایش گذاشته شده است و علاقه‌مندان می‌‌توانند در ساعت‌های کاری گالری تا روز ۱۸ ژوئن از این آثار از نزدیک دیدن کنند.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: irseri;"><span style="font-weight: 400;">علاوه بر این، امکان رزرو دیدار خصوصی از این آثار و همچنین تور این نمایشگاه از طریق ارسال ایمیل به آدرس </span><a href="mailto:auction@thepolygon.ca"><span style="font-weight: 400;">auction@thepolygon.ca</span></a><span style="font-weight: 400;"> امکان‌پذیر است.</span></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-weight: 400; font-family: irseri;">در بین آثار به نمایش گذاشته‌شده، اثر <strong><a href="https://auction.thepolygon.ca/home/parviz-tanavoli" target="_blank" rel="noopener">«شاعر و پرندگان» از پرویز تناولی</a></strong> و <a href="https://auction.thepolygon.ca/home/parvin-peivandi" target="_blank" rel="noopener"><strong>اثری بی‌نام از پروین پیوندی</strong></a>، دو هنرمند ایرانی-کانادایی مقیم ونکوور، نیز در معرض نمایش و فروش قرار گرفته است.</span></p>
<figure id="attachment_16116" aria-describedby="caption-attachment-16116" style="width: 356px" class="wp-caption alignnone"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-16116 size-full" src="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2021/06/%D8%B7%D8%B1%D8%AD-%D8%B4%D8%A7%D8%B9%D8%B1-%D9%88-%D9%BE%D8%B1%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86%D8%8C-%D8%A7%D8%B2-%D9%BE%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%B2-%D8%AA%D9%86%D8%A7%D9%88%D9%84%DB%8C-%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%85%D9%86%D8%AF-%D8%B3%D8%A7%DA%A9%D9%86-%D9%88%D9%86%DA%A9%D9%88%D9%88%D8%B1.jpeg?resize=356%2C500" alt="طرح شاعر و پرندگان، از پرویز تناولی هنرمند ساکن ونکوور" width="356" height="500" srcset="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2021/06/%D8%B7%D8%B1%D8%AD-%D8%B4%D8%A7%D8%B9%D8%B1-%D9%88-%D9%BE%D8%B1%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86%D8%8C-%D8%A7%D8%B2-%D9%BE%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%B2-%D8%AA%D9%86%D8%A7%D9%88%D9%84%DB%8C-%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%85%D9%86%D8%AF-%D8%B3%D8%A7%DA%A9%D9%86-%D9%88%D9%86%DA%A9%D9%88%D9%88%D8%B1.jpeg?w=356&amp;ssl=1 356w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2021/06/%D8%B7%D8%B1%D8%AD-%D8%B4%D8%A7%D8%B9%D8%B1-%D9%88-%D9%BE%D8%B1%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86%D8%8C-%D8%A7%D8%B2-%D9%BE%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%B2-%D8%AA%D9%86%D8%A7%D9%88%D9%84%DB%8C-%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%85%D9%86%D8%AF-%D8%B3%D8%A7%DA%A9%D9%86-%D9%88%D9%86%DA%A9%D9%88%D9%88%D8%B1.jpeg?resize=214%2C300&amp;ssl=1 214w" sizes="auto, (max-width: 356px) 100vw, 356px" /><figcaption id="caption-attachment-16116" class="wp-caption-text"><span style="font-family: pfont;">طرح شاعر و پرندگان، از پرویز تناولی</span></figcaption></figure>
<figure id="attachment_16117" aria-describedby="caption-attachment-16117" style="width: 500px" class="wp-caption alignnone"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-16117 size-full" src="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2021/06/%D8%A7%D8%AB%D8%B1%DB%8C-%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85-%D8%A7%D8%B2-%D9%BE%D8%B1%D9%88%DB%8C%D9%86-%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%8C-%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%85%D9%86%D8%AF-%D8%B3%D8%A7%DA%A9%D9%86-%D9%88%D9%86%DA%A9%D9%88%D9%88%D8%B1.jpeg?resize=500%2C494" alt="اثری بی‌نام از پروین پیوندی" width="500" height="494" srcset="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2021/06/%D8%A7%D8%AB%D8%B1%DB%8C-%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85-%D8%A7%D8%B2-%D9%BE%D8%B1%D9%88%DB%8C%D9%86-%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%8C-%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%85%D9%86%D8%AF-%D8%B3%D8%A7%DA%A9%D9%86-%D9%88%D9%86%DA%A9%D9%88%D9%88%D8%B1.jpeg?w=500&amp;ssl=1 500w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2021/06/%D8%A7%D8%AB%D8%B1%DB%8C-%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85-%D8%A7%D8%B2-%D9%BE%D8%B1%D9%88%DB%8C%D9%86-%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%8C-%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%85%D9%86%D8%AF-%D8%B3%D8%A7%DA%A9%D9%86-%D9%88%D9%86%DA%A9%D9%88%D9%88%D8%B1.jpeg?resize=300%2C296&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2021/06/%D8%A7%D8%AB%D8%B1%DB%8C-%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85-%D8%A7%D8%B2-%D9%BE%D8%B1%D9%88%DB%8C%D9%86-%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%8C-%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%85%D9%86%D8%AF-%D8%B3%D8%A7%DA%A9%D9%86-%D9%88%D9%86%DA%A9%D9%88%D9%88%D8%B1.jpeg?resize=83%2C83&amp;ssl=1 83w" sizes="auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px" /><figcaption id="caption-attachment-16117" class="wp-caption-text"><span style="font-family: pfont;">اثری بی‌نام از پروین پیوندی</span></figcaption></figure>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: irseri;"><span style="font-weight: 400;">علاقه‌مندان می‌توانند برای شرکت و پیشنهاد قیمت در این مزایدهٔ هنری از صفحهٔ </span><a href="https://auction.thepolygon.ca/"><span style="font-weight: 400;">auction.thepolygon.ca</span></a><span style="font-weight: 400;"> دیدن کنند.</span></span></p>
<p>نوشته <a href="https://media.hamyaari.ca/2021/06/12/%d8%a2%d8%ab%d8%a7%d8%b1-%d8%af%d9%88-%d9%87%d9%86%d8%b1%d9%85%d9%86%d8%af-%d8%a7%db%8c%d8%b1%d8%a7%d9%86%db%8c-%da%a9%d8%a7%d9%86%d8%a7%d8%af%d8%a7%db%8c%db%8c-%d8%af%d8%b1-%d9%85%d8%b2%d8%a7%db%8c/">آثار دو هنرمند ایرانی-کانادایی در مزایدهٔ آثار هنری برای حمایت از برنامه‌های گالری پالیگان</a> اولین بار در <a href="https://media.hamyaari.ca">رسانهٔ همیاری</a>. پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://media.hamyaari.ca/2021/06/12/%d8%a2%d8%ab%d8%a7%d8%b1-%d8%af%d9%88-%d9%87%d9%86%d8%b1%d9%85%d9%86%d8%af-%d8%a7%db%8c%d8%b1%d8%a7%d9%86%db%8c-%da%a9%d8%a7%d9%86%d8%a7%d8%af%d8%a7%db%8c%db%8c-%d8%af%d8%b1-%d9%85%d8%b2%d8%a7%db%8c/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">16114</post-id>	</item>
		<item>
		<title>در باب «هیچ»های پدر مجسمه‌سازی مدرن ایران</title>
		<link>https://media.hamyaari.ca/2020/05/17/%d8%af%d8%b1-%d8%a8%d8%a7%d8%a8-%d9%87%db%8c%da%86%d9%87%d8%a7%db%8c-%d9%be%d8%af%d8%b1-%d9%85%d8%ac%d8%b3%d9%85%d9%87%e2%80%8c%d8%b3%d8%a7%d8%b2%db%8c-%d9%85%d8%af%d8%b1%d9%86-%d8%a7/</link>
					<comments>https://media.hamyaari.ca/2020/05/17/%d8%af%d8%b1-%d8%a8%d8%a7%d8%a8-%d9%87%db%8c%da%86%d9%87%d8%a7%db%8c-%d9%be%d8%af%d8%b1-%d9%85%d8%ac%d8%b3%d9%85%d9%87%e2%80%8c%d8%b3%d8%a7%d8%b2%db%8c-%d9%85%d8%af%d8%b1%d9%86-%d8%a7/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[رسانهٔ همیاری]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 18 May 2020 01:43:07 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[هنر و ادبیات]]></category>
		<category><![CDATA[ویژه]]></category>
		<category><![CDATA[ایرانیان کانادا]]></category>
		<category><![CDATA[ایرانیان موفق]]></category>
		<category><![CDATA[ایرانیان ونکوور]]></category>
		<category><![CDATA[برنابی]]></category>
		<category><![CDATA[بریتیش کلمبیا]]></category>
		<category><![CDATA[پرویز تناولی]]></category>
		<category><![CDATA[راضی رحیمی]]></category>
		<category><![CDATA[کانادا]]></category>
		<category><![CDATA[هنر]]></category>
		<category><![CDATA[ونکوور]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://media.hamyaari.ca/?p=13797</guid>

					<description><![CDATA[<p>به بهانهٔ نصب مجسمهٔ جدید «هیچ» پرویز تناولی در شهر برنابی راضی رحیمی – ونکوور بار دگر نام پرویز تناولی، ملقب به پدر مجسمه‌سازی مدرن ایران در ونکوور خبرساز شد. این هنرمند مجسمه‌ساز ایرانی- کانادایی با شروع ویروس کرونا در ایران تصمیم به طراحی مدال‌هایی برای فروش گرفت تا عواید آن را به بیمارستان‌های درگیر بحران کرونا در ایران کمک کند که با همیاری ایرانیان خارج کشور، موزهٔ آثار پرویز تناولی اخیراً اعلام کرد که تا...</p>
<p>نوشته <a href="https://media.hamyaari.ca/2020/05/17/%d8%af%d8%b1-%d8%a8%d8%a7%d8%a8-%d9%87%db%8c%da%86%d9%87%d8%a7%db%8c-%d9%be%d8%af%d8%b1-%d9%85%d8%ac%d8%b3%d9%85%d9%87%e2%80%8c%d8%b3%d8%a7%d8%b2%db%8c-%d9%85%d8%af%d8%b1%d9%86-%d8%a7/">در باب «هیچ»های پدر مجسمه‌سازی مدرن ایران</a> اولین بار در <a href="https://media.hamyaari.ca">رسانهٔ همیاری</a>. پدیدار شد.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: irseri;"><b>به بهانهٔ نصب مجسمهٔ جدید «هیچ» پرویز تناولی در شهر برنابی</b></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: irseri;"><a href="https://media.hamyaari.ca/tag/%d8%b1%d8%a7%d8%b6%db%8c-%d8%b1%d8%ad%db%8c%d9%85%db%8c/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">راضی رحیمی</a> – ونکوور</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-weight: 400; font-family: irseri;">بار دگر نام پرویز تناولی، ملقب به پدر مجسمه‌سازی مدرن ایران در ونکوور خبرساز شد. این هنرمند مجسمه‌ساز ایرانی- کانادایی با شروع ویروس کرونا در ایران تصمیم به طراحی مدال‌هایی برای فروش گرفت تا عواید آن را به بیمارستان‌های درگیر بحران کرونا در ایران کمک کند که با همیاری ایرانیان خارج کشور، موزهٔ آثار پرویز تناولی اخیراً اعلام کرد که تا هفتم ماه مه تمامی صد و بیست مدال طراحی‌شده، به فروش رسیده است. پرویز تناولی در این‌باره می‌گوید: «من از نحوهٔ برخورد کارکنان بهداشت و درمان ایران با کمترین امکانات ممکن در برابر بحران کووید-۱۹ بسیار تحت تأثیر قرار گرفته‌ام و می‌خواستم قدردانی خودم را به‌عنوان یک ایرانی نشان دهم &#8211; نه فقط به‌عنوان یک هنرمند.» این هنرمند کار کادر درمانی ایران را با توجه به مشکلات اقتصادی ناشی از تحریم‌ها، مشکل‌تر از دیگر کشورها دانسته و از کار ایثارگرایانهٔ آن‌ها تقدیر کرده است.</span></p>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-13799 size-full" src="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2020/05/1093635_778.jpg?resize=500%2C500" alt="در باب «هیچ»های پدر مجسمه‌سازی مدرن ایران - به بهانهٔ نصب مجسمهٔ جدید «هیچ» پرویز تناولی در شهر برنابی، بریتیش کلمبیا" width="500" height="500" srcset="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2020/05/1093635_778.jpg?w=500&amp;ssl=1 500w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2020/05/1093635_778.jpg?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2020/05/1093635_778.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2020/05/1093635_778.jpg?resize=83%2C83&amp;ssl=1 83w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2020/05/1093635_778.jpg?resize=100%2C100&amp;ssl=1 100w" sizes="auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px" /></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-weight: 400; font-family: irseri;">او طراحی ۱۲۰ مدال در دو نوع برنز و نقره را از اواخر ماه مارس گذشته به ایران فرستاد تا این مدال‌ها در داخل ایران قالب‌گیری و تولید شوند. مدال برنز به قیمت ۶۰۰ دلار (حدود ۱۰ میلیون تومان) و مدال نقره به قیمت ۱۵۰۰ دلار (حدود ۲۴ میلیون تومان) عرضه شده بود. از مدال برنز ۱۰۰ عدد ولی از مدال نقره که گران‌تر بود، فقط ۲۰ عدد تولید شده بود. زیبایی این مدال‌ها در تجلی مفاهیم هنری و فرهنگی ایرانی است که این هنرمند آن‌ها را در طراحی‌های خود به‌کار گرفته است. روی مدال نقره طرح بلبل در کف دست کار شده است و ایشان درباره این طرح اعتقاد دارند: «در فرهنگ عامهٔ ایران، بلبل یک پرندهٔ خوش‌یُمن و حامل خبر محبوب به معشوق‌ است.»</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-weight: 400; font-family: irseri;">در مدال برنزی نیز طرح درخت سرو کار شده است که به گفتهٔ تناولی: «درخت سرو به‌عنوان نمادی از زندگی طولانی است.» پس‌زمینه این مدال‌ها صدها خط عمودی قرار دارد که نمایانگر مردم ایران است. این مدال‌ها به یک نوار فیروزه‌ای‌رنگ بسته شده‌اند که نمایانگر «ریه‌های سالم» است.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-weight: 400; font-family: irseri;">پرویز تناولی بنیان‌گذار مدال هنری در ایران است که ساخت آن را از سال ۱۳۴۹ آغاز کرده و او برای خلق آثار خود هیچ محدودیت و ملاک و مقیاسی قائل نیست و آثاری با ابعاد متفاوت خلق کرده است. ایشان، اولین هنرمند ایرانی است که مدال را به‌عنوان شیوه‌ای از بیان به‌کار گرفته و این شیوه را به نسل جوان ایران آموزش داده‌ است. در نمایشگاه‌های جواهرسازی و مجسمه‌سازی در ایران که توسط شاگردان پرویز تناولی برگزار می‌شوند، مدال‌های هنری بی‌نظیری به چشم می‌خورند. پرویز تناولی نقش بسزایی در انتقال مفاهیم ریشه‌ای، فرهنگی، تاریخی و خلاقانه در هنر مجسمه‌سازی، برای حال و آینده داشته‌ است.</span></p>
<figure id="attachment_13801" aria-describedby="caption-attachment-13801" style="width: 500px" class="wp-caption alignnone"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-13801" src="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2020/05/Heech.jpg?resize=500%2C500" alt="در باب «هیچ»های پدر مجسمه‌سازی مدرن ایران - به بهانهٔ نصب مجسمهٔ جدید «هیچ» پرویز تناولی در شهر برنابی، بریتیش کلمبیا" width="500" height="500" srcset="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2020/05/Heech.jpg?w=500&amp;ssl=1 500w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2020/05/Heech.jpg?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2020/05/Heech.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2020/05/Heech.jpg?resize=83%2C83&amp;ssl=1 83w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2020/05/Heech.jpg?resize=100%2C100&amp;ssl=1 100w" sizes="auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px" /><figcaption id="caption-attachment-13801" class="wp-caption-text"><span style="font-family: pfont;">مجسمهٔ جدید «هیچ»، نصب‌شده در شهر برنابی، بریتیش کلمبیا، عکس ها از رسانهٔ همیاری</span></figcaption></figure>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-weight: 400; font-family: irseri;">از دیگر خبرهای مهم این روزها در ارتباط با این هنرمند ایرانی-کانادایی که برای ایرانیان ونکوور بسیار افتخارآمیز است، نصب مجسمهٔ «هیچ» این هنرمند در شهر برنابی است. این مجسمه به‌نام «عاشقان» (Lovers)، جدیدترین و بزرگ‌ترین ساخت «هیچ» پرویز تناولی است که به سفارش Millennium Development Group برای پروژهٔ برج مسکونی Triomphe واقع در شمارهٔ ۱۹۰۴ خیابان گیلمور در برنابی، ساخته شده است. این مجسمه از جنس استیل ضدِزنگ آینه‌ای به ارتفاع ۵٫۵ متر می‌باشد.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-weight: 400; font-family: irseri;">اولین ایدهٔ «هیچ» در سال ۱۳۴۳ در آتلیهٔ زال زر به سراغ پرویز تناولی آمد. نخستین ظهور «هیچ» با پلاستیک زرد و در قطعه‌ای متشکل از مواد در قالب مجسمه و به خط نستعلیق شکل گرفت و پس از آن در انواع پیچ‌و‌تاب‌های مختلف خلق شده است.</span></p>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-13802" src="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2020/05/IMG_8973.jpg?resize=333%2C500" alt="در باب «هیچ»های پدر مجسمه‌سازی مدرن ایران - به بهانهٔ نصب مجسمهٔ جدید «هیچ» پرویز تناولی در شهر برنابی، بریتیش کلمبیا" width="333" height="500" srcset="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2020/05/IMG_8973.jpg?w=333&amp;ssl=1 333w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2020/05/IMG_8973.jpg?resize=200%2C300&amp;ssl=1 200w" sizes="auto, (max-width: 333px) 100vw, 333px" /></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-weight: 400; font-family: irseri;">«هیچ» در واقع اعتراض تناولی به دو جریان عمدهٔ مسلط آن روز هنر ایران بود؛ یکی افرادی که هر چه را از غرب می‌آمد، می‌پرستیدند و دیگر افرادی که خط و خطاطی را در نقاشی‌های مکتب سقاخانه ستایش می‌کردند. اگر چه تناولی خود یکی از پایه‌گذاران مکتب سقاخانه به‌شمار می‌رفت، اما به‌گفتهٔ خودش «هیچ» ندای این اعتراض بود. در بهار ۱۳۵۲ بیست و پنج مجسمهٔ «هیچ» پرویز تناولی در تهران به‌نمایش عمومی درآمدند. در سال ۱۹۷۱ (۱۳۵۰) یک مجسمهٔ «هیچ» از جنس فولاد ضدِزنگ در دانشگاه هملین واقع در سنت پل در ایالت مینه‌سوتای آمریکا نصب شد و از ۴۵ سال پیش تا به امروز، «هیچ» به نماد و تصویر هنر مدرن ایران بدل شده است.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-weight: 400; font-family: irseri;">این هنرمند در پاسخ به این پرسش که تا چه زمانی به ساخت «هیچ»هایش ادامه می‌دهد؟ می‌گوید: «هیچ من را رها نمی‌کند؛ هر زمان که آن را رها کردم، او دوباره به‌سراغم آمد، در نتیجه بیش از ۴۰ سال است که «هیچ» می‌سازم. فکر می‌کردم پایان آن می‌رسد، اما نرسیده و گویا هنوز جا دارد.» این «هیچ»‌ها برای تناولی، عناصر ناسازگاری‌اند که با یکدیگر هماهنگی کامل دارند و دوستی آن‌ها سالم، ناب و بدون آلودگی است.</span></p>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-13803" src="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2020/05/IMG_8979.jpg?resize=500%2C333" alt="مجسمهٔ جدید «هیچ»، نصب‌شده در شهر برنابی، بریتیش کلمبیا" width="500" height="333" srcset="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2020/05/IMG_8979.jpg?w=500&amp;ssl=1 500w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2020/05/IMG_8979.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2020/05/IMG_8979.jpg?resize=95%2C62&amp;ssl=1 95w" sizes="auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px" /></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-weight: 400; font-family: irseri;">تناولی مجسمه‌سازی را این‌گونه توضیح می‌دهد:‌ «پس از اسلام مجسمه‌سازی ممنوع شد و ایرانیان دست از آن کشیدند، اما همهٔ کسانی که آثار سه‌بُعدی به‌وجود می‌آوردند، کارهای خود را به اجسام کاربردی مانند کوبهٔ در و جای عود تبدیل کردند. من برای ساختن مجسمه‌هایم، تنها چیزی که در دست داشتم شعر و معماری بود و با خودم فکر کردم همین برای من کافی است. ادبیات ما پر از داستان‌های عاشقانه است، من همیشه شیفتهٔ این قصه‌های ایرانی بوده‌ام. از ابتدا دو پیکر را در کنار هم می‌ساختم. اما این فیگورها معمارانه‌تر و هندسی‌تر از عشاقی بودند که در نقاشی‌های مینیاتور ایرانی می‌یابیم.»</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-weight: 400; font-family: irseri;">پرویز تناولی نخستین بار در ۱۳۳۷ مجسمه‌ای به یاد فرهاد کوهکن می‌سازد. این مجسمه که فرهاد را پس از افتادن از کوه نشان می‌دهد، پایه‌ای می‌شود برای مجموعهٔ مجسمه‌های او با عنوان «شاعر». در این سال‌ها، تناولی در آکادمی میلان درس می‌خواند، شاگرد مارینو مارینی بود و به‌گفتهٔ خودش کارهایش هنوز از تأثیر استادش بیرون نیامده بود. پرویز تناولی در کتابش در مورد مجموعهٔ «شاعر» می‌گوید: «تا پیش از ۱۳۴۰ و سفر به آمریکا هر چه می‌ساختم و می‌کشیدم به یاد فرهاد بود و عنوان آن‌ها با نام او تنیده بود.» او در زمستان ۱۳۴۰ دعوتنامه‌ای از کالج هنری مینیاپولیس دریافت می‌کند. در این دعوتنامه، کالج وی را به‌عنوان «هنرمند مدعو» به‌مدت شش ماه دعوت کرده بود. او پس از آنکه خود را به مینیاپولیس رساند، در کارگاه مجسمه‌سازی کالج مشغول به کار شد. شروع کارهای وی در آنجا، در واقع بر ادامهٔ همان کارهای مسی‌اش بنا گذاشته شد.</span></p>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-13804" src="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2020/05/IMG_8984.jpg?resize=640%2C427" alt="مجسمهٔ جدید «هیچ»، نصب‌شده در شهر برنابی، بریتیش کلمبیا" width="640" height="427" srcset="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2020/05/IMG_8984.jpg?w=750&amp;ssl=1 750w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2020/05/IMG_8984.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2020/05/IMG_8984.jpg?resize=95%2C62&amp;ssl=1 95w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2020/05/IMG_8984.jpg?resize=600%2C400&amp;ssl=1 600w" sizes="auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px" /></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-weight: 400; font-family: irseri;">قدرت‌الله عاقلی، از هنرمندان مطرح مجسمه‌ساز ایرانی، دربارهٔ «هیچ»های پرویز تناولی می‌گوید: «پرویز تناولی سه شاخصهٔ مهم دارد؛ نخست کارهای پژوهشی اوست که از صنایع دستی و فرش گرفته تا سنگ‌های به‌کار گرفته‌شده در مجسمه‌سازی را مورد تحقیق قرار داده و تقریباً کسی همپای او نیست؛ وی نزدیک به ۷۰ جلد کتاب تألیف کرده است. شاخصهٔ دوم، تداوم فعالیت وی در شاخهٔ مجسمه‌سازی است و تا آنجایی که توانسته روی تکنیک غربی کار کرده، اما روی فرهنگ ایران هم هم‌زمان کار کرده است. شاخصهٔ سوم، دغدغه‌اش در کارهای چاپ و گرافیک‌های قدیم است که کتابش را هم تألیف کرده است.» عاقلی تصریح می‌کند: «حالا اگر همهٔ این‌ها را کنار هم بگذاریم، خصوصاً علاقه‌اش به پژوهش در هنر و فرهنگ ایران را بدانیم، دیگر فهم «هیچ»های او ساده است. از ارسطو تا امروز، فلاسفه همه دنبال این بوده‌اند که نیستی از هستی است، یا هستی از نیستی. حتی همین «یکی بود، یکی نبود» ما در خودش یک «نبود» دارد. پرویز تناولی یک نگاه شاعرانه و در عین حال زیبایی‌شناسانه به هستی دارد، پس در این فلسفه باید سراغ کلمه‌ای می‌رفت که با این موضوع جور شود. او با عروس خطوط شرق که نستعلیق است این کلمه را می نویسد و به‌نظرم نگاه به آثار تجسمی شناخت می‌خواهد.»</span></p>
<figure id="attachment_13800" aria-describedby="caption-attachment-13800" style="width: 309px" class="wp-caption alignnone"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-13800 size-full" src="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2020/05/By-Ian-T-Edwards-on-Flickr.jpg?resize=309%2C500" alt="در باب «هیچ»های پدر مجسمه‌سازی مدرن ایران - به بهانهٔ نصب مجسمهٔ جدید «هیچ» پرویز تناولی در شهر برنابی، بریتیش کلمبیا" width="309" height="500" srcset="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2020/05/By-Ian-T-Edwards-on-Flickr.jpg?w=309&amp;ssl=1 309w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2020/05/By-Ian-T-Edwards-on-Flickr.jpg?resize=185%2C300&amp;ssl=1 185w" sizes="auto, (max-width: 309px) 100vw, 309px" /><figcaption id="caption-attachment-13800" class="wp-caption-text"><span style="font-family: pfont;">By Ian T Edwards on Flickr</span></figcaption></figure>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-weight: 400; font-family: irseri;">پرویز تناولی همچنان در مصاحبه‌های خود اظهار می‌دارد: «من دلم می‌خواست دنیا را پر از «هیچ» کنم؛ نتوانستم این کار را انجام بدهم، اما «هیچ»های بسیاری ساخته‌ام و جا دارد باز هم بسازم.»</span></p>
<p>نوشته <a href="https://media.hamyaari.ca/2020/05/17/%d8%af%d8%b1-%d8%a8%d8%a7%d8%a8-%d9%87%db%8c%da%86%d9%87%d8%a7%db%8c-%d9%be%d8%af%d8%b1-%d9%85%d8%ac%d8%b3%d9%85%d9%87%e2%80%8c%d8%b3%d8%a7%d8%b2%db%8c-%d9%85%d8%af%d8%b1%d9%86-%d8%a7/">در باب «هیچ»های پدر مجسمه‌سازی مدرن ایران</a> اولین بار در <a href="https://media.hamyaari.ca">رسانهٔ همیاری</a>. پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://media.hamyaari.ca/2020/05/17/%d8%af%d8%b1-%d8%a8%d8%a7%d8%a8-%d9%87%db%8c%da%86%d9%87%d8%a7%db%8c-%d9%be%d8%af%d8%b1-%d9%85%d8%ac%d8%b3%d9%85%d9%87%e2%80%8c%d8%b3%d8%a7%d8%b2%db%8c-%d9%85%d8%af%d8%b1%d9%86-%d8%a7/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">13797</post-id>	</item>
		<item>
		<title>آی بلبلی که در قفس جانم محبوست دارم &#8211; گزارشی از نمایشگاه آثار پرویز تناولی در موزهٔ هنری وست ونکوور</title>
		<link>https://media.hamyaari.ca/2019/10/04/%d8%a2%db%8c-%d8%a8%d9%84%d8%a8%d9%84%db%8c-%da%a9%d9%87-%d8%af%d8%b1-%d9%82%d9%81%d8%b3-%d8%ac%d8%a7%d9%86%d9%85-%d9%85%d8%ad%d8%a8%d9%88%d8%b3%d8%aa-%d8%af%d8%a7%d8%b1%d9%85-%da%af%d8%b2%d8%a7/</link>
					<comments>https://media.hamyaari.ca/2019/10/04/%d8%a2%db%8c-%d8%a8%d9%84%d8%a8%d9%84%db%8c-%da%a9%d9%87-%d8%af%d8%b1-%d9%82%d9%81%d8%b3-%d8%ac%d8%a7%d9%86%d9%85-%d9%85%d8%ad%d8%a8%d9%88%d8%b3%d8%aa-%d8%af%d8%a7%d8%b1%d9%85-%da%af%d8%b2%d8%a7/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[رسانهٔ همیاری]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 04 Oct 2019 17:42:24 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[گزارش]]></category>
		<category><![CDATA[هنر و ادبیات]]></category>
		<category><![CDATA[بریتیش کلمبیا]]></category>
		<category><![CDATA[پرویز تناولی]]></category>
		<category><![CDATA[راضی رحیمی]]></category>
		<category><![CDATA[فیلم]]></category>
		<category><![CDATA[کانادا]]></category>
		<category><![CDATA[مجسمه‌ساز]]></category>
		<category><![CDATA[مجسمه‌سازی]]></category>
		<category><![CDATA[مستند]]></category>
		<category><![CDATA[هنر]]></category>
		<category><![CDATA[وست ونکوور]]></category>
		<category><![CDATA[ونکوور]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://media.hamyaari.ca/?p=12288</guid>

					<description><![CDATA[<p>راضی رحیمی &#8211; ونکوور موزهٔ هنری وست ونکوور از ۲۴ جولای تا ۵ اکتبر، نمایشگاهی از هنرمند برجستهٔ ایرانی-کاناداییِ ساکن وست ونکوور، پرویز تناولی بر پا کرده است. این نمایشگاه شامل جواهرات، مجسمه‌سازی‌های کوچک و نقاشی‌های این هنرمند مدرنیست ایرانی است. پرویز تناولی، مجسمه‌ساز، نقاش، پژوهشگر و مجموعه‌دار ایرانی است که مجسمه‌ای از وی به نام پرسپولیس در سال ۱۳۸۷ با رکورد بی‌سابقهٔ دو میلیون و ۸۰۰ هزار دلار آمریکا در حراج کریستی به‌فروش رفت....</p>
<p>نوشته <a href="https://media.hamyaari.ca/2019/10/04/%d8%a2%db%8c-%d8%a8%d9%84%d8%a8%d9%84%db%8c-%da%a9%d9%87-%d8%af%d8%b1-%d9%82%d9%81%d8%b3-%d8%ac%d8%a7%d9%86%d9%85-%d9%85%d8%ad%d8%a8%d9%88%d8%b3%d8%aa-%d8%af%d8%a7%d8%b1%d9%85-%da%af%d8%b2%d8%a7/">آی بلبلی که در قفس جانم محبوست دارم &#8211; گزارشی از نمایشگاه آثار پرویز تناولی در موزهٔ هنری وست ونکوور</a> اولین بار در <a href="https://media.hamyaari.ca">رسانهٔ همیاری</a>. پدیدار شد.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><span style="font-weight: 400; font-family: irseri;"><a href="https://media.hamyaari.ca/tag/%d8%b1%d8%a7%d8%b6%db%8c-%d8%b1%d8%ad%db%8c%d9%85%db%8c/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">راضی رحیمی</a> &#8211; ونکوور</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: irseri;"><span style="font-weight: 400;">موزهٔ هنری وست ونکوور از ۲۴ جولای تا ۵ اکتبر، نمایشگاهی از</span> <span style="font-weight: 400;">هنرمند برجستهٔ ایرانی-کاناداییِ ساکن وست ونکوور، پرویز تناولی بر پا کرده است. این نمایشگاه شامل جواهرات، مجسمه‌سازی‌های</span> <span style="font-weight: 400;">کوچک و نقاشی‌های این هنرمند مدرنیست ایرانی است. پرویز تناولی، مجسمه‌ساز، نقاش، پژوهشگر و مجموعه‌دار ایرانی است که مجسمه‌ای از وی به نام پرسپولیس در سال ۱۳۸۷ با رکورد بی‌سابقهٔ دو میلیون و ۸۰۰ هزار دلار آمریکا در حراج کریستی به‌فروش رفت. مجموعه مجسمه‌های «حجم‌های هیچ»، «دست‌ها»، «قفل و قفس» و «شاعر» را می‌توان در زمرهٔ معروف‌ترین آثار تناولی قرار داد. مجسمهٔ «فرهاد کوهکن» که در سمت جنوب غربی محوطهٔ تئاتر شهر در تهران نصب شده، از مجموعه مجسمه‌های «شاعر» این مجسمه‌ساز معاصر است.</span></span></p>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-12292 size-medium" src="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2019/10/IMG_1272.jpg?resize=300%2C288" alt="" width="300" height="288" srcset="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2019/10/IMG_1272.jpg?resize=300%2C288&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2019/10/IMG_1272.jpg?w=500&amp;ssl=1 500w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /> <img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-12293 size-medium" src="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2019/10/IMG_1275.jpg?resize=300%2C225" alt="" width="300" height="225" srcset="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2019/10/IMG_1275.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2019/10/IMG_1275.jpg?w=500&amp;ssl=1 500w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /> <img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-12294 size-medium" src="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2019/10/IMG_1299.jpg?resize=300%2C300" alt="" width="300" height="300" srcset="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2019/10/IMG_1299.jpg?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2019/10/IMG_1299.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2019/10/IMG_1299.jpg?resize=83%2C83&amp;ssl=1 83w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2019/10/IMG_1299.jpg?resize=100%2C100&amp;ssl=1 100w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2019/10/IMG_1299.jpg?w=500&amp;ssl=1 500w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: irseri;"><span style="font-weight: 400;">فرق عمدهٔ مجسمه‌های این هنرمند با مجسمه‌های دیگر هنرمندان، در این است که مجسمه اساساً به معماری ظاهری‌اش متکی است، اما تناولی در مجسمه‌هایش به فضا و شکل درونی مجسمه اهمیت بیشتری می‌دهد. این فضای درونیِ راز‌آلود بر شکل بیرونی مجسمه تأثیر می‌گذارد و نشان این رازآلودگی، قفل و بست و زبانه‌هایی است که در اعضا و کالبد مجسمه‌ها کار می‌گذارد و یا به‌وجود می‌آورد.</span> <span style="font-weight: 400;">او برای خلق آثارش هیچ محدودیت و مقیاسی ندارد و آثاری با ابعاد متفاوت خلق کرده است.</span></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: irseri;"><span style="font-weight: 400;">تناولی در سال ۱۳۱۶ در شمیرانات تهران به دنیا آمد و بعد از اتمام تحصیلاتش در دانشکدهٔ هنرهای زیبا برای ادامه تحصیل به ایتالیا رفت. او پس از گذشت یک دهه از انقلاب اسلامی نتوانست در ایران به کارهای هنری‌اش ادامه دهد، بنابراین به کانادا مهاجرت و در وست ونکوور ساکن شد.</span> <span style="font-weight: 400;">او بنیان‌گذار مدال هنری در ایران است و ساخت جواهرات را از سال ۱۳۴۹ آغاز کرد. او اولین هنرمند ایرانی است که مدال را به‌عنوان شیوه‌ای از بیان به‌کارگرفته و این شیوه را</span> <span style="font-weight: 400;">با انتقال مفاهیم ریشه‌ای، فرهنگی، تاریخی و خلاقانه در این هنر، به نسل جوانِ ایرانی آموزش داده‌ است. </span></span></p>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-12296" src="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2019/10/IMG_1353.jpg?resize=500%2C151" alt="دیدنی‌های ونکوور: گزارشی از نمایشگاه آثار پرویز تناولی در موزهٔ هنری وست ونکوور" width="500" height="151" srcset="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2019/10/IMG_1353.jpg?w=500&amp;ssl=1 500w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2019/10/IMG_1353.jpg?resize=300%2C91&amp;ssl=1 300w" sizes="auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px" /></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-weight: 400; font-family: irseri;">آن‌چنان که تناولی اذعان می‌دارد، در اشعار صوفیان، شاعر و قفسی در سینه‌اش به زندگی‌اش در این جهان ادامه می‌دهد، قفسی که پرنده ای در آن محبوس است. گاهی شاعر خود پرند‌ه‌ای است محبوس در این قفس. با گذشت زمان، تناولی این ایده‌ها را توسعه می‌دهد: قفس‌هایش هم جنبهٔ استعارهٔ سیاسی و هم جایگاه امن و مقدسی می‌یابند، و پرندگانش نمادی از آزادی و همچنین همراهان نزدیک شاعران و عشاق مد نظرِ تناولی می‌شوند.</span></p>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-12297 size-medium" src="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2019/10/IMG_1372.jpg?resize=300%2C205" alt="دیدنی‌های ونکوور: گزارشی از نمایشگاه آثار پرویز تناولی در موزهٔ هنری وست ونکوور" width="300" height="205" srcset="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2019/10/IMG_1372.jpg?resize=300%2C205&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2019/10/IMG_1372.jpg?w=500&amp;ssl=1 500w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-12298 size-medium" src="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2019/10/IMG_1299-1.jpg?resize=300%2C300" alt="دیدنی‌های ونکوور: گزارشی از نمایشگاه آثار پرویز تناولی در موزهٔ هنری وست ونکوور" width="300" height="300" srcset="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2019/10/IMG_1299-1.jpg?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2019/10/IMG_1299-1.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2019/10/IMG_1299-1.jpg?resize=83%2C83&amp;ssl=1 83w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2019/10/IMG_1299-1.jpg?resize=100%2C100&amp;ssl=1 100w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2019/10/IMG_1299-1.jpg?w=500&amp;ssl=1 500w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-weight: 400; font-family: irseri;">تناولی به‌خاطر مجموعهٔ خود با عنوان «هیچ» (به‌معنای نیستی)، به‌خوبی شناخته شده است. مثل دورنمایهٔ «قفس» و «پرنده»، «هیچ» به‌عنوان کلمه‌ای ورای ظاهرش حامل معنایی است؛ وسیع و به‌لحاظ ظاهر نمادی است از پیکرهٔ انسان و «هیچ». او معتقد است: «قفس‌های من خانه‌های امیدند. من چیزهای زیادی در این قفس‌ها گذاشته‌ام. بر خلاف آنچه که برخی فکر می‌کنند، من آنچه را که در قفس‌هایم گذاشته‌ام، دربند نمی‌دانم، بلکه آن‌ها محفوظ شده‌اند.» </span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-weight: 400; font-family: irseri;">پرویز تناولی حاصل پژوهش‌های خود را در مقاله‌ها و کتاب‌های متعددی به چاپ رسانده‌ است از جمله:</span></p>
<ul style="text-align: justify;">
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-family: irseri;"><b>قالیچه‌های تصویری،</b><span style="font-weight: 400;"> که سال ۶۸ توسط انتشارات سروش منتشر شده‌ است. او در پیش‌گفتار این کتاب دربارهٔ آن نوشته: «وجه تشخص قالیچه‌های تصویری در مقایسه با سایر قالی‌های ایرانی، موضوع آن‌هاست. این قالیچه‌ها به‌جای نقش‌ونگارهای سنتی و معمول، به انسان و گاه حیوان در قیاس‌های غیرمعمول می‌پردازند که این شیوه در سنت فرش‌بافی ایران بی‌سابقه است.» </span></span></li>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-family: irseri;"><b>قفل‌های ایران</b><span style="font-weight: 400;">، این کتاب از مجموعه هنرهای ازیادرفتهٔ ایرانی و شامل ۷۰۰ قطعه عکس از قفل‌های ایران از دورهٔ ساسانیان تا دورهٔ قاجار است.</span></span></li>
</ul>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-12299" src="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2019/10/IMG_1361.jpg?resize=375%2C500" alt="" width="375" height="500" srcset="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2019/10/IMG_1361.jpg?w=375&amp;ssl=1 375w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2019/10/IMG_1361.jpg?resize=225%2C300&amp;ssl=1 225w" sizes="auto, (max-width: 375px) 100vw, 375px" /> <img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-12300" src="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2019/10/IMG_1389.jpg?resize=397%2C500" alt="" width="397" height="500" srcset="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2019/10/IMG_1389.jpg?w=397&amp;ssl=1 397w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2019/10/IMG_1389.jpg?resize=238%2C300&amp;ssl=1 238w" sizes="auto, (max-width: 397px) 100vw, 397px" /></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-weight: 400; font-family: irseri;">آثار هنری تناولی اخیراً در نمایشگاه‌هایی در موزهٔ هنر متروپولیتن، موزهٔ بریتانیا، انجمن آسیا و گالری هنر خاکستری در دانشگاه نیویورک به‌نمایش گذاشته شده است. به‌دلیل محدودیت فضای نمایشگاه هنری وست ونکوور، هیچ‌یک از آثار مجسمه‌سازی‌های بزرگ این هنرمند به‌نمایش گذاشته نشده و این نمایشگاه بر نقاشی‌ها، مجسمه‌های کوچک‌تر، مدال‌ها و جواهرات متمرکز شده است.</span></p>
<p>نوشته <a href="https://media.hamyaari.ca/2019/10/04/%d8%a2%db%8c-%d8%a8%d9%84%d8%a8%d9%84%db%8c-%da%a9%d9%87-%d8%af%d8%b1-%d9%82%d9%81%d8%b3-%d8%ac%d8%a7%d9%86%d9%85-%d9%85%d8%ad%d8%a8%d9%88%d8%b3%d8%aa-%d8%af%d8%a7%d8%b1%d9%85-%da%af%d8%b2%d8%a7/">آی بلبلی که در قفس جانم محبوست دارم &#8211; گزارشی از نمایشگاه آثار پرویز تناولی در موزهٔ هنری وست ونکوور</a> اولین بار در <a href="https://media.hamyaari.ca">رسانهٔ همیاری</a>. پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://media.hamyaari.ca/2019/10/04/%d8%a2%db%8c-%d8%a8%d9%84%d8%a8%d9%84%db%8c-%da%a9%d9%87-%d8%af%d8%b1-%d9%82%d9%81%d8%b3-%d8%ac%d8%a7%d9%86%d9%85-%d9%85%d8%ad%d8%a8%d9%88%d8%b3%d8%aa-%d8%af%d8%a7%d8%b1%d9%85-%da%af%d8%b2%d8%a7/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">12288</post-id>	</item>
		<item>
		<title>گزارشی از نمایشگاه هنری «مدرنیته در ایران» از ۱۹۵۸ تا ۱۹۷۸</title>
		<link>https://media.hamyaari.ca/2018/02/14/%da%af%d8%b2%d8%a7%d8%b1%d8%b4%db%8c-%d8%a7%d8%b2-%d9%86%d9%85%d8%a7%db%8c%d8%b4%da%af%d8%a7%d9%87-%d9%87%d9%86%d8%b1%db%8c-%d9%85%d8%af%d8%b1%d9%86%db%8c%d8%aa%d9%87-%d8%af%d8%b1-%d8%a7%db%8c%d8%b1/</link>
					<comments>https://media.hamyaari.ca/2018/02/14/%da%af%d8%b2%d8%a7%d8%b1%d8%b4%db%8c-%d8%a7%d8%b2-%d9%86%d9%85%d8%a7%db%8c%d8%b4%da%af%d8%a7%d9%87-%d9%87%d9%86%d8%b1%db%8c-%d9%85%d8%af%d8%b1%d9%86%db%8c%d8%aa%d9%87-%d8%af%d8%b1-%d8%a7%db%8c%d8%b1/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[رسانهٔ همیاری]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 15 Feb 2018 03:17:47 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[گزارش]]></category>
		<category><![CDATA[هنر و ادبیات]]></category>
		<category><![CDATA[پانته آ حقیقی]]></category>
		<category><![CDATA[پانته‌آ حقیقی]]></category>
		<category><![CDATA[پرویز تناولی]]></category>
		<category><![CDATA[حسین امانت]]></category>
		<category><![CDATA[دکتر سارا جلالی]]></category>
		<category><![CDATA[سارا جلالی]]></category>
		<category><![CDATA[کانادا]]></category>
		<category><![CDATA[محمد احصایی]]></category>
		<category><![CDATA[هنر]]></category>
		<category><![CDATA[ونکوور]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://media.hamyaari.ca/?p=7718</guid>

					<description><![CDATA[<p>دکتر سارا جلالی &#8211; ونکوور بیست و پنجم ژانویه، شهر ونکوور شاهد گشایش نمایشگاهی با عنوان «مدرنیته در ایران» به همت خانم پانته‌آ حقیقی در مرکز پروژه‌های هنری گریفین در نورث ونکوور بود. این مراسم با حضور هنرمندان ایرانی و غیرایرانی برگزار شد. در افتتاحیهٔ این نمایشگاه هنرمندانی چون حسین امانت، محمد احصایی، پرویز تناولی حضور داشتند و همچنین آثار هنرمندان به‌نامی چون محمد احصایی، منیر شاهرودی فرمانفرمائیان، منصور قندریز، فریده لشایی، سیرک ملکونیان، بهمن...</p>
<p>نوشته <a href="https://media.hamyaari.ca/2018/02/14/%da%af%d8%b2%d8%a7%d8%b1%d8%b4%db%8c-%d8%a7%d8%b2-%d9%86%d9%85%d8%a7%db%8c%d8%b4%da%af%d8%a7%d9%87-%d9%87%d9%86%d8%b1%db%8c-%d9%85%d8%af%d8%b1%d9%86%db%8c%d8%aa%d9%87-%d8%af%d8%b1-%d8%a7%db%8c%d8%b1/">گزارشی از نمایشگاه هنری «مدرنیته در ایران» از ۱۹۵۸ تا ۱۹۷۸</a> اولین بار در <a href="https://media.hamyaari.ca">رسانهٔ همیاری</a>. پدیدار شد.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><span style="font-weight: 400; font-family: irseri;"><a href="http://media.hamyaari.ca/tag/%d8%af%da%a9%d8%aa%d8%b1-%d8%b3%d8%a7%d8%b1%d8%a7-%d8%ac%d9%84%d8%a7%d9%84%db%8c/">دکتر سارا جلالی</a> &#8211; ونکوور</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-weight: 400; font-family: irseri;">بیست و پنجم ژانویه، شهر ونکوور شاهد گشایش نمایشگاهی با عنوان «مدرنیته در ایران» به همت خانم پانته‌آ حقیقی در مرکز پروژه‌های هنری گریفین در نورث ونکوور بود. این مراسم با حضور هنرمندان ایرانی و غیرایرانی برگزار شد. در افتتاحیهٔ این نمایشگاه هنرمندانی چون حسین امانت، محمد احصایی، پرویز تناولی حضور داشتند و همچنین آثار هنرمندان به‌نامی چون محمد احصایی، منیر شاهرودی فرمانفرمائیان، منصور قندریز، فریده لشایی، سیرک ملکونیان، بهمن محصص، فرامرز پیلارام، بهجت صدر، پرویز تناولی، محسن وزیری مقدم، و چارلز حسن زنده‌رودی که نقش عمده‌ای در نمایش زیباشناختی ایرانی در خلال رنسانس فرهنگی اواخر قرن بیستم داشته‌اند، به نمایش گذاشته شده است.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-weight: 400; font-family: irseri;">در این دوران، آثار هنرمندان با حفظ هویت هنر ایرانی، از هنر مغرب‌زمین نیز تأثیر پذیرفته است. از این حرکت به‌عنوان رویکردی نوسنتی یاد می‌شود. از پیشگامان این رویکرد، می‌توان از منصور قندریز، پرویز تناولی، محمد احصایی، منیر شاهرودی فرمانفرمائیان،‌ فرامرز پیلارام، چارلز حسین زنده‌رودی نام برد. در حال حاضر هنرمندانی چون بهمن محصص، فریده لشایی،‌ سیرک ملکونیان، بهجت صدر، و محسن وزیری‌ مقدم با الهام‌ گرفتن از هنر مغرب‌زمین، خط اتصالی به هنر هم‌عصران خود را در اروپا و آمریکای شمالی ترسیم می‌کنند.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-weight: 400; font-family: irseri;">بدون شک برگزاری نمایشگاه‌هایی از این دست در شهرمان ونکوور منجر به آشنایی هر چه بیشتر مردم با آثار هنرمندان و اندیشمندان ایرانی خواهد شد.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-weight: 400; font-family: irseri;">علاقه‌مندان می‌توانند تا نهم آوریل ۲۰۱۸، روزهای شنبه از ساعت ۱۲ ظهر تا ۵ عصر از این نمایشگاه دیدن کنند.</span></p>
<p><span style="font-family: irseri;">تصاویری از این نمایشگاه را در اینجا مشاهده کنید:</span></p>

<a href='https://media.hamyaari.ca/2018/02/14/%da%af%d8%b2%d8%a7%d8%b1%d8%b4%db%8c-%d8%a7%d8%b2-%d9%86%d9%85%d8%a7%db%8c%d8%b4%da%af%d8%a7%d9%87-%d9%87%d9%86%d8%b1%db%8c-%d9%85%d8%af%d8%b1%d9%86%db%8c%d8%aa%d9%87-%d8%af%d8%b1-%d8%a7%db%8c%d8%b1/dsc_0995/'><img loading="lazy" decoding="async" width="150" height="150" src="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2018/02/DSC_0995.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" srcset="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2018/02/DSC_0995.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2018/02/DSC_0995.jpg?resize=83%2C83&amp;ssl=1 83w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2018/02/DSC_0995.jpg?zoom=2&amp;resize=150%2C150 300w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2018/02/DSC_0995.jpg?zoom=3&amp;resize=150%2C150 450w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" /></a>
<a href='https://media.hamyaari.ca/2018/02/14/%da%af%d8%b2%d8%a7%d8%b1%d8%b4%db%8c-%d8%a7%d8%b2-%d9%86%d9%85%d8%a7%db%8c%d8%b4%da%af%d8%a7%d9%87-%d9%87%d9%86%d8%b1%db%8c-%d9%85%d8%af%d8%b1%d9%86%db%8c%d8%aa%d9%87-%d8%af%d8%b1-%d8%a7%db%8c%d8%b1/dsc_0996_fotor/'><img loading="lazy" decoding="async" width="150" height="150" src="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2018/02/DSC_0996_Fotor.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" srcset="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2018/02/DSC_0996_Fotor.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2018/02/DSC_0996_Fotor.jpg?resize=83%2C83&amp;ssl=1 83w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2018/02/DSC_0996_Fotor.jpg?zoom=2&amp;resize=150%2C150 300w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" /></a>
<a href='https://media.hamyaari.ca/2018/02/14/%da%af%d8%b2%d8%a7%d8%b1%d8%b4%db%8c-%d8%a7%d8%b2-%d9%86%d9%85%d8%a7%db%8c%d8%b4%da%af%d8%a7%d9%87-%d9%87%d9%86%d8%b1%db%8c-%d9%85%d8%af%d8%b1%d9%86%db%8c%d8%aa%d9%87-%d8%af%d8%b1-%d8%a7%db%8c%d8%b1/dsc_0998_fotor/'><img loading="lazy" decoding="async" width="150" height="150" src="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2018/02/DSC_0998_Fotor.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" srcset="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2018/02/DSC_0998_Fotor.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2018/02/DSC_0998_Fotor.jpg?resize=83%2C83&amp;ssl=1 83w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2018/02/DSC_0998_Fotor.jpg?zoom=2&amp;resize=150%2C150 300w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2018/02/DSC_0998_Fotor.jpg?zoom=3&amp;resize=150%2C150 450w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" /></a>
<a href='https://media.hamyaari.ca/2018/02/14/%da%af%d8%b2%d8%a7%d8%b1%d8%b4%db%8c-%d8%a7%d8%b2-%d9%86%d9%85%d8%a7%db%8c%d8%b4%da%af%d8%a7%d9%87-%d9%87%d9%86%d8%b1%db%8c-%d9%85%d8%af%d8%b1%d9%86%db%8c%d8%aa%d9%87-%d8%af%d8%b1-%d8%a7%db%8c%d8%b1/dsc_1000_fotor/'><img loading="lazy" decoding="async" width="150" height="150" src="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2018/02/DSC_1000_Fotor.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" srcset="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2018/02/DSC_1000_Fotor.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2018/02/DSC_1000_Fotor.jpg?resize=83%2C83&amp;ssl=1 83w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2018/02/DSC_1000_Fotor.jpg?zoom=2&amp;resize=150%2C150 300w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2018/02/DSC_1000_Fotor.jpg?zoom=3&amp;resize=150%2C150 450w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" /></a>
<a href='https://media.hamyaari.ca/2018/02/14/%da%af%d8%b2%d8%a7%d8%b1%d8%b4%db%8c-%d8%a7%d8%b2-%d9%86%d9%85%d8%a7%db%8c%d8%b4%da%af%d8%a7%d9%87-%d9%87%d9%86%d8%b1%db%8c-%d9%85%d8%af%d8%b1%d9%86%db%8c%d8%aa%d9%87-%d8%af%d8%b1-%d8%a7%db%8c%d8%b1/dsc_1002_fotor/'><img loading="lazy" decoding="async" width="150" height="150" src="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2018/02/DSC_1002_Fotor.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" srcset="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2018/02/DSC_1002_Fotor.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2018/02/DSC_1002_Fotor.jpg?resize=83%2C83&amp;ssl=1 83w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2018/02/DSC_1002_Fotor.jpg?zoom=2&amp;resize=150%2C150 300w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" /></a>
<a href='https://media.hamyaari.ca/2018/02/14/%da%af%d8%b2%d8%a7%d8%b1%d8%b4%db%8c-%d8%a7%d8%b2-%d9%86%d9%85%d8%a7%db%8c%d8%b4%da%af%d8%a7%d9%87-%d9%87%d9%86%d8%b1%db%8c-%d9%85%d8%af%d8%b1%d9%86%db%8c%d8%aa%d9%87-%d8%af%d8%b1-%d8%a7%db%8c%d8%b1/dsc_1006_fotor/'><img loading="lazy" decoding="async" width="150" height="150" src="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2018/02/DSC_1006_Fotor.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" srcset="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2018/02/DSC_1006_Fotor.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2018/02/DSC_1006_Fotor.jpg?resize=83%2C83&amp;ssl=1 83w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2018/02/DSC_1006_Fotor.jpg?zoom=2&amp;resize=150%2C150 300w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2018/02/DSC_1006_Fotor.jpg?zoom=3&amp;resize=150%2C150 450w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" /></a>
<a href='https://media.hamyaari.ca/2018/02/14/%da%af%d8%b2%d8%a7%d8%b1%d8%b4%db%8c-%d8%a7%d8%b2-%d9%86%d9%85%d8%a7%db%8c%d8%b4%da%af%d8%a7%d9%87-%d9%87%d9%86%d8%b1%db%8c-%d9%85%d8%af%d8%b1%d9%86%db%8c%d8%aa%d9%87-%d8%af%d8%b1-%d8%a7%db%8c%d8%b1/dsc_1011/'><img loading="lazy" decoding="async" width="150" height="150" src="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2018/02/DSC_1011.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" srcset="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2018/02/DSC_1011.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2018/02/DSC_1011.jpg?resize=83%2C83&amp;ssl=1 83w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2018/02/DSC_1011.jpg?zoom=2&amp;resize=150%2C150 300w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2018/02/DSC_1011.jpg?zoom=3&amp;resize=150%2C150 450w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" /></a>
<a href='https://media.hamyaari.ca/2018/02/14/%da%af%d8%b2%d8%a7%d8%b1%d8%b4%db%8c-%d8%a7%d8%b2-%d9%86%d9%85%d8%a7%db%8c%d8%b4%da%af%d8%a7%d9%87-%d9%87%d9%86%d8%b1%db%8c-%d9%85%d8%af%d8%b1%d9%86%db%8c%d8%aa%d9%87-%d8%af%d8%b1-%d8%a7%db%8c%d8%b1/dsc_1022/'><img loading="lazy" decoding="async" width="150" height="150" src="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2018/02/DSC_1022.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" srcset="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2018/02/DSC_1022.jpg?w=500&amp;ssl=1 500w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2018/02/DSC_1022.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2018/02/DSC_1022.jpg?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2018/02/DSC_1022.jpg?resize=83%2C83&amp;ssl=1 83w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" /></a>
<a href='https://media.hamyaari.ca/2018/02/14/%da%af%d8%b2%d8%a7%d8%b1%d8%b4%db%8c-%d8%a7%d8%b2-%d9%86%d9%85%d8%a7%db%8c%d8%b4%da%af%d8%a7%d9%87-%d9%87%d9%86%d8%b1%db%8c-%d9%85%d8%af%d8%b1%d9%86%db%8c%d8%aa%d9%87-%d8%af%d8%b1-%d8%a7%db%8c%d8%b1/dsc_1024/'><img loading="lazy" decoding="async" width="150" height="150" src="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2018/02/DSC_1024.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" srcset="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2018/02/DSC_1024.jpg?w=500&amp;ssl=1 500w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2018/02/DSC_1024.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2018/02/DSC_1024.jpg?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2018/02/DSC_1024.jpg?resize=83%2C83&amp;ssl=1 83w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" /></a>
<a href='https://media.hamyaari.ca/2018/02/14/%da%af%d8%b2%d8%a7%d8%b1%d8%b4%db%8c-%d8%a7%d8%b2-%d9%86%d9%85%d8%a7%db%8c%d8%b4%da%af%d8%a7%d9%87-%d9%87%d9%86%d8%b1%db%8c-%d9%85%d8%af%d8%b1%d9%86%db%8c%d8%aa%d9%87-%d8%af%d8%b1-%d8%a7%db%8c%d8%b1/dsc_1026/'><img loading="lazy" decoding="async" width="150" height="150" src="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2018/02/DSC_1026.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" srcset="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2018/02/DSC_1026.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2018/02/DSC_1026.jpg?resize=363%2C365&amp;ssl=1 363w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2018/02/DSC_1026.jpg?resize=83%2C83&amp;ssl=1 83w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2018/02/DSC_1026.jpg?zoom=2&amp;resize=150%2C150 300w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" /></a>
<a href='https://media.hamyaari.ca/2018/02/14/%da%af%d8%b2%d8%a7%d8%b1%d8%b4%db%8c-%d8%a7%d8%b2-%d9%86%d9%85%d8%a7%db%8c%d8%b4%da%af%d8%a7%d9%87-%d9%87%d9%86%d8%b1%db%8c-%d9%85%d8%af%d8%b1%d9%86%db%8c%d8%aa%d9%87-%d8%af%d8%b1-%d8%a7%db%8c%d8%b1/dsc_1029/'><img loading="lazy" decoding="async" width="150" height="150" src="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2018/02/DSC_1029.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" srcset="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2018/02/DSC_1029.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2018/02/DSC_1029.jpg?resize=83%2C83&amp;ssl=1 83w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2018/02/DSC_1029.jpg?zoom=2&amp;resize=150%2C150 300w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" /></a>
<a href='https://media.hamyaari.ca/2018/02/14/%da%af%d8%b2%d8%a7%d8%b1%d8%b4%db%8c-%d8%a7%d8%b2-%d9%86%d9%85%d8%a7%db%8c%d8%b4%da%af%d8%a7%d9%87-%d9%87%d9%86%d8%b1%db%8c-%d9%85%d8%af%d8%b1%d9%86%db%8c%d8%aa%d9%87-%d8%af%d8%b1-%d8%a7%db%8c%d8%b1/dsc_1035/'><img loading="lazy" decoding="async" width="150" height="150" src="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2018/02/DSC_1035.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" srcset="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2018/02/DSC_1035.jpg?w=500&amp;ssl=1 500w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2018/02/DSC_1035.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2018/02/DSC_1035.jpg?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2018/02/DSC_1035.jpg?resize=83%2C83&amp;ssl=1 83w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" /></a>
<a href='https://media.hamyaari.ca/2018/02/14/%da%af%d8%b2%d8%a7%d8%b1%d8%b4%db%8c-%d8%a7%d8%b2-%d9%86%d9%85%d8%a7%db%8c%d8%b4%da%af%d8%a7%d9%87-%d9%87%d9%86%d8%b1%db%8c-%d9%85%d8%af%d8%b1%d9%86%db%8c%d8%aa%d9%87-%d8%af%d8%b1-%d8%a7%db%8c%d8%b1/dsc_1062/'><img loading="lazy" decoding="async" width="150" height="150" src="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2018/02/DSC_1062.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" srcset="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2018/02/DSC_1062.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2018/02/DSC_1062.jpg?resize=83%2C83&amp;ssl=1 83w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2018/02/DSC_1062.jpg?zoom=2&amp;resize=150%2C150 300w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" /></a>

<p>نوشته <a href="https://media.hamyaari.ca/2018/02/14/%da%af%d8%b2%d8%a7%d8%b1%d8%b4%db%8c-%d8%a7%d8%b2-%d9%86%d9%85%d8%a7%db%8c%d8%b4%da%af%d8%a7%d9%87-%d9%87%d9%86%d8%b1%db%8c-%d9%85%d8%af%d8%b1%d9%86%db%8c%d8%aa%d9%87-%d8%af%d8%b1-%d8%a7%db%8c%d8%b1/">گزارشی از نمایشگاه هنری «مدرنیته در ایران» از ۱۹۵۸ تا ۱۹۷۸</a> اولین بار در <a href="https://media.hamyaari.ca">رسانهٔ همیاری</a>. پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://media.hamyaari.ca/2018/02/14/%da%af%d8%b2%d8%a7%d8%b1%d8%b4%db%8c-%d8%a7%d8%b2-%d9%86%d9%85%d8%a7%db%8c%d8%b4%da%af%d8%a7%d9%87-%d9%87%d9%86%d8%b1%db%8c-%d9%85%d8%af%d8%b1%d9%86%db%8c%d8%aa%d9%87-%d8%af%d8%b1-%d8%a7%db%8c%d8%b1/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">7718</post-id>	</item>
		<item>
		<title>سه مجسمهٔ پرویز تناولی، در پارک آقاخان در معرض دید قرار گرفت</title>
		<link>https://media.hamyaari.ca/2016/09/16/%d8%b3%d9%87-%d9%85%d8%ac%d8%b3%d9%85%d9%87%d9%94-%d9%be%d8%b1%d9%88%db%8c%d8%b2-%d8%aa%d9%86%d8%a7%d9%88%d9%84%db%8c%d8%8c-%d8%af%d8%b1-%d9%be%d8%a7%d8%b1%da%a9-%d8%a2%d9%82%d8%a7%d8%ae%d8%a7%d9%86/</link>
					<comments>https://media.hamyaari.ca/2016/09/16/%d8%b3%d9%87-%d9%85%d8%ac%d8%b3%d9%85%d9%87%d9%94-%d9%be%d8%b1%d9%88%db%8c%d8%b2-%d8%aa%d9%86%d8%a7%d9%88%d9%84%db%8c%d8%8c-%d8%af%d8%b1-%d9%be%d8%a7%d8%b1%da%a9-%d8%a2%d9%82%d8%a7%d8%ae%d8%a7%d9%86/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[رسانهٔ همیاری]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 16 Sep 2016 17:32:59 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[آقاخان]]></category>
		<category><![CDATA[ایرانیان کانادا]]></category>
		<category><![CDATA[ایرانیان موفق]]></category>
		<category><![CDATA[ایرانیان ونکوور]]></category>
		<category><![CDATA[پرویز تناولی]]></category>
		<category><![CDATA[تورنتو]]></category>
		<category><![CDATA[کانادا]]></category>
		<category><![CDATA[نورث یورک]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://media.hamyaari.ca/?p=3023</guid>

					<description><![CDATA[<p>سه اثر پرویز تناولی، هنرمند مجسمه‌ساز ایرانی-کانادایی ساکن ونکوور، در پارک آقاخان، واقع در وینفورد درایو در نورث‌یورک در بخشِ رایگان، تا بهار آینده به‌نمایش عمومی گذاشته شده است. این سه مجسمه که به‌لحاظ ارتفاع در محدودهٔ ۲۹۰ تا ۳۸۰ سانتیمتر قرار دارند، از این قرارند: شاعرِ عاشق (از جنس برنز)،  تندیس معروف «هیچ» بزرگ (از جنس فولاد ضدزنگ) و تازه‌ترین کار وی، دلداده‌های افقی (از جنس برنز) که برای اولین‌بار در معرض دید عموم قرار گرفته است....</p>
<p>نوشته <a href="https://media.hamyaari.ca/2016/09/16/%d8%b3%d9%87-%d9%85%d8%ac%d8%b3%d9%85%d9%87%d9%94-%d9%be%d8%b1%d9%88%db%8c%d8%b2-%d8%aa%d9%86%d8%a7%d9%88%d9%84%db%8c%d8%8c-%d8%af%d8%b1-%d9%be%d8%a7%d8%b1%da%a9-%d8%a2%d9%82%d8%a7%d8%ae%d8%a7%d9%86/">سه مجسمهٔ پرویز تناولی، در پارک آقاخان در معرض دید قرار گرفت</a> اولین بار در <a href="https://media.hamyaari.ca">رسانهٔ همیاری</a>. پدیدار شد.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><span style="font-weight: 400; font-family: irseri;">سه اثر پرویز تناولی، هنرمند مجسمه‌ساز ایرانی-کانادایی ساکن ونکوور، در پارک آقاخان، واقع در وینفورد درایو در نورث‌یورک در بخشِ رایگان، تا بهار آینده به‌نمایش عمومی گذاشته شده است. </span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-weight: 400; font-family: irseri;">این سه مجسمه که به‌لحاظ ارتفاع در محدودهٔ ۲۹۰ تا ۳۸۰ سانتیمتر قرار دارند، از این قرارند: شاعرِ عاشق (از جنس برنز)،  تندیس معروف «هیچ» بزرگ (از جنس فولاد ضدزنگ) و تازه‌ترین کار وی، دلداده‌های افقی (از جنس برنز) که برای اولین‌بار در معرض دید عموم قرار گرفته است.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-3026" src="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2016/09/14361327_1294723973885728_5622785608086331573_o-1.jpg?resize=335%2C500" alt="سه مجسمهٔ پرویز تناولی، در پارک آقاخان در معرض دید قرار گرفت" width="335" height="500" srcset="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2016/09/14361327_1294723973885728_5622785608086331573_o-1.jpg?w=335&amp;ssl=1 335w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2016/09/14361327_1294723973885728_5622785608086331573_o-1.jpg?resize=201%2C300&amp;ssl=1 201w" sizes="auto, (max-width: 335px) 100vw, 335px" /></p>
<p style="text-align: justify;"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-3031" src="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2016/09/14100462_10155130803440744_340259688349327590_n.jpg?resize=500%2C470" alt="سه مجسمهٔ پرویز تناولی، در پارک آقاخان در معرض دید قرار گرفت" width="500" height="470" srcset="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2016/09/14100462_10155130803440744_340259688349327590_n.jpg?w=500&amp;ssl=1 500w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2016/09/14100462_10155130803440744_340259688349327590_n.jpg?resize=300%2C282&amp;ssl=1 300w" sizes="auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px" /></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-weight: 400; font-family: irseri;">تناولی روز شنبه ۲۴ سپتامبر، برای نمایش ویژهٔ فیلم مستندِ «پرویز تناولی: شعر در قبای برنز» از موزهٔ آقاخان دیدار خواهد کرد. مستند یادشده داستان حرفهٔ او را که در سه قاره و به درازای بیش از نیم قرن گسترده شده است، خواهد گفت. پس از نمایش این فیلم، بحث و گفت‌وگویی نیز با تناولی صورت خواهد گرفت. </span></p>
<p style="text-align: justify;"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-3027" src="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2016/09/14372458_1294723113885814_8795696913843334776_o.jpg?resize=500%2C334" alt="سه مجسمهٔ پرویز تناولی، در پارک آقاخان در معرض دید قرار گرفت" width="500" height="334" srcset="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2016/09/14372458_1294723113885814_8795696913843334776_o.jpg?w=500&amp;ssl=1 500w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2016/09/14372458_1294723113885814_8795696913843334776_o.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2016/09/14372458_1294723113885814_8795696913843334776_o.jpg?resize=95%2C62&amp;ssl=1 95w" sizes="auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px" /></p>
<p>نوشته <a href="https://media.hamyaari.ca/2016/09/16/%d8%b3%d9%87-%d9%85%d8%ac%d8%b3%d9%85%d9%87%d9%94-%d9%be%d8%b1%d9%88%db%8c%d8%b2-%d8%aa%d9%86%d8%a7%d9%88%d9%84%db%8c%d8%8c-%d8%af%d8%b1-%d9%be%d8%a7%d8%b1%da%a9-%d8%a2%d9%82%d8%a7%d8%ae%d8%a7%d9%86/">سه مجسمهٔ پرویز تناولی، در پارک آقاخان در معرض دید قرار گرفت</a> اولین بار در <a href="https://media.hamyaari.ca">رسانهٔ همیاری</a>. پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://media.hamyaari.ca/2016/09/16/%d8%b3%d9%87-%d9%85%d8%ac%d8%b3%d9%85%d9%87%d9%94-%d9%be%d8%b1%d9%88%db%8c%d8%b2-%d8%aa%d9%86%d8%a7%d9%88%d9%84%db%8c%d8%8c-%d8%af%d8%b1-%d9%be%d8%a7%d8%b1%da%a9-%d8%a2%d9%82%d8%a7%d8%ae%d8%a7%d9%86/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">3023</post-id>	</item>
		<item>
		<title>پرویز تناولی: «هنر من سیاسی نیست»</title>
		<link>https://media.hamyaari.ca/2016/07/24/%d9%be%d8%b1%d9%88%db%8c%d8%b2-%d8%aa%d9%86%d8%a7%d9%88%d9%84%db%8c-%d9%87%d9%86%d8%b1-%d9%85%d9%86-%d8%b3%db%8c%d8%a7%d8%b3%db%8c-%d9%86%db%8c%d8%b3%d8%aa/</link>
					<comments>https://media.hamyaari.ca/2016/07/24/%d9%be%d8%b1%d9%88%db%8c%d8%b2-%d8%aa%d9%86%d8%a7%d9%88%d9%84%db%8c-%d9%87%d9%86%d8%b1-%d9%85%d9%86-%d8%b3%db%8c%d8%a7%d8%b3%db%8c-%d9%86%db%8c%d8%b3%d8%aa/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[رسانهٔ همیاری]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 25 Jul 2016 01:03:42 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[ایران و کانادا]]></category>
		<category><![CDATA[ایرانیان کانادا]]></category>
		<category><![CDATA[ایرانیان موفق]]></category>
		<category><![CDATA[ایرانیان ونکوور]]></category>
		<category><![CDATA[پرویز تناولی]]></category>
		<category><![CDATA[کانادا]]></category>
		<category><![CDATA[مجسمه‌ساز]]></category>
		<category><![CDATA[مجسمه‌سازی]]></category>
		<category><![CDATA[هنر]]></category>
		<category><![CDATA[ونکوور]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://media.hamyaari.ca/?p=2170</guid>

					<description><![CDATA[<p>پرویز تناولی، ۷۹ ساله، مجسمه‌ساز مشهور ایرانی-کانادایی که حدود چهار هفته پیش گذرنامه‌اش توقیف و خروجش از ایران به قصدِ شرکت در سخنرانی در بریتانیا منع شده بود، نهایتاً اجازه یافت به ونکوور بازگردد. تناولی قصد دارد در آینده باز در ایران کار کند. به‌گزارش رسانهٔ همیاری به‌نقل از سی‌بی‌سی نیوز، تناولی گفت که هنوز نمی‌داند علت ممانعت از خروج وی از ایران چه بوده و مقامات رسمی ایران تنها به اشاره به این نکته اکتفا...</p>
<p>نوشته <a href="https://media.hamyaari.ca/2016/07/24/%d9%be%d8%b1%d9%88%db%8c%d8%b2-%d8%aa%d9%86%d8%a7%d9%88%d9%84%db%8c-%d9%87%d9%86%d8%b1-%d9%85%d9%86-%d8%b3%db%8c%d8%a7%d8%b3%db%8c-%d9%86%db%8c%d8%b3%d8%aa/">پرویز تناولی: «هنر من سیاسی نیست»</a> اولین بار در <a href="https://media.hamyaari.ca">رسانهٔ همیاری</a>. پدیدار شد.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><span style="font-weight: 400; font-family: irseri;">پرویز تناولی، ۷۹ ساله، مجسمه‌ساز مشهور ایرانی-کانادایی که حدود چهار هفته پیش گذرنامه‌اش توقیف و خروجش از ایران به قصدِ شرکت در سخنرانی در بریتانیا منع شده بود، نهایتاً اجازه یافت به ونکوور بازگردد. تناولی قصد دارد در آینده باز در ایران کار کند.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-weight: 400; font-family: irseri;">به‌گزارش رسانهٔ همیاری به‌نقل از <a href="http://www.cbc.ca/news/canada/british-columbia/my-art-is-not-really-political-iranian-canadian-sculptor-says-1.3692744" target="_blank">سی‌بی‌سی نیوز</a>، تناولی گفت که هنوز نمی‌داند علت ممانعت از خروج وی از ایران چه بوده و مقامات رسمی ایران تنها به اشاره به این نکته اکتفا کرده‌اند که احتمالاً شخصی قصد و غرضی برنامه‌ریزی‌شده برای درتوقیف‌ماندن ایشان را داشته است.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-weight: 400; font-family: irseri;">به‌گفتهٔ تندیس تناولی، به پدرش گفته شده است که هنر ایشان آرامش عموم را بر هم می‌زند و دروغ‌پراکنی می‌کند. پرویز تناولی به خبرنگار سی‌بی‌سی گفت که هنر او نه سیاسی است و نه به حوزهٔ مسائل جنسی ارتباط پیدا می‌کند؛ دو عاملی که ممکن است مقامات کشور اسلامی را حساس کند.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-weight: 400;"><span style="font-family: irseri;">تناولی در گفت‌وگو با خبرگزاری سی‌بی‌سی همچنین گفت: «در کار هنری‌ام، به عریانی، سیاست و مسائل جنسی کاری ندارم. هنر من الهام‌گرفته از معماری اسلامی و معماری ایرانی‌ست. وقتی به ایران برمی‌گردم، صفی از جوانانِ مشتاقِ یادگیری وجود دارد که می‌خواهند با من کار کنند و کارآموز من باشند. دلیل اصلی برگشتنم به ایران همین است. آنجا به من نیاز دارند.»</span> </span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: irseri;">گزارش ویدیویی سی‌بی‌سی در این زمینه را اینجا ببینید:</span></p>
<p><iframe loading="lazy" src="http://www.cbc.ca/i/caffeine/syndicate/?mediaId=729711683896" width="620" height="348" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
<p>نوشته <a href="https://media.hamyaari.ca/2016/07/24/%d9%be%d8%b1%d9%88%db%8c%d8%b2-%d8%aa%d9%86%d8%a7%d9%88%d9%84%db%8c-%d9%87%d9%86%d8%b1-%d9%85%d9%86-%d8%b3%db%8c%d8%a7%d8%b3%db%8c-%d9%86%db%8c%d8%b3%d8%aa/">پرویز تناولی: «هنر من سیاسی نیست»</a> اولین بار در <a href="https://media.hamyaari.ca">رسانهٔ همیاری</a>. پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://media.hamyaari.ca/2016/07/24/%d9%be%d8%b1%d9%88%db%8c%d8%b2-%d8%aa%d9%86%d8%a7%d9%88%d9%84%db%8c-%d9%87%d9%86%d8%b1-%d9%85%d9%86-%d8%b3%db%8c%d8%a7%d8%b3%db%8c-%d9%86%db%8c%d8%b3%d8%aa/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">2170</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>

<!--
Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: https://www.boldgrid.com/w3-total-cache/?utm_source=w3tc&utm_medium=footer_comment&utm_campaign=free_plugin

ذخیره سازی صفحه با استفاده از Disk: Enhanced 

Served from: media.hamyaari.ca @ 2026-06-04 10:15:33 by W3 Total Cache
-->