ترانه وحدانی – ونکوور

پنجم فوریهٔ ۲۰۲۴ سلینا رابینسون، وزیر آموزش عالی و مهارت‌های آتیِ بریتیش کلمبیا و از نمایندگان باسابقهٔ حزب دموکرات نوینِ بریتیش کلمبیا (BC NDP)، که از سال ۲۰۱۳ و در زمان حاکمیت حزب بی‌سی لیبرال (بی‌سی یونایتد کنونی) نمایندهٔ منطقهٔ ایرانی‌نشین کوکئیتلام-ملاردویل در مجلس قانونگذاری استان بوده است، به‌دنبال اعتراضات گسترده به اظهاراتش دربارهٔ زمین‌های مورد مناقشهٔ فلسطین و اسرائیل از سِمَت خود در کابینهٔ استان کناره‌گیری کرد، هرچند او کماکان به‌عنوان نمایندهٔ مجلس استان و عضو فراکسیون حزب دموکرات نوین بی‌سی باقی خواهد ماند، ولی گفته است در انتخابات استانی امسال خود را نامزد نخواهد کرد. 

طبق گزارش رسانه‌های محلی ونکوور به‌نقل از منابع حزب بی‌سی ان‌دی‌پی، استعفای رابینسون با تصمیم دیوید ایبی، نخست‌وزیر استان و رهبر حزب بی‌سی ان‌دی‌پی، صورت گرفته است، هرچند خودِ ایبی در سخنانی پس از اعلام استعفای سلینا رابینسون و در جایی‌که رابینسون حضور نداشت، این تصمیم را «مشترک» توصیف کرد.

رابینسون روز سی‌ام ژانویه و در جریان نشستی آنلاین که از سوی سازمان خدماتی و حمایتی یهودیان کانادا به‌نام بنای برث (B’nai Brith)، برگزار می‌شد، در بخشی از سخنانش گفته بود که اسرائیلِ مدرن کنونی روی «تکه‌زمینی آشغال که هیچ‌چیزی روی آن نبود» بنا شده است. او در ادامه گفت چندصد هزار نفر آنجا بودند، اما به‌غیر از آن، اقتصاد چیزی تولید نمی‌کرد. نمی‌شد روی آن کشت و زرع کرد، چیزی آنجا نبود.

او همچنین مناقشهٔ یهودیان و فلسطینیان را با نزاع بین اقوام نخستین و ملت اِس‌لِی-واتوث در بریتیش کلمبیا بر سرِ زمین مقایسه کرد.

به‌دنبال این سخنان، اعتراضات گسترده‌ای در شبکه‌های اجتماعی صورت گرفت. این اظهارات حتی واکنش جاگمیت سینگ، رهبر حزب دموکرات نوین کانادا، را نیز برانگیخت. او سخنان رابینسون را برای کسانی که تحت تأثیر جنگ در غزه قرار گرفته‌اند و به‌ویژه فلسطینی-کانادایی‌ها، «عمیقاً دردآور» توصیف کرد و این نظرات را نه‌تنها بر اساس واقعیات اشتباه دانست، بلکه آن‌ها را «توهین‌آمیز» و «غیرمسئولانه» خواند. او گفت در اوضاع کنونی که ما در کشورمان با تفرقهٔ روزافزون مواجهیم، رهبران منتخب باید صدای صلح و عدالت باشند. سینگ افزود که نگرانی‌اش را در این زمینه به دیوید ایبی منتقل کرده است.

سلینا رابینسون به‌دنبال اعتراضات گستردهٔ دوم فوریه در شبکهٔ اجتماعی اکس (توییتر سابق) عذرخواهی کرد و اظهارات خود را «بی‌احترامی» خواند. او گفت به این واقعیت اشاره می‌کرده است که آن سرزمین منابع طبیعی محدودی دارد، اما درک می‌کند که این اظهارنظرِ نادرست، موجب درد و رنج شده است و ارتباطی را که فلسطینی‌ها هم با این سرزمین دارند، کم‌رنگ می‌کند.

او همچنین در گفت‌وگو با پست میدیا گفت: «من چیزهای وحشتناکی گفتم که آن‌طور که در نظر داشتم از آب درنیامد.» او اشاره‌ کرد که تنها ۱۰ دقیقه برای سخن‌گفتن فرصت داشته و نتوانسته منظورش را آن‌طور که باید منتقل کند.

رابینسون در عین پذیرش اشتباهش گفت که قضاوت در مورد او باید به‌عنوان انسانی که به کار با مردم و گردِهم‌آوردن مردم اعتقاد دارد، انجام شود. او گفت سابقهٔ ۴۰ سالهٔ انجام چنین کاری را دارد و پرسید آیا با این اشتباه باید همهٔ سوابق او نفی شود؟

او گفت: «متأسفم که جایی برای عذرخواهی کسی به‌دلیل [گفتن] چیزهایی که به مردم صدمه زده است، وجود ندارد.»

با افزایش فشار بر روی سلینا رابینسون و دولت بریتیش کلمبیا، دیوید ایبی، نخست وزیر استان، در جریان کنفرانس مطبوعاتیِ بی‌ارتباط به این موضوع، مورد پرسش رسانه‌ها قرار گرفت و گفت: «نظرات او اختلافات را در استان ما افزایش می‌دهد. این نظرات احساس بیگانگی را در گروه‌هایی از مردم، به ویژه مردم فلسطینی‌تبار و مردمی که نگران مرگ و ویرانی در حال وقوع در فلسطین‌اند، افزایش می‌دهد. او همان کاری را که باید می‌کرد، انجام داده است و صریحاً عذرخواهی کرده است و او باید کارهای بیشتری انجام دهد.» ایبی گفت که رابینسون در حال تماس با رهبران جامعه است تا آسیبی را که اظهارات او ایجاد کرده، ترمیم کند.

این نخستین‌باری بود که ایبی از یکی از اعضای کابینه‌اش به‌طور عمومی انتقاد می‌کرد، آن هم از کسی که با انصراف از نامزدکردن خودش برای رهبری حزب بی‌سی ان‌دی‌پی پس از کناره‌گیری جان هورگان، نخست‌وزیر پیشین استان، راه را برای نخست‌وزیری و رهبری دیویدی ایبی بدون برگزار انتخابات داخلی هموار کرده بود. هرچند این سخنانِ ایبی و عذرخواهی سلینا رابینسون نتوانست از شدت اعتراضات علیه او بکاهد و ده‌ها نفر با تجمع در مقابل دفتر رابینسون خواستار استعفای او شدند.

به‌جز اظهارات سلینا رابینسون در آن جلسهٔ مجازی، نظر او دربارهٔ اخراج یکی از استادان کالج لنگارا هم با اعتراضاتی مواجه شده بود که این موضوع فشار را بر سلینا رابینسون و دیوید ایبی بیشتر کرد.

فدراسیون استادان تحصیلات تکمیلی بریتیش کلمبیا و انجمن استادان دانشگاه کانادا با انتشار نامه‌ای به‌دنبال اظهارنظرهای رابینسون دربارهٔ اخراج ناتالی نایت، استاد کالج لنگارا، خواستار برکناری او از سمت وزارت آموزش عالی شده بودند.

نایت در سخنرانی‌ای در یک گردهمایی طرفداران فلسطین در ماه اکتبر در ونکوور، به حملهٔ حماس به اسرائیل که منجر به کشته‌شدن ۱۲۰۰ اسرائیلی ازجمله کودکان شد، اشاره کرد و آن را «حملهٔ شگفت‌انگیز و درخشانی که در ۷ اکتبر انجام شد.» توصیف کرد.

فدراسیون استادان تحصیلات تکمیلی بریتیش کلمبیا گفته بود اگرچه ممکن است سخنان نایت برای برخی توهین‌آمیز باشد، اما این سخنان جرمِ نفرت‌پراکنی محسوب نمی‌شوند و باید تحت آزادی بیان محافظت شوند.

مایکل کانلون، مدیر اجرایی فدراسیون استادان تحصیلات تکمیلی بریتیش کلمبیا، گفت: «این اظهارنظر خارج از زمان کار انجام شد.» و افزود «این واقعاً یک مسئلهٔ آزادی بیان است.»

فدراسیون استادان تحصیلات تکمیلی بریتیش کلمبیا در نامه‌اش رابینسون را متهم کرد که کالج لنگارا را برای پایان‌دادن به همکاری با نایت تحت فشار قرار داده است و ادعا کرد که کالج پرونده‌های خصوصی او را با رابینسون به اشتراک گذاشته است.

استعفای سلینا رابینسون در حالی انجام شد که حزب بی‌سی یونایتد، اپوزیسیون رسمی در مجلس استانی، واکنشی به این کناره‌گیری و جنجال‌های پیرامون آن نشان نداد. سونیا فرستنو، رهبر حزب سبز بی‌سی، بدون آنکه سخنی از درخواست استعفای رابینسون به‌ میان بیاورد، گفت که سخنان او باید عواقبی داشته باشد. جان راستد، رهبر حزب محافظه‌کار بریتیش کلمبیا، هم سخنان سلینا رابینسون را محکوم کرد ولی درخواستی برای استعفای او نداد.

به‌دنبال استعفای سلینا رابینسون، عده‌ای در مقابل دفتر او در کوکئیتلام شعارنویسی کردند. اقدامی که با واکنش دیوید ایبی مواجه شد. او در شبکهٔ اکس نوشت: «دفتر سلینا رابینسون شب گذشته مورد تخریب قرار گرفت که شامل [نوشتن] پیام‌های نفرت‌آمیز بود. این اشتباه است. اعتراض مسالمت‌آمیز نمی‌تواند شامل نفرت‌پراکنی باشد.»

گفتنی است سلینا رابینسون، به‌دلیل سِمَتش به‌عنوان نمایندهٔ منطقهٔ ایرانی‌نشین کوکئيتلام-ملاردویل، همیشه رابطهٔ خوبی با جامعهٔ ایرانی این منطقه داشت و در اغلب برنامه‌های فرهنگی ایرانیان ونکوور بزرگ حضور می‌یافت. او در گفت‌وگویی که در آستانهٔ انتخابات استانی سال ۲۰۱۷ با رسانهٔ همیاری داشت، دربارهٔ جامعهٔ ایرانی منطقه‌اش گفت: «من همواره از دیدار با اعضای جامعهٔ ایرانی-کانادایی لذت برده‌ام.» و افزود «خانوادهٔ من به‌عنوان پناهندگان یهودی از اروپای شرقی به کانادا آمدند و من از فداکاری‌های آن‌ها برای ساختن زندگی نو در اینجا آگاهم. من درک می‌کنم که مهاجران برای خود و فرزندانشان زندگی بهتری می‌خواهند و هر روز تلاش خواهم کرد تا شما و فرزندانتان فرصت‌های لازم را برای پیشرفت در بریتیش کلمبیا داشته باشید.»

با کناره‌گیری سلینا رابینسون، باید دید حزب بی‌سی ان‌دی‌پی در انتخابات استانیِ ماه اکتبر چه کسی را برای نمایندگی این منطقه نامزد خواهد کرد.

نوشته ترکش‌های جنگ غزه به بریتیش کلمبیا رسید اولین بار در رسانهٔ همیاری. پدیدار شد.

سیما غفارزاده – ونکوور

شنبهٔ گذشته، ۲۹ آوریل ۲۰۱۷، جلسهٔ پرسش و پاسخی با حضور مجموع ۱۱ کاندیدا از سه حزب بی‌سی گرین (سبز)، بی‌سی لیبرال و بی‌سی ان‌دی‌پی از حوزه‌های کوکئیتلام–برک‌مانتین، کوکئیتلام–ملاردویل، پورت‌ مودی–کوکئیتلام و پورت کوکئیتلام به دعوت کانون همکاری‌های اجتماعی ایرانیان (Civic IC)، در کتابخانهٔ مرکزی شهر کوکئیتلام برگزار شد.

در این جلسه از حزب سبز بی‌سی، اییَن ساتر (Ian Soutar) از حوزهٔ کوکئیتلام–برک‌مانتین، نیکُلا اسپرلینگ (Nicola Spurling) از حوزهٔ کوکئیتلام–ملاردویل و جیسن هنلی (Jason Hanley) از حوزهٔ پورت کوکئیتلام شرکت داشتند ولی دان بارثل (Don Barthel) از حوزهٔ پورت‌ مودی–کوکئیتلام غایب بود. از حزب بی‌سی لیبرال، جُون آیزکْز (Joan Isaacs) از حوزهٔ کوکئیتلام–برک‌مانتین، استیو کیم (Steve Kim) از حوزهٔ کوکئیتلام–ملاردویل، لیندا ریمر (Linda Reimer) از حوزهٔ پورت‌ مودی–کوکئیتلام، سوزان چمبرز (Susan Chambers) از حوزهٔ پورت کوکئیتلام شرکت داشتند. و نهایتاً از حزب دموکرات نوین بی‌سی، جودی ویکنز (Jodie Wickens) از حوزهٔ کوکئیتلام–برک‌مانتین، سلینا رابینسون (Selina Robinson) از حوزهٔ کوکئیتلام–ملاردویل، ریک گلومک (Rick Glumac) از حوزهٔ پورت‌ مودی–کوکئیتلام و مایک فارنْوُرث (Mike Farnworth) از حوزهٔ پورت کوکئیتلام شرکت داشتند. پنل جلسه متشکل از سه نفر، ماندانا ملک، علی طوطیان و اردلان حمیدی بود و اجرای برنامه را نیز الناز بُندار به‌عهده داشت.

پس از آنکه کاندیداها هر یک به کوتاهی خود را معرفی کردند، در نیمهٔ اول برنامه سؤالاتی عمومی در زمینهٔ ارزیابی و تأیید مدارک تحصیلی مهاجران متخصص، مالیات و برنامهٔ اقتصادی، تعیین دستمزد حداقل و تأثیر آن روی کسب‌وکارهای کوچک و کمبود خانه‌های استیجاری مطرح شد که کاندیداهای هر سه حزب به این سؤالات پاسخ دادند. از آنجا که در شمارهٔ قبل جلسهٔ پرسش و پاسخ کاندیداها در نورث شور به‌طور مشروح گزارش داده شد و سؤالات عمومی مذکور در آن جلسه نیز طرح و پاسخ داده شده بود که با توجه به پلتفرم احزاب، این سؤالات در جلسهٔ کوکئیتلام نیز پاسخ‌هایی مشابه داشت، به این بخش از پرسش و پاسخ‌ها نمی‌پردازیم.

پس از تنفس و در نیمهٔ دوم، سؤالات شرکت‌کنندگان در جلسه، که بعضاً به‌دلیل تشابه و نزدیکی سؤالات با هم ترکیب شده بودند، مطرح شد. با توجه به خاص‌تر بودنِ این سؤالات، اما در عین حال محدودیت جا به‌دلیل حجم زیاد مطالب مربوط به انتخابات در این شماره – که آخرین شمارهٔ پیش از انتخابات است، سعی کرده‌ایم مختصراً این بخش از جلسه را پوشش بدهیم.

سؤال اول: «برنامهٔ شما برای آوردن منابع مالی تحصیلات، آموزش و خدمات به سطحی قابل قبول و پایدار، خصوصاً در ترای-سیتیز، چیست؟»

لیندا ریمر به‌نمایندگی از طرف حزب بی‌سی لیبرال پاسخ داد: «از نظر من مسئلهٔ آموزش بسیار بنیادی و مهم است. ما ۷۵۰ میلیون دلار منابع مالی در طیِ سه سال آینده برای آن در نظر گرفته‌ایم. و یکی از قول‌های ما در برنامهٔ انتخاباتی‌مان مرور و تجدید نظر روی این موضوع و فرمول‌های آن بوده است.» وی سپس ضمن برشمردن تعدادی از پروژه‌های ساختمان مدارسی که در دست طرح و اجرا یا بازسازی‌ است و مدرسهٔ متوسطه‌ای که اخیراً خود در منطقهٔ ترا-سیتیز افتتاح کرده است، ادامه داد: «و دولت ما همچنان آموزش و پرورش را در الویت قرار خواهد داد.»

جودی ویکنز به‌نمایندگی از طرف حزب بی‌سی ان‌دی‌پی پاسخ داد: «آموزش و پروش ما تحت مدیریت دولت کریستی کلارک، از نظر تأمین منابع مالی به‌ازای هر فرد، از بهترین در سطح کشور به یکی مانده به بدترین سقوط کرده است. و منطقهٔ آموزشی ۴۳ (که ما باشیم)، یکی مانده به بدترین در سطح استان است. بنابراین می‌توانیم نتیجه بگیریم که وضعیت دانش‌آموزان در کوکئیتلام به‌لحاظ منابع مالی یکی از بدترین‌هاست در کل کشور و من فکر می‌کنم این اساساً اشتباه است. وقتی به سهم منابع مالی مدارس از بودجهٔ کل استان نگاه می‌کنیم، می‌بینیم که هر سال همین‌طور کاهش یافته است و این به‌سادگی به‌معنای آن است که آموزش و پرورش برای این دولت الویت نیست. از زمان به‌قدرت رسیدن کریستی کلارک، مجموعاً ۲۵۰ مدرسه تعطیل شده است. شورای مشورتی والدین (PAC) برای آن است که والدین در ادارهٔ مدارس نقش داشته باشند و مدافع حقوق فرزندانشان باشند، اما الان می‌بینیم که پَک‌ها پول جمع می‌کند تا ابتدایی‌ترین لوازم توی کلاس‌ها خریداری شود. بچه‌های ما لایق بهتر از این‌اند. دولت ان‌دی‌پی این را تغییر خواهد داد و مجدداً آموزش و پرورش را در الویت قرار خواهد داد.»

سلینا رابینسون افزود: «و البته اگر می‌بینید که بی‌سی لیبرال الان برای آموزش و پرورش بودجه تعیین کرده است، برای آن است که دادگاه عالی کانادا به ایشان دستور داده است که باید این کار را بکند. پانزده سال تمام کریستی کلارک پول‌های کلان صرف وکلا کرده است ولی به این مهم نپرداخته است، اما به‌محض صدور رأی دادگاه، در عرض ۲۰ دقیقه نگاه آن‌ها به موضوع عوض شده و به فکر تأمین منبع مالی برای آموزش و پرورش افتاده‌اند.»

نیکلا اسپرلینگ به‌نمایندگی از طرف حزب بی‌سی گرین پاسخ داد: «آموزش و پرورش تحت حاکمیت دولت بی‌سی لیبرال همواره از نظر تأمین منابع مالی در مضیقه بوده است. آنچه حزب سبز در صورت روی‌کارآمدن خواهد کرد این است که، ما برای بچه‌های زیر سه سال مهدکودک رایگان و برای بچه‌های سه تا پنج سال پیش‌دبستانی رایگان در نظر خواهیم گرفت. ما روی آموزش مراقبت از کودکان و تربیت مربی مهد کودک سرمایه‌گذاری کلانی خواهیم کرد؛ با شروع از ۴۹۵ میلیون دلار تا ۱٫۳ میلیارد دلار در سال ۲۰۲۱. ما منابع مالی مدارس را افزایش خواهیم داد، با شروع از ۲۲۰ میلیون دلار تا ۴٫۶ میلیارد دلار در سال ۲۰۲۱. ما طی سه سال ۱۴۰ میلیون دلار به تربیت معلم‌ اختصاص خواهیم داد… و نهایتاً ما با مدیریت مناطق شهری مانند همین‌جا، کوکئیتلام، در ارتباط خواهم بود تا اطمینان یابیم که این منابع مالی به‌طور صحیح به جایی که باید اختصاص یافته و صرف شود.»

جیسن هنلی در پاسخ به یکی از حضار در جلسه که پرسید، شما چگونه و چطور اعداد خوانده‌شده را تأمین خواهید کرد، گفت: «شما می‌توانید برنامهٔ انتخاباتی ۹۷ صفحه‌ای ما را از وب‌سایتمان دانلود کنید و بخوانید. ریز تمام این‌ها آنجا هست و به شما بگویم که ما یکی از ساده‌ترین برنامه‌ها را به‌لحاظ قابل‌درک بودن داریم و جداول مالی ما توسط اقتصاددانان برجسته تهیه و تنظیم شده است و من به شما قول می‌دهم که ما توان مالی برای اعداد و ارقام ذکرشده در دورهٔ چهارساله را داریم.»

سؤال دوم: «یکی از نگرانی‌های جامعهٔ ایرانی و چینی ترای-سیتیز دربارهٔ جوانانشان کمبود میزان فعالیت آن‌هاست و اینکه به‌دلیل عدم وجود امکانات در این منطقه، نسل جوان برای فعالیت‌ها و برنامه‌های تفریحی و آموزشی اغلب به داون‌تاون ونکوور کشیده می‌شوند. برنامهٔ شما برای جذب نسل جوان برای صرف وقتشان در همین منطقهٔ ترای-سیتیز چیست؟»

سلینا رابینسون به‌نمایندگی از طرف حزب بی‌سی ان‌دی‌پی پاسخ داد: «یکی از جنبه‌های مثبت تأمین منابع مالی کافی برای مدارس، علاوه بر خستگی کمتر معلمان، آن است که بچه‌ها بتوانند از امکانات خودِ مدرسه استفاده و در فعالیت‌های ورزشی و برنامه‌های طراحی‌شده برای ساعات بعد از مدرسه شرکت کنند. در یک دهه و نیم گذشته، معلمان خیلی خسته‌تر از آن بوده‌اند که بتوانند فوق برنامه‌های پس از ساعات مدرسه را هم طراحی و اجرا کنند. بی‌سی ان‌دی‌پی همچنین برای ساخت مراکز اجتماعی و تفریحی (Rec Centre) برای جوانان و سالمندان منابع مالی درنظر گرفته است؛ این مراکز جاهایی‌اند که مردم را دورِ هم و یک جا جمع می‌کنند و موجب ارتباطات اجتماعی بیشتر بین مردم می‌شوند.

موضوع دیگر، حمل‌ونقل عمومی و خط متروست که ما معتقدیم بایستی هر چه بیشتر گسترش یابد؛ مطالعات نشان می‌دهد که وقتی شما از وسایل نقلیهٔ عمومی استفاده می‌کنید، از نظر بدنی در وضعیت بهتری هستید، چون بیشتر راه می‌روید، راه‌رفتن مابین تعویض خطوط جزو طبیعتِ این نوع از سفر شهری است.» رابینسون در ادامه و در رابطه با موضوع تمرکز جوانان روی فعالیت‌های داون‌تاون ونکوور، اضافه کرد: «بله، من خودم این را در ارتباط با بچه‌هایم تجربه کرده‌ام، مسئله این است که اگر سیستم خط ترن هوایی هرچه گسترده‌تر شود و ساعات بیشتری بعد از نیمه‌شب را پوشش بدهد، تا حد زیادی این مشکل را حل می‌کند و همچنین من معتقدم با بیشترکردنِ خطوط و ایستگاه‌های این سیستم، و ایجاد فضای زنده در شب (night life) برای جوانان در اینجا، می‌توانیم جوانانمان را دوروبر و نزدیک خودمان نگه داریم.»

اییَن ساتر به‌نمایندگی از طرف حزب سبز بی‌سی پاسخ داد: «کاملاً درست است که ما باید روی سیستم حمل و نقل عمومی بیشتر کار و سرمایه‌گذاری کنیم به‌طوری‌که مردم بتوانند از وقت خود به‌طور مؤثر استفاده کنند. اما در رابطه با جوانان که من خودم را یکی از آن‌‌ها می‌دانم، معتقدم که باید برنامه‌ها و فعالیت‌های محلی و منطقه‌ای بیشتر بشود تا جوانان برای رفتن به داون‌تاون به‌منظور تفریح، وقت زیادی را در اسکای‌ترین تلف نکنند. دوست دارم روزی برسد که من بتوانم بگویم شب می‌خواهم بروم به داون‌تاون کوکئیتلام تا اینکه به داون‌تاون سه شهر آن‌طرف‌تر.»

نیکلا اسپرلینگ اضافه کرد: «و اینکه در ارتباط با سلامت و رفاه، ما قرارست ۳۵ میلیون دلار به آموزش در زمینهٔ فعالیت‌های ورزشی و تغذیه اختصاص بدهیم.»

سوزان چمبرز به‌نمایندگی از طرف حزب بی‌سی لیبرال پاسخ داد: «بی‌سی لیبرال خط متروی اِوِرگرین را به اینجا آورد به‌طوری‌که همگان بتوانند در مناسبت‌های جوامع مختلف مانند رژهٔ سال نوی چینی‌ها و نوروز شرکت کنند. پس می‌بینید که ما به ارتباط‌دادن میان جوامع و فرهنگ‌های گوناگون متعهدیم. آخرین قطار ساعت ۱ بعد از نیمه‌شب ونکوور را ترک می‌کند، پس اگر جوانان ما دیروقت در داون‌تاون‌اند، می‌توانند بپرند سوار قطار بشوند و برگردند خانه. اگر بعد از ساعت ۱ است، تاکسی بگیرند و برگردند.

خب، حالا که مشکل حمل و نقل حل شد، اجازه بدهید دربارهٔ آنچه که ممکن است به‌لحاظ هنری و فرهنگی در اینجا، ترای-سیتیز، جاذبه ایجاد کند، صحبت کنیم؛ ما ۳۰۰ هزار دلار گرنت برای سازمان‌های چندفرهنگی غیرانتفاعی در سطح استان درنظر گرفته‌ایم. افزون بر آن، بی‌سی لیبرال ۵ میلیون دلار در سال برای gaming program درنظر گرفته است، و در کل ۱۴۰ میلیون دلار برای حمایت از سازمان‌های غیرانتفاعی. بی‌سی لیبرال استراتژی بازاریابی بین‌المللی، کمپین تبلیغات هدف‌دار و اَپ‌های جدیدی را توسعه خواهد داد تا هر چه بیشتر به بیزینس‌های این منطقه رونق ببخشد.»

لیندا ریمر افزود: «همچنین ما معادل بودجه‌ای را که دولت فدرال برای فاز اول و دوم پروژهٔ پیشنهادی شهردار ونکوور – ۲٫۲ میلیارد دلار برای سیستم حمل و نقل عمومی جدید در ونکوور و سوری – لحاظ کرده است، در نظر گرفته‌ایم. و همچنین ما یک میلیون دلار برای taxi app در نظر گرفته‌ایم که اگر دوباره انتخاب بشویم تا کریسمس ۲۰۱۷ به اجرا درخواهد آمد.»

سؤال سوم: «برنامهٔ شما در مورد احتمال گنجاندن آموزش زبان فارسی به‌عنوان زبان موروثی – با توجه به موجود بودنِ کتاب‌های درسی آن و جمعیت فارسی‌زبان ترای‌-سیتیز که افغان‌ها را نیز شامل می‌شود – در مدارس این منطقه چیست؟»

جیسن هنلی به‌نمایندگی از طرف حزب بی‌سی گرین پاسخ داد: «فکر می‌کنم ما همه روی این توافق داریم که آموزش و پرورش سرمایه‌گذاری بیشتری نیاز دارد. و البته می‌دانیم که مدارس در سوری پنجابی نیز درس می‌دهند یا در ریچموند، مندرین و کانتونی هم درس می‌هند. من فکر می‌کنم زبان اهمیت ویژه‌ای در معرفی فرهنگ‌های مختلف به جامعه دارد و دارای عناصری فرهنگی‌ست که کمک می‌کند بچه‌ها در مورد ارزش‌های چندفرهنگی و تاریخ بیاموزند. برنامه‌های چهارشنبه‌سوری و سال نوی ایرانی تعداد بسیار زیادی از مردم را از فرهنگ‌های دیگر به اینجا کشاند و این نشان می‌دهد که مردم مشتاق یادگیری و آشنایی با فرهنگ‌های دیگرند و ما بایستی بیشتر به این موضوع بپردازیم و روی آن سرمایه‌گذاری کنیم.»

اییَن ساتر افزود: «البته علاوه بر تمام فرهنگ‌ها و زبان‌هایی مانند فارسی، کره‌ای و مندرین که در این منطقه تکلم می‌شود و بسیار پیش از همهٔ این‌ها، ما فرهنگ و زبان اقوام اولیه را داشته و داریم که باید به آن پرداخته شود و مطمئنم که جامعهٔ ایرانی و دیگر جوامع هم که زبانشان جزو اقلیت‌هاست، دوست داشته باشند که این فرهنگ و زبان موروثی در کانادا را حفظ کنیم و بیشتر به آن بها بدهیم.»

جُون آیزکز به‌نمایندگی از طرف حزب بی‌سی لیبرال پاسخ داد: «ممنون برای چنین سؤال خوبی. بله، ما در جامعه‌ای چندفرهنگی زندگی می‌کنیم و همین حالا هم جلوه‌های آن را در مدارس شاهدیم. در مدارس ترای-سیتیز، تعداد قابل توجهی دانش‌آموز ایرانی است که برخی از آن‌ها مهاجر نسل دوم و حتی سوم محسوب می‌شوند و طبیعتاً والدین نگران‌اند که ارتباط فرزندانشان با میراث فرهنگی‌شان از هم گسیخته شود و من فکر می‌کنم حفظ آن بسیار مهم است حالا چه زبان، چه رسوم. من کتاب‌های درسی فارسی‌ای را که شما تهیه کرده‌اید دیدم و کارتان را تحسین می‌کنم. من فکر می‌کنم که تدریس زبان فارسی مهم است و من می‌توانم این موضوع را با منطقهٔ آموزشی‌مان طرح کنم تا ببینیم چگونه می‌شود با اختصاص گرنت، این طرح را اجرایی کرد.»

استیو کیم اضافه کرد: «من خودم شخصاً این را تجربه کرده‌ام، چرا که والدینم در دههٔ ۶۰ و ۷۰ آمدند اینجا و همیشه مشغول کسب‌وکارشان بودند تا ما را تأمین کنند، بنابراین من زبان کره‌ای را از تلویزیون یاد گرفتم ولی وقتی در کره زبان باز کردم حرف بزنم، به من گفتند، تو کره‌ای نیستی! بنابراین من اهمیت این موضوع را خوب درک می‌کنم و به‌همراه جُون، برای به اجرادرآوردن این طرح تلاش خواهم کرد.»

مایک فارنْوُرث به‌نمایندگی از طرف حزب بی‌سی ان‌دی‌پی پاسخ داد: «مسئلهٔ زبان و فرهنگ سال‌‌هاست که به‌عنوان موضوعی مهم مطرح است. همان‌طوری‌که هم‌اکنون زبان‌های پنجابی، کانتونی، مندرین، آلمانی و فرانسه – که دیگر زبانِ رسمی کشور – جزو برنامه‌های درسی مدارس است. امکان یادگیری یک زبان دیگر، همیشه برای بچه‌ها خوب است و امتیازی محسوب می‌شود. ما در دنیایی زندگی می‌کنیم که به‌لحاظ ارتباطات بدون مرز است و دانستن یک زبان دیگر، محدودهٔ دید انسان را وسیع‌تر می‌کند. اینکه من از کانادا هستم، از نظر زبانی مزیتی محسوب نمی‌شود چون زبان دومی بلد نیستم. من فکر می‌کنم پرداختن به زبان دوم در مدارس بسیار مهم است و آن زبان نباید تنها امکانی برای یادگیری توسط فرزندان والدینی که به آن زبان صحبت می‌کنند باشد، به‌طور مثال آموزش زبان فارسی نباید فقط برای والدین ایرانی مهم باشد و همه بایستی از این امکان استفاده کنند تا فرزندانشان تعداد هر چه بیشتری زبان بیاموزند و دانش و فرهنگ را در بریتیش کلمبیا غنا ببخشند.»

جودی ویکنز افزود: «با تأکید بر اهمیت آموزش زبان‌های دیگر در مدارس، باید توجه کرد که افزودن این برنامه‌های درسی در مدارس در درجهٔ اول نیازمند منابع مالی و فضای کافی است. بنابراین برای اجرایی‌کردن این طرح، ما دولتی نیاز داریم که روی مدارس عمومی سرمایه‌گذاری کند. ما در بی‌سی ان‌دی‌پی معتقدیم که زبان فارسی، زبانی مهم در مدارس ماست و من به شخصه بسیار علاقه‌مندم آن را یاد بگیرم و دارم سعی‌ام را می‌کنم. ما پتیشنی داریم برای افزودن زبان فارسی در مدارس. با شما و برای شما.»

سؤال چهارم در رابطه با «راهکار احزاب برای حلِ مشکل لیست انتظار طولانی پزشکان متخصص» بود که با توجه به اینکه موضوع مذکور در قالب سؤالات عمومی مرتبط با خدمات درمانی و بهداشتی بحث شده و در گزارشات قبلی آمده است، و البته مجدداً به‌دلیل کمبود جا، از پرداختن به پاسخ‌ها به این سؤال معذوریم. امید که گزارشات، گفت‌وگوها، مقالات و مطالب مختلف ارائه‌شده خصوصاً در سه شمارهٔ اخیر رسانهٔ همیاری توانسته باشد به شما در شناختن دیدگاه احزاب این استان و کاندیدای منطقه‌تان کمک کرده باشد تا با آگاهی هر چه بیشتر از آنچه هر یک از این احزاب برای ارائه به شما و نیازهایتان دارند، به پای صندوق‌های رأی بروید و از حق شهروندی خود استفاده کنید تا در تعیین دولتی که چهار سال دیگر زمام امور را در استان ما به‌دست خواهد گرفت، سهیم باشید.

نوشته گزارشی از جلسهٔ پرسش و پاسخ نامزدهای سه حزب اصلی در منطقهٔ ترای–سیتیز اولین بار در رسانهٔ همیاری. پدیدار شد.

به‌همین منظور پرسش‌نامه‌ای از سوی «رسانهٔ همیاری» تهیه و برای کاندیداهای احزاب مختلف در مترو ونکوور فرستاده شد، که پاسخ‌های دریافتی در شماره‌های پیشین منتشر شد. در این شماره، آخرین پاسخ‌های دریافت‌شده از نامزدهای انتخابات را منتشر می‌کنیم.

امید است این مطالب به افزایش آگاهی جامعهٔ ایرانیان مهاجر در خصوص انتخابات، دیدگاه‌ها و مواضع احزاب مختلف دربارهٔ مسائل و مشکلات اساسی زندگی در بریتیش کلمبیا کمک کند.

لطفاً خودتان را معرفی کنید و به ما بگویید از چه زمانی و چرا تصمیم گرفتید وارد سیاست شوید؟ چرا حزب بی‌سی لیبرال را انتخاب کردید؟

من و همسرم جو، دو پسرم را همین‌جا در کوکئیتلام بزرگ کردیم و طی ۳۰ سال گذشته زندگی‌ خود را اینجا بنا کرده‌ایم. من در چندین سازمان محلی از جمله دادگاه مشترک خانواده در ترای-سیتیز (The Tri-Cities Joint Family Court)، کمیتهٔ عدالت و دادخواهی جوانان، کارگروه بی‌خانمان‌های ترای-سیتیز (the Tri-Cities Homelessness Taskforce)، انجمن خانه‌هایی برای خاتمهٔ بی‌خانمانی، انجمن مبارزه با سرطان، و درختان کریسمس برای سپاسگزاری فعالیت کرده‌ام. من کاندیدای شرکت در انتخابات شده‌ام چرا که رشد مسئولانه و انضباط مالی را از سوی دولت بریتیش کلمبیا انتظار دارم، که به ما اجازه می‌دهد تا همچنان در مواردی که برای اکثریت حائز اهمیت است، مانند سیستم درمانی، آموزشی و زیرساخت‌های خدمات همگانی سرمایه‌گذاری کنیم.

اگر حزب شما برندهٔ این انتخابات شود، چه چیزی تغییر خواهد کرد؟

لیبرال های بی‌سی متعهد به ساختن استانی قدرتمند و آینده‌ای درخشان برای فرزندان و نوادگان ما هستند. این امر با تداوم کنترل مخارج، توازن بودجه‌، و سرمایه‌گذاری در مواردی که حائز بیشترین اهمیت است، یعنی سیستم درمانی، آموزش و زیرساخت‌ها، میسر خواهد شد. ما عوارض عبور از پل پورت من و پل گولدن ئیرز را به ۵۰۰ دلار در سال محدود می‌کنیم و بدین ترتیب هزینه‌های خانواده‌ها را تا ۱۰۰۰ دلار در سال کاهش می‌دهیم. مبلغ ماهانهٔ حق بیمهٔ درمانی را در وهلهٔ اول ۵۰ درصد کاهش می‌دهیم و سپس کاملاً حذف خواهیم کرد. رکورد استان بریتیش کلمبیا را به‌عنوان قدرتمندترین اقتصاد در کانادا با ایجاد ۲۲۶٬۴۰۰ شغل، از سال ۲۰۱۱ تاکنون و نازل‌ترین میزان مالیات بر درآمد برای درآمدهای زیر ۱۲۵٬۰۰۰ دلار در سال را حفظ خواهیم کرد.

برنامه‌ها و اهداف اصلی شما دربارهٔ مشکلاتی مانند مسکن ارزان، اقتصاد قدرتمند و نرخ بالاتر اشتغال، مقرون‌به‌صرفه‌ترکردن زندگی در مترو ونکوور و پاسخگویی به مشکلات اساسی مردم حوزهٔ انتخابی‌تان چیست؟

تنها حزب لیبرال بی‌سی برای پایین نگه‌داشتن مالیات‌ها و تداوم سرمایه‌گذاری در آنچه برای اهالی بریتیش‌کلمبیا بیشترین اهمیت را دارد، برنامه‌ریزی کرده‌ است: برنامهٔ سرمایه‌گذاری در سیستم درمانی، آموزش، و زیرساخت‌ها. ما ۲٫۲ میلیارد دلار برای سرمایه‌گذاری در سیستم حمل‌ونقل عمومی و زیرساخت‌ها در کل ونکوور بزرگ (Lower Mainland) پیش‌بینی کرده‌ایم. برای تعدیل هزینهٔ مسکن، مبلغ مشمول معافیت مالیاتی برای نخستین خرید مسکن برای خریداران را تا سقف ۵۰۰٬۰۰۰ دلار افزایش داده‌ایم که برای این خریداران، تا سقف ۸٬۰۰۰ دلار در مالیات صرفه‌جویی خواهد شد و برای کسانی که به کمک بیشتری نیاز دارند، از سال ۲۰۰۱ تا کنون، ۴٫۹ میلیارد دلار برای ساخت خانه‌های ارزان قیمت، برای ۱۰۴٬۰۰۰ خانواده کم‌درآمد در نظر گرفته‌ایم. و بالاخره، با تشکیل گروه همکاری مسکن بریتیش‌ کلمبیا از کسانی که برای نخستین بار اقدام به خرید مسکن می‌کنند برای دریافت وام  مورد نیاز برای خرید و یا ساخت نخستین مسکن حمایت می‌کنیم.  

آیا در حوزه‌ای که در آن نامزد انتخابات شده‌اید، ساکن‌اید؟ چه مدت در آنجا زندگی کرده‌اید و چقدر خودتان را مطلع از مشکلات حوزهٔ انتخاباتی‌تان می‌دانید؟

من به مدت ۳۰ سال به همراه همسرم جو، در کوکئیتلام زندگی کرده‌ام و دو پسرم را همین جا بزرگ کردم. از نزدیک با سازمان‌های محلی برای رسیدگی به مسائلی نظیر بی‌خانمانی و دادرسی جوانان کار کرده‌ام. پس از کار در امور مالی، شرکتی را تاسیس کردم که برای حمایت از سازمان‌های غیر انتفاعی محلی در ارائهٔ خدمات اجتماعی‌شان طراحی شده‌ بود. من خود را با منطقهٔ کوکئیتلام –برک‌مانتین بسیار آشنا به حساب می‌آورم، اما به‌عنوان نمایندهٔ مجلس استانی، پایبند به آموختن مداوم و یافتن راه‌های جدید برای کمک و حمایت از رشد مداوم منطقه خواهم بود.

جمعیت ایرانی زیادی در حوزهٔ انتخاباتی شما زندگی می‌کنند. چقدر آن‌ها را می‌شناسید؟ و چقدر از خواسته‌هایشان مطلع‌اید؟

تا سال ۲۰۱۶ که در انتخابات میاندوره‌ای حوزه‌ٔ کوکئیتلام–برک‌مانتین شرکت کردم، آنقدر که مایل بودم، با جامعهٔ ایرانی- کانادایی این منطقه آشنا نشده بودم. اما حالا دو سال پی‌درپی است که در جشن نوروز و سیزده‌بدر در کوکئیتلام، با حضور جامعهٔ ایرانیان کانادا از سرتاسر ونکوور بزرگ، شرکت کرده و از آن مراسم لذت برده‌ام. عالی‌ترین موضوع دربارهٔ جامعهٔ کانادایی‌های ایرانی‌تبار، علاقهٔ بسیار زیادشان به معرفی فرهنگ و رسوم خود به سایر ملت‌هاست. آشنایی با ایرانیان، آداب و رسومشان، ترانه‌ها، رقص‌های زیبا و غذاهای عالی‌شان در اجتماعات و مراسم محلی موهبت بزرگی بوده است.

موضع حزب شما در قبال حمایت‌های مالی شرکت‌های بزرگ و اتحادیه‌ها به کمپین‌های انتخاباتی چیست؟ چگونه آن را توجیه می‌کنید؟

آنچه حائز اهمیت است، این است که مردم بریتیش کلمبیا می‌توانند به کاندیدایی که مورد نظرشان است کمک کنند – به جای این‌که از طریق مالیات به همهٔ احزاب سوبسید بدهند. حزب لیبرال بی‌سی قانونی تصویب کرده که بنا بر آن همهٔ احزاب موظفند کمک‌های مالی دریافتی‌شان را هر دو هفته یک‌بار به عموم گزارش دهند و خود حزب لیبرال بی‌سی از قبل از انتخابات شروع به گزارش کمک‌های مالی دریافتی خود کرده است. خانم کلارک همچنین دستور تشکیل یک هیئت مستقل برای بررسی این نظرات و ارائهٔ توصیه‌هایی به مجلس را داده است. این‌ها تصمیماتی بزرگ با نتایجی گسترده‌اند که نباید سیاستمداران به آن‌ها بپردازند.  

آیا چیز دیگری دربارهٔ خودتان و/یا دیدگاه‌های سیاسی‌تان هست که بخواهید با جامعهٔ ایرانی-کانادایی به اشتراک بگذارید؟

من می‌خواهم تضمین کنم که مردم کوکئیتلام–برک‌مانتین در دولت صدایی دارند. من باور دارم که کار در کنار شهرداری‌ها، خیریه‌ها و دولت کانادا بهترین راه برای انجام کارهاست. من به شما اطمینان می‌دهم که به‌عنوان نمایندهٔ شما در مجلس بی‌سی برای تداوم رشد مسئولانهٔ منطقه‌مان خواهم‌ کوشید و ما سرمایه‌گذاری‌های بیشتری مانند خط قطار ۴٫۱ میلیارد دلاری اِورگرین (Evergreen) و ۲۷ میلیون دلار برای توسعه بیمارستان ایگل‌ریج (Eagleridge) و بودجهٔ بیشتری برای مدارس دریافت خواهیم کرد، اضافه بر مبلغ ۱۰۰ میلیون دلار سرمایه که در چند سال گذشته دریافت کردیم.

لطفاً چنانچه سئوال دیگری داشتید، با ما تماس بگیرید.

نوشته جُون آیزکز، نامزد حزب بی‌سی لیبرال برای حوزهٔ کوکئیتلام–برک‌مانتین به پرسش‌های رسانهٔ همیاری پاسخ می‌دهد اولین بار در رسانهٔ همیاری. پدیدار شد.

انتخابات سرنوشت‌ساز استانی بریتیش کلمبیا در سال ۲۰۱۷ در تاریخ ۹ مه (May) برگزار می‌شود. انتخاباتی که این‌بار شاهد رقابتی بسیار نزدیک بین احزاب مهم این استان یعنی بی‌سی لیبرال، بی‌سی ان‌دی‌پی و بی‌سی گرین است. در چند شمارهٔ اخیر به بررسی دلایل و لزوم مشارکت در این انتخابات از جنبه‌های گوناگون و همچنین به بررسی مواضع احزاب مختلف دربارهٔ مسائل کلیدی در این انتخابات و نیز رویکرد آنان به نیازهای مهاجران و بالاخص ایرانیان ساکن بریتیش کلمبیا پرداخته‌ایم.

به‌همین منظور پرسش‌نامه‌ای از سوی «رسانهٔ همیاری» تهیه و برای کاندیداهای احزاب مختلف در مترو ونکوور فرستاده شد، که پاسخ‌های دریافتی در شماره‌های پیشین منتشر شد. در این شماره، آخرین پاسخ‌های دریافت‌شده از نامزدهای انتخابات را منتشر می‌کنیم.

امید است این مطالب به افزایش آگاهی جامعهٔ ایرانیان مهاجر در خصوص انتخابات، دیدگاه‌ها و مواضع احزاب مختلف دربارهٔ مسائل و مشکلات اساسی زندگی در بریتیش کلمبیا کمک کند.

لطفاً خودتان را معرفی کنید و به ما بگویید از چه زمانی و چرا تصمیم گرفتید وارد سیاست شوید؟ چرا حزب بی‌سی ان‌دی‌پی را انتخاب کردید؟

من سلینا رابینسون هستم. حضورم در سیاست حدود ۱۰ سال پیش و در عرصهٔ شهری آغاز شد. در آن زمان یکی از مسائل مناقشه‌برانگیز در محلهٔ ما شروع به کار برنامهٔ تشک برای هوای سرد و مرطوب برای مردم بی‌خانمان بود. پس از سخنرانی من در یکی از جلسات شورای شهر کوکئیتلام در این موضوع، از سوی چندین نفر تشویق به کاندیداتوری برای شورای شهر شدم. من دو بار به عضویت این شورا انتخاب شدم و پس از آن در سال ۲۰۱۳ به عنوان نمایندهٔ مجلس قانونگذاری استان از حوزه کوکیتلام–ملاردویل (Coquitlam–Maillardville) برگزیده شدم. من حزب دموکراتیک نوین بریتیش کلمبیا (BC NDP) را انتخاب کردم، چرا که اصول و مبانی این حزب انعکاسی از ارزش‌های من در زندگی شخصی‌ام است.

اگر حزب شما برندهٔ این انتخابات شود، چه چیزی تغییر خواهد کرد؟

در صورتی که نیودموکرات‌های بریتیش کلمبیا در انتخابات برنده شوند و جان هورگان به نخست وزیری بی‌سی برسد، مردم استان سرانجام رهبری خواهند داشت که به همهٔ مردم، و نه فقط صاحبان ثروت خدمت کند. دولت ما تلاش خواهد کرد تا مشاغل پردرآمد در اقتصادی پایدار ایجاد شوند و زندگی برای شما آسان‌تر و ارزان‌تر شود.

برنامه‌ها و اهداف اصلی شما دربارهٔ مشکلاتی مانند مسکن ارزان، اقتصاد قدرتمند و نرخ بالاتر اشتغال، مقرون‌به‌صرفه‌ترکردن زندگی در مترو ونکوور و پاسخگویی به مشکلات اساسی مردم حوزهٔ انتخابی‌تان چیست؟

برنامه حزب دموکراتیک نوین برای بهبود زندگی شهروندان بر سه اصل استوار است: کم‌کردن هزینه‌های روزمره، خدمات بهتر برای شهروندان، و مشاغل پایدار و پردرآمد. ما هزینه‌های برق را تثبیت خواهیم کرد، جلوی افزایش ۴۲ درصدی بهای بیمهٔ خودرو ‌(‌‌ICBC) را که جزو برنامه‌های کریستی کلارک است، خواهیم گرفت و هزینهٔ ماهیانه برای بیمهٔ خدمات درمانی ‌(MSP) را حذف خواهیم کرد. این طرح‌ها موجب خواهد شد تا به‌طور متوسط ۱۸۰۰ دلار در سال از هزینه‌های خانواده‌ها کاسته شود. همچنین ما مهد کودک (Child Care) به بهای ۱۰ دلار در روز را برقرار خواهیم کرد و حداقل دستمزد را به ۱۵ دلار در ساعت خواهیم رساند. ما بودجهٔ کافی برای کلاس‌های درس و تجهیزات آموزشی اختصاص خواهیم داد تا خانواده‌ها ناچار به جمع‌آوری کمک برای پرداخت هزینه‌های وسایل کمک‌آموزشی نباشند. ما دسترسی به پزشکان و پرستاران را افزایش داده و زمان انتظار در بیمارستان‌ها را کاهش خواهیم داد. ما با ایجاد ۹۶ هزار شغل جدید در مدت پنج سال، هم‌زمان به توسعهٔ زیرساخت‌های ضروری برای استان خواهیم پرداخت و مالیات‌های کسب و کارهای کوچک را از ۲٫۵ درصد به ۲ درصد کاهش خواهیم داد.

آیا در حوزه‌ای که در آن نامزد انتخابات شده‌اید، ساکن‌اید؟ چه مدت در آنجا زندگی کرده‌اید و چقدر خودتان را مطلع از مشکلات حوزهٔ انتخاباتی‌تان می‌دانید؟

من ۲۳ سال است که با همسرم در محلهٔ رنچ پارک در حوزهٔ کوکیتلام-ملاردویل زندگی می‌کنم و فرزندانم نیز در همین محل بزرگ شده‌اند. من به‌عنوان یک عضو سابق شورای شهر کوکئیتلام به حمایت از حقوق مالیات‌دهندگان پرداخته‌ام، برای حفظ سلامت کودکان و خانواده‌ها در جهت ممنوعیت سموم آرایشی مبارزه کرده‌ام، و برای بهبود دسترسی معلولان به امکانات تلاش کرده‌ام.

من پیش از انتخاب‌شدن، دفتری خانگی برای مشاورهٔ درمانی داشتم، مدیر توسعهٔ یک سازمان خدمات اجتماعی و خانوادگی بودم، به آموزش مشاورهٔ روانی مشغول بودم و مسئول برنامه‌ریزی در دانشگاه بریتیش کلمبیا و کالج اجتماعی ونکوور (VCC) بودم. همچنین عضو کمیتهٔ برگزاری ماراتن تری فاکس در کوکئیتلام بودم و در کمیتهٔ عضویت اتاق بازرگانی شهرهای سه‌گانه ‌(Tri-Cities) مشغول به فعالیت بودم. در چهار سال گذشته کوشیده‌ام تا به‌عنوان نمایندهٔ شما همیشه در دسترس باشم و در مجلس تلاش کرده‌ام تا صدایی برای خواسته‌های مردم کوکئیتلام-ملاردویل در زمینه‌های حمل‌ونقل، آموزش‌وپرورش، و بهداشت‌ودرمان باشم.

جمعیت ایرانی زیادی در حوزهٔ انتخاباتی شما زندگی می‌کنند. چقدر آن‌ها را می‌شناسید؟ و چقدر از خواسته‌هایشان مطلع‌اید؟

من همواره از دیدار با اعضای جامعهٔ ایرانی-کانادایی لذت برده‌ام و باور من این است که بیشتر مسائل و نگرانی‌های شما با سایر مردم بریتیش کلمبیا یکی است. شما نیز دولتی می‌خواهید که در خدمت همهٔ مردم باشد و نه صاحبان ثروت. دولت نیودموکرات روند ارزشیابی مدارک تحصیلی و حرفه‌ای پزشکان و سایر متخصصان را تسهیل خواهد نمود. ما با معافیت‌های مالیاتی سرمایه‌گذاری موجبات پیشرفت در بخش فناوری را فراهم خواهیم آورد و برنامه‌های کارآموزی (Apprenticeship) و آموزش‌های حرفه‌ای را توسعه خواهیم داد. ما از ظرفیت‌ها و استعدادهای ساکنان تازهٔ بریتیش کلمبیا آگاه‌ایم و تلاش خواهیم نمود تا همهٔ شهروندان بتوانند در اجتماع مشارکت سازنده داشته باشند.

موضع حزب شما در قبال حمایت‌های مالی شرکت‌های بزرگ و اتحادیه‌ها به کمپین‌های انتخاباتی چیست؟ چگونه آن را توجیه می‌کنید؟

در ۱۰ سال گذشته حزب نیودموکرات در ۶ نوبت طرح‌هایی برای ممنوعیت کمک شرکت‌ها و اتحادیه‌ها را در مجلس بریتیش کلمبیا ارائه کرده است. اما لیبرال‌های بی‌سی در هر مرتبه با آن‌ها مخالفت کرده‌اند و به‌همین علت این طرح‌ها به قانون تبدیل نشده‌اند. نخستین لایحهٔ دولت نیودموکرات پس از انتخاب در راستای بیرون‌بردن پول‌های کلان از سیاست خواهد بود. ما کمک مالی شرکت‌ها و اتحادیه‌های کارگری به احزاب را ممنوع خواهیم کرد و برای کمک‌های اشخاص نیز محدودیت منظور خواهیم نمود. همچنین ما کمک به احزاب از خارج از استان را ممنوع خواهیم کرد و قوانینی برای شفافیت تبلیغات سیاسی سازمان‌های غیرحزبی و آثار آن بر نتیجهٔ انتخابات وضع خواهیم کرد. این گام‌ها موجب افزایش پاسخگویی احزاب به شما شهروندان خواهد شد.

آیا چیز دیگری دربارهٔ خودتان و/یا دیدگاه‌های سیاسی‌تان هست که بخواهید با جامعهٔ ایرانی-کانادایی به اشتراک بگذارید؟

خانوادهٔ من به‌عنوان پناهندگان یهودی از اروپای شرقی به کانادا آمدند و من از فداکاری‌های آن‌ها برای ساختن زندگی نو در اینجا آگاه‌ام. من درک می‌کنم که مهاجران برای خود و فرزندانشان زندگی بهتری می‌خواهند و هر روز تلاش خواهم کرد تا شما و فرزندانتان فرصت‌های لازم برای پیشرفت در بریتیش کلمبیا را داشته باشید.

نوشته سلینا رابینسون، نامزد حزب BC NDP در حوزهٔ کوکئیتلام–ملاردویل به پرسش‌های رسانهٔ همیاری پاسخ می‌دهد اولین بار در رسانهٔ همیاری. پدیدار شد.