<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>دستور غذا بایگانی - رسانهٔ همیاری</title>
	<atom:link href="https://media.hamyaari.ca/tag/%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B1-%D8%BA%D8%B0%D8%A7/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://media.hamyaari.ca/tag/دستور-غذا/</link>
	<description>نشریه‌ای برآمده از گروه همیاری ایرانیان ونکوور</description>
	<lastBuildDate>Sat, 20 Aug 2016 19:45:06 +0000</lastBuildDate>
	<language>fa-IR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2016/03/cropped-Hamyaari-Media-Logo-copy.jpg?fit=32%2C32&#038;ssl=1</url>
	<title>دستور غذا بایگانی - رسانهٔ همیاری</title>
	<link>https://media.hamyaari.ca/tag/دستور-غذا/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">107786100</site>	<item>
		<title>دلمهٔ فلفل با سویا</title>
		<link>https://media.hamyaari.ca/2016/08/20/%d8%af%d9%84%d9%85%d9%87%d9%94-%d9%81%d9%84%d9%81%d9%84-%d8%a8%d8%a7-%d8%b3%d9%88%db%8c%d8%a7/</link>
					<comments>https://media.hamyaari.ca/2016/08/20/%d8%af%d9%84%d9%85%d9%87%d9%94-%d9%81%d9%84%d9%81%d9%84-%d8%a8%d8%a7-%d8%b3%d9%88%db%8c%d8%a7/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[رسانهٔ همیاری]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 20 Aug 2016 19:45:06 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[سبک زندگی]]></category>
		<category><![CDATA[آشپزی]]></category>
		<category><![CDATA[آشپزی گیاهی]]></category>
		<category><![CDATA[دستور آشپزی]]></category>
		<category><![CDATA[دستور پخت]]></category>
		<category><![CDATA[دستور غذا]]></category>
		<category><![CDATA[رایحهٔ مطبوع یک خانه]]></category>
		<category><![CDATA[صدیقه فیروزی]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://media.hamyaari.ca/?p=2572</guid>

					<description><![CDATA[<p>صدیقه فیروزی &#8211; ونکوور مواد لازم برای‌ ۴ نفر: فلفل دلمه‌ای رنگی ۴ عدد برنج نصف پیمانه پیازداغ یک پیمانه لپه‌پخته بیش از نصف پیمانه سویای مزه‌دارشده یک پیمانه پیاز درشت یک عدد آب گوجه‌فرنگی یک پیمانه رب گوجه‌فرنگی دو قاشق سبزی دلمه (به دلخواه) ۱۵۰ گرم نمک و فلفل به میزان لازم روغن مایع دو قاشق غذاخوری زعفران کمی ادویه‌جات به میزان لازم (شامل دارچین، زردچوبه، فلفل، پودر گل‌سرخ) طرز تهیه: لپه را کامل...</p>
<p>نوشته <a href="https://media.hamyaari.ca/2016/08/20/%d8%af%d9%84%d9%85%d9%87%d9%94-%d9%81%d9%84%d9%81%d9%84-%d8%a8%d8%a7-%d8%b3%d9%88%db%8c%d8%a7/">دلمهٔ فلفل با سویا</a> اولین بار در <a href="https://media.hamyaari.ca">رسانهٔ همیاری</a>. پدیدار شد.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><span style="font-weight: 400; font-family: irseri;"><a href="http://media.hamyaari.ca/tag/%D8%B5%D8%AF%DB%8C%D9%82%D9%87-%D9%81%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%B2%DB%8C/" target="_blank">صدیقه فیروزی</a> &#8211; ونکوور</span></p>
<p style="text-align: justify;"><strong><span style="font-family: irseri;">مواد لازم برای‌ ۴ نفر:</span></strong></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: irseri;"><span style="font-weight: 400;">فلفل دلمه‌ای رنگی</span> <span style="font-weight: 400;">۴ عدد</span></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: irseri;"><span style="font-weight: 400;">برنج</span> <span style="font-weight: 400;">نصف پیمانه</span></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: irseri;"><span style="font-weight: 400;">پیازداغ</span> <span style="font-weight: 400;">یک پیمانه</span></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: irseri;"><span style="font-weight: 400;">لپه‌پخته </span> <span style="font-weight: 400;">بیش از نصف پیمانه</span></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: irseri;"><span style="font-weight: 400;">سویای مزه‌دارشده </span> <span style="font-weight: 400;">یک پیمانه</span></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: irseri;"><span style="font-weight: 400;">پیاز درشت </span> <span style="font-weight: 400;">یک عدد</span></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: irseri;"><span style="font-weight: 400;">آب گوجه‌فرنگی </span> <span style="font-weight: 400;">یک پیمانه</span></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: irseri;"><span style="font-weight: 400;">رب گوجه‌فرنگی </span> <span style="font-weight: 400;">دو قاشق</span></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: irseri;"><span style="font-weight: 400;">سبزی دلمه (به دلخواه)</span> <span style="font-weight: 400;">۱۵۰ گرم </span></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: irseri;"><span style="font-weight: 400;">نمک و فلفل</span> <span style="font-weight: 400;">به میزان لازم</span></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: irseri;"><span style="font-weight: 400;">روغن مایع</span> <span style="font-weight: 400;">دو قاشق غذاخوری</span></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: irseri;"><span style="font-weight: 400;">زعفران </span> <span style="font-weight: 400;">کمی</span></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: irseri;"><span style="font-weight: 400;">ادویه‌جات</span> <span style="font-weight: 400;">به میزان لازم</span></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-weight: 400; font-family: irseri;">(شامل دارچین، زردچوبه، فلفل، پودر گل‌سرخ)</span></p>
<p style="text-align: justify;">
<p style="text-align: justify;"><strong><span style="font-family: irseri;">طرز تهیه:</span></strong></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-weight: 400; font-family: irseri;">لپه را کامل بپزید. برنج را هم نیم‌پز کنید. پیاز را خرد کنید و تفت دهید. سویا را به‌طریقی که در <a href="http://media.hamyaari.ca/2016/07/23/%d9%85%d8%a7%da%a9%d8%a7%d8%b1%d9%88%d9%86%db%8c-%d8%a8%d8%a7-%d8%b3%d9%88%db%8c%d8%a7%db%8c-%d9%85%d8%b2%d9%87%e2%80%8c%d8%af%d8%a7%d8%b1%d8%b4%d8%af%d9%87/" target="_blank">شمارهٔ ۸ نشریه توضیح داده شد</a>، مزه‌دار کنید. سبزی دلمهٔ تازه را که به دلخواه می‌تواند شامل تره، جعفری، گشنیز، شوید، نعناع، ترخون و مرزه باشد، خرد کنید.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-weight: 400; font-family: irseri;">مواد بالا را پس از آماده‌شدن با هم مخلوط کنید و نمک، ادویه و زعفران را هم به آن اضافه کنید. حالا سرِ فلفل دلمه‌ای‌ها را با چاقوی تیز برش دهید، تخم‌های آن را جدا کنید و بدنهٔ فلفل دلمه‌ها را با یک قاشق روغن روی حرارت زیاد تفت دهید. یا می‌توانید دو دقیقه در آب جوش قرار دهید ولی مواظب باشید فرم فلفل‌ها از بین نرود.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-weight: 400; font-family: irseri;">رب گوجه‌فرنگی را در روغن تفت دهید و به آن نمک، زردچوبه و فلفل اضافه کنید. آب گوجه‌فرنگی را روی آن بریزید و اجازه دهید ۵ دقیقه بجوشد و غلیظ شود. داخل فلفل‌ها را با مخلوط تهیه‌شده پر کنید و آن‌ها را در سس گوجه‌ای که آماده کرده‌اید، بچینید و روی حرارت بگذارید. تا زمانی که فلفل کاملاً نرم و قابل خوردن شود. به همین شیوه می‌توانید فلفل‌ها را درون فر بپزید.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: pfont;">عکس از ثمینه افروغ</span></p>
<p>نوشته <a href="https://media.hamyaari.ca/2016/08/20/%d8%af%d9%84%d9%85%d9%87%d9%94-%d9%81%d9%84%d9%81%d9%84-%d8%a8%d8%a7-%d8%b3%d9%88%db%8c%d8%a7/">دلمهٔ فلفل با سویا</a> اولین بار در <a href="https://media.hamyaari.ca">رسانهٔ همیاری</a>. پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://media.hamyaari.ca/2016/08/20/%d8%af%d9%84%d9%85%d9%87%d9%94-%d9%81%d9%84%d9%81%d9%84-%d8%a8%d8%a7-%d8%b3%d9%88%db%8c%d8%a7/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">2572</post-id>	</item>
		<item>
		<title>کیک کشک و بادمجان، غذایی شیک و خوشمزه</title>
		<link>https://media.hamyaari.ca/2016/04/23/%da%a9%db%8c%da%a9-%da%a9%d8%b4%da%a9-%d8%a8%d8%a7%d8%af%d9%85%d8%ac%d8%a7%d9%86%d8%8c-%d8%ba%d8%b0%d8%a7%db%8c%db%8c-%d8%b4%db%8c%da%a9-%d8%ae%d9%88%d8%b4%d9%85%d8%b2%d9%87/</link>
					<comments>https://media.hamyaari.ca/2016/04/23/%da%a9%db%8c%da%a9-%da%a9%d8%b4%da%a9-%d8%a8%d8%a7%d8%af%d9%85%d8%ac%d8%a7%d9%86%d8%8c-%d8%ba%d8%b0%d8%a7%db%8c%db%8c-%d8%b4%db%8c%da%a9-%d8%ae%d9%88%d8%b4%d9%85%d8%b2%d9%87/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[رسانهٔ همیاری]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 23 Apr 2016 19:45:18 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[سبک زندگی]]></category>
		<category><![CDATA[خانه‌داری]]></category>
		<category><![CDATA[دستور آشپزی]]></category>
		<category><![CDATA[دستور غذا]]></category>
		<category><![CDATA[رایحهٔ مطبوع یک خانه]]></category>
		<category><![CDATA[صدیقه فیروزی]]></category>
		<category><![CDATA[کیک کشک و بادمجان]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://media.hamyaari.ca/?p=585</guid>

					<description><![CDATA[<p>صدیقه فیروزی مواد لازم : &#8211; نان تست                       به اندازهٔ کافی &#8211; بادمجان سرخ‌شده                    ۴ یا ۵ عدد &#8211; آب گوشت یا مرغ*                   نصف لیوان &#8211; کشک                              ۱ شیشهٔ بزرگ (به اندازهٔ لازم) &#8211; پیاز سرخ شده                ...</p>
<p>نوشته <a href="https://media.hamyaari.ca/2016/04/23/%da%a9%db%8c%da%a9-%da%a9%d8%b4%da%a9-%d8%a8%d8%a7%d8%af%d9%85%d8%ac%d8%a7%d9%86%d8%8c-%d8%ba%d8%b0%d8%a7%db%8c%db%8c-%d8%b4%db%8c%da%a9-%d8%ae%d9%88%d8%b4%d9%85%d8%b2%d9%87/">کیک کشک و بادمجان، غذایی شیک و خوشمزه</a> اولین بار در <a href="https://media.hamyaari.ca">رسانهٔ همیاری</a>. پدیدار شد.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://media.hamyaari.ca/tag/%D8%B5%D8%AF%DB%8C%D9%82%D9%87-%D9%81%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%B2%DB%8C/" target="_blank"><span style="font-family: irseri;">صدیقه فیروزی</span></a></p>
<p><span style="font-weight: 400; font-family: irseri;">مواد لازم :</span></p>
<p><span style="font-family: irseri;"><span style="font-weight: 400;">&#8211; </span><span style="font-weight: 400;">نان تست                      </span> <span style="font-weight: 400;">به اندازهٔ کافی</span></span></p>
<p><span style="font-family: irseri;"><span style="font-weight: 400;">&#8211; </span><span style="font-weight: 400;">بادمجان سرخ‌شده   </span> <span style="font-weight: 400;">               </span> <span style="font-weight: 400;">۴ یا ۵ عدد</span></span></p>
<p><span style="font-family: irseri;"><span style="font-weight: 400;">&#8211; آب گوشت یا مرغ* </span><span style="font-weight: 400;">                  </span></span><span style="font-family: irseri;"><span style="font-weight: 400;">نصف لیوان</span></span></p>
<p><span style="font-family: irseri;"><span style="font-weight: 400;">&#8211; </span><span style="font-weight: 400;">کشک                             </span> <span style="font-weight: 400;">۱ شیشهٔ بزرگ (به اندازهٔ لازم)</span></span></p>
<p><span style="font-family: irseri;"><span style="font-weight: 400;">&#8211; پیاز سرخ شده</span><span style="font-weight: 400;">    </span> <span style="font-weight: 400;">                </span> <span style="font-weight: 400;">به مقدار لازم</span></span></p>
<p><span style="font-family: irseri;"><span style="font-weight: 400;">&#8211; نمک و فلفل                       </span>  <span style="font-weight: 400;">به مقدار لازم</span></span></p>
<p><span style="font-family: irseri;"><span style="font-weight: 400;">&#8211; سیر</span> <span style="font-weight: 400;">                              </span> <span style="font-weight: 400;">۱ عدد بزرگ</span></span></p>
<p><span style="font-family: irseri;"><span style="font-weight: 400;">&#8211; نعناع داغ                             </span><span style="font-weight: 400;">برای تزئین</span></span></p>
<p><span style="font-family: irseri;"><span style="font-weight: 400;">&#8211; گردوی خردشده</span> <span style="font-weight: 400;">                    </span> <span style="font-weight: 400;">به مقدار لازم</span></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: irseri;"><span style="font-weight: 400;">* افراد گیاه‌خوار می‌توانند به‌جای آبِ گوشت از عصارهٔ سبزیجات (vegetable broth) یا آب معمولی استفاده کنند.    </span><span style="font-weight: 400;"> </span></span></p>
<p style="text-align: justify;"><img data-recalc-dims="1" fetchpriority="high" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-572" src="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2016/04/maman12.jpg?resize=399%2C500" alt="کیک کشک و بادمجان" width="399" height="500" srcset="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2016/04/maman12.jpg?w=399&amp;ssl=1 399w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2016/04/maman12.jpg?resize=239%2C300&amp;ssl=1 239w" sizes="(max-width: 399px) 100vw, 399px" /></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-weight: 400; font-family: irseri;">طرز تهیه:</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-weight: 400; font-family: irseri;">بادمجان‌ها را سرخ کرده و خوب له می‌کنیم.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-weight: 400; font-family: irseri;">سیر داغ، پیاز داغ، نمک، فلفل، آب گوشت یا مرغ (عصارهٔ سبزیجات) را اضافه کرده و ۲ قاشق غذاخوری گردوی خردشده و نصف شیشه کشک اضافه کرده و هم می‌زنیم. مخلوط تهیه‌شده را حدود یک ربع ساعت با حرارت ملایم می‌پزیم به‌طوری که کاملاً بدون آب باشد.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-weight: 400; font-family: irseri;">کناره‌‌های نان تست را با قیچی می‌بریم.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-weight: 400; font-family: irseri;">ردیفی نان تست کف ظرف مورد نظر می‌چینیم.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><img data-recalc-dims="1" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-573" src="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2016/04/maman14.jpg?resize=399%2C500" alt="کیک کشک و بادمجان" width="399" height="500" srcset="https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2016/04/maman14.jpg?w=399&amp;ssl=1 399w, https://i0.wp.com/media.hamyaari.ca/wp-content/uploads/2016/04/maman14.jpg?resize=239%2C300&amp;ssl=1 239w" sizes="(max-width: 399px) 100vw, 399px" /></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: irseri;"><span style="font-weight: 400;">مقداری از کشک و بادمجان را روی نان‌ها می‌ریزیم و خوب صاف می‌کنیم تا به نان‌ها بچسبد. ردیفی دیگر نان تست روی کشک و بادمجان چیده و این‌کار را به‌میزان موادی که</span> <span style="font-weight: 400;">داریم ادامه می‌دهیم تا شکل کیکی مستطیلی به‌خود بگیرد. در انتها، ردیف آخر و اطراف آن را کاملاً با کشک می‌پوشانیم.</span> <span style="font-weight: 400;">سپس روی کیک را با پیاز داغ، گردوی خردشده و نعناع به دلخواه تزئین می‌کنیم. این کیک بایستی حداقل سه ساعت قبل از سرو در یخچال نگهداری شود.</span></span></p>
<p>نوشته <a href="https://media.hamyaari.ca/2016/04/23/%da%a9%db%8c%da%a9-%da%a9%d8%b4%da%a9-%d8%a8%d8%a7%d8%af%d9%85%d8%ac%d8%a7%d9%86%d8%8c-%d8%ba%d8%b0%d8%a7%db%8c%db%8c-%d8%b4%db%8c%da%a9-%d8%ae%d9%88%d8%b4%d9%85%d8%b2%d9%87/">کیک کشک و بادمجان، غذایی شیک و خوشمزه</a> اولین بار در <a href="https://media.hamyaari.ca">رسانهٔ همیاری</a>. پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://media.hamyaari.ca/2016/04/23/%da%a9%db%8c%da%a9-%da%a9%d8%b4%da%a9-%d8%a8%d8%a7%d8%af%d9%85%d8%ac%d8%a7%d9%86%d8%8c-%d8%ba%d8%b0%d8%a7%db%8c%db%8c-%d8%b4%db%8c%da%a9-%d8%ae%d9%88%d8%b4%d9%85%d8%b2%d9%87/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">585</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>

<!--
Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: https://www.boldgrid.com/w3-total-cache/?utm_source=w3tc&utm_medium=footer_comment&utm_campaign=free_plugin

ذخیره سازی صفحه با استفاده از Disk: Enhanced 

Served from: media.hamyaari.ca @ 2026-06-03 18:57:45 by W3 Total Cache
-->