امیر باجهکیان و سیما غفارزاده – نورث ونکوور در آستانهٔ نوروز ۱۴۰۱ همراه با دوستانمان در بیسی سرو، تابلو اعلانات فارسیزبانان بریتیش کلمبیا، و با پشتیبانی نورث شور نیوز بر آن شدیم با تعدادی از سیاستمداران سطوح شهری و استانی در بریتیش کلمبیا گفتوگوهایی را ترتیب بدهیم تا هم دربارهٔ عملکردشان در سال گذشتهٔ خورشیدی به خوانندگانمان اطلاعاتی بدهند و هم از آنها دربارهٔ برخی مسائل مورد علاقهٔ جامعهٔ ایرانی بریتیش کلمبیا بپرسیم که توجه شما را…
بیشتر بخوانیدکانادا
سلسله داستانهای مهاجرت به کانادا – آیا هیچ زمانی آخرین شانس وجود دارد؟ – قسمت آخر
دکتر امیرحسین توفیق – ونکوور در شمارهٔ گذشته خواندید که ریمبا، تبعهٔ اندونزی و از اقلیت مسیحی ساکن جاکارتا پایتخت این کشور، بهدلیل مذهبش در شهر خودش با مشکلات زیادی مواجه بود. صاحبکاران او که متوجه مسیحیبودنش میشدند، بارها او را از کار اخراجش کرده بودند و حتی همسایههای او در شهر جاکارتا هم تلاش میکردند که او از آن محل برود. شبها که از کار به خانه بازمیگشت، بارها در مسیر کار تا خانه و…
بیشتر بخوانیدگفتوگوی نوروزی رسانهٔ همیاری و بیسی سرو با مایک لیتل، شهردار بخش نورث ونکوور
امیر باجهکیان و سیما غفارزاده – نورث ونکوور در آستانهٔ نوروز ۱۴۰۱ همراه با دوستانمان در بیسی سرو، تابلو اعلانات فارسیزبانان بریتیش کلمبیا، و با پشتیبانی نورث شور نیوز بر آن شدیم با تعدادی از سیاستمداران سطوح شهری و استانی در بریتیش کلمبیا گفتوگوهایی را ترتیب بدهیم تا هم دربارهٔ عملکردشان در سال گذشتهٔ خورشیدی به خوانندگانمان اطلاعاتی بدهند و هم از آنها دربارهٔ برخی مسائل مورد علاقهٔ جامعهٔ ایرانی بریتیش کلمبیا بپرسیم که توجه شما را…
بیشتر بخوانیدمروری بر رمان جنگ آخر زمان اثر ماریو بارگاس یوسا، ترجمهٔ عبدالله کوثری
بهمناسبت ۲۸ مارس زادروز این نویسندهٔ معاصر نامی مهرخ غفاری مهر – ونکوور قصهها در تاریخ تکرار میشوند و واقعیتهای تاریخی در افسانهها زنده میمانند. انسان با زبان برای خویشتن دنیایی میآفریند و دیگری دنیایش را ویران میکند. تاریخ و قصهها هر دو، جنگ و گریز آدمی است با دیگری، در خود و در برابرش. از آن زمان که بشر خود را اندکی شناخت، هزاران سال قبل از میلاد مسیح، در اسطورههای همهٔ اقوام از هند…
بیشتر بخوانیدگزارشی از «کارگاه داستاننویسی ونکوور»، با حضور میهمان ویژه، سودابه اشرفی، نویسندهٔ ساکن آمریکا
نیکی فتاحی و نغمه فراهانی – ونکوور در تاریخ ۸ مارس ۲۰۲۲، کارگاه هفتگی داستاننویسی تحتنظر استاد محمد محمدعلی، نویسندهٔ ساکن ونکوور، پذیرای مهمان ویژهای از ایالت کالیفرنیای آمریکا بود؛ سودابه اشرفی نویسنده و مترجم ساکن اوکلند، که در نیمهٔ اول این جلسه داستان کوتاه خود را با عنوان «خانهپایی در بلیز» (این داستان کوتاه را در اینجا بخوانید)، و در نیمهٔ دوم جلسه، او بخشی از سفرنامهاش را با عنوان «کوبا جزیرهٔ بیتاب» برای…
بیشتر بخوانیدگفتوگوی نوروزی رسانهٔ همیاری و بیسی سرو با مری-ان بوث، شهردار وست ونکوور
امیر باجهکیان و سیما غفارزاده – وست ونکوور در آستانهٔ نوروز ۱۴۰۱ همراه با دوستانمان در بیسی سرو، تابلو اعلانات فارسیزبانان بریتیش کلمبیا، و با پشتیبانی نورث شور نیوز بر آن شدیم با تعدادی از سیاستمداران سطوح شهری و استانی در بریتیش کلمبیا گفتوگوهایی را ترتیب بدهیم تا هم دربارهٔ عملکردشان در سال گذشتهٔ خورشیدی به خوانندگانمان اطلاعاتی بدهند و هم از آنها دربارهٔ برخی مسائل مورد علاقهٔ جامعهٔ ایرانی بریتیش کلمبیا بپرسیم که توجه…
بیشتر بخوانیدپیشکش هنرمندان ونکوور به زنانی محروم و شایسته در ایران
گزارشی از نمایشگاه هنری بنیاد نیکوکاری یارا در وست ونکوور بهنفع زنان سرپرست خانوار در ایران مینا سبزواری – وست ونکوور بنازم ناز شستت را، سَبَد از کاه میبافی / به تارَش عشق میبندی، به پودش آه میبافی نگاهت خوشههای درد را در من میآویزد / و گندمگونه رخسارت، چه مِهری در دلم ریزد تو را تقدیر این بوده که سقف خانهات باشی / چو خورشیدی جهانافروز، چراغِ خانهات باشی تو را تقدیر میخواهد چنان موجی…
بیشتر بخوانیدنگاهی به «میرِ نوروزی» در گفتوگو با مرتضی مشتاقی، نویسنده، کارگردان و بازیگر تئاتر ساکن ونکوور
رسانهٔ همیاری – ونکوور دو سال قبل و پیش از نوروز سال ۱۳۹۹ با مرتضی مشتاقی، نویسنده، کارگردان و بازیگر تئاتر ساکن ونکوور، دربارهٔ حاجیفیروز در دنیای معاصر و اینکه حاجی فیروز کیست و از کجا آمده و چه نقشی در فرهنگ ما دارد، گفتوگویی داشتیم. سال گذشته نیز، باز همزمان با نوروز خبر انتشار کتاب تحقیقی ایشان در همان زمینه با عنوان «تبار حاجیفیروز و غلام» را شنیدیم و با ایشان گفتوگویی داشتیم که…
بیشتر بخوانیدفراخوان کمک به درمان علی آقای دوستداشتنی شهرمان
رسانهٔ همیاری – ونکوور روز چهارم مارس ۲۰۲۲ پستی به گروه همیاری ایرانیان ونکوور فرستاده شد از طرف دختر علی امیری، مدیر شرکت Ali Moving، که از بیماری پدرش خبر داد. بهنوشتهٔ ایشان در ژوئیهٔ سال گذشته، پزشکان خبر ابتلا به سرطان لوزالمعدهٔ آقای امیری را در مرحلهٔ سوم (Stage 3) بهخانوادهٔ ایشان دادند. آقای امیری که اکنون ۵۳ سال دارد، پدر ۵ فرزند است و بهدلیل حسن خلق و اخلاق کاری بین اغلب مشتریانش…
بیشتر بخوانیدیادداشت سردبیر: سالی که نه، گویی دههای گذشت
سیما غفارزاده – ونکوور در آستانهٔ سالی دیگر ایستادهایم و با نگاهی به وقایع سال خورشیدی گذشته، گویی نه یک سال بلکه یک دهه را پشت سر گذاشتهایم. همهگیری کووید با وجود واکسیناسیون گسترده و سبکترشدن محدودیتها و مقررات بهداشتی حداقل در استان بیسی، همچنان سایهاش بر کار و زندگی اغلب ما سنگینی میکند. در همین یکسال گذشته، این ویروس منحوس با ظهور دو سویهٔ جدیدش یعنی دلتا و اُمیکرون زندگیمان را دچار تلاطمهای پیاپی دیگری…
بیشتر بخوانید