حضور لادن صحرایی، فیلمساز ناشنوای ایرانی ساکن ونکوور، در جشنوارهٔ فیلم سیاتل

حضور لادن صحرایی، فیلمساز ناشنوای ایرانی ساکن ونکوور، در جشنوارهٔ فیلم سیاتل

مستند «پسر ناشنوای دانهام» [۱] ساختهٔ لادن صحرایی، فیلمساز ناشنوای ایرانی ساکن ونکوور، به چهارمین جشنوارهٔ دوسالانهٔ جهانی فیلم‌ و هنر ناشنوایان سیاتل آمریکا راه یافت. لادن صحرایی، سال گذشته نیز برای ساخت این فیلم در جشنوارهٔ دوسالانهٔ جهانی فیلم‌ و هنر ناشنوایان تورنتو، موفق به دریافت جایزه شده بود و دیگر ساختهٔ او، فیلم مستند «معلم کاشف» دربارهٔ جبار باغچه‌بان، در سال ۲۰۱۳ به همین جشنواره راه یافته بود. فیلم مستند «پسر ناشنوای دانهام»…

بیشتر بخوانید

تأسیس مؤسسهٔ مالی ایرانیان کانادا – گامی برای بهبود شرایط زندگی‌ جامعهٔ ایرانیان‌ ساکن کانادا

تأسیس مؤسسهٔ مالی ایرانیان کانادا – گامی برای بهبود شرایط زندگی‌ جامعهٔ ایرانیان‌ ساکن کانادا

علیرضا افراخته – ونکوور اگر چه تاریخ بانکداری در ایران به پادشاهی هخامنشیان و حکومت کورش بزرگ باز می‌گردد، به‌دلایل مختلف سیاسی و اجتماعی بانک‌های ایرانی نتوانستند از آن پیشینهٔ تاریخی بهره بگیرند و حضور چندان موفقی در عرصهٔ بین‌المللی داشته باشند. البته این تنها منحصر به ایرانیان نیست. جوامع دیگر با پیشینهٔ تاریخی غنی نیز شرایطی کمابیش مشابه داشتند. با گسترش پدیدهٔ مهاجرت، این موضوع رنگ دیگری به خود گرفت. مردمی که از کشورهایشان…

بیشتر بخوانید

قدم اول در افزودن فارسی به برنامهٔ مدارس به‌عنوان زبان دوم در بریتیش کلمبیا

قدم اول در افزودن فارسی به برنامهٔ مدارس به‌عنوان زبان دوم در بریتیش کلمبیا

دیدار و گفت‌وگو با راب فلمینگ، وزیر آموزش‌ و پرورش بی‌سی رسانهٔ همیاری با پایان یافتن انتخابات و به قدرت رسیدن حزب دمکرات نوین بی‌سی در رأس یک دولت اقلیت با همکاری حزب سبز بی‌سی، دولت جان هورگان شروع به اجرای وعده‌های انتخاباتی‌اش کرد. از برداشتن عوارض پل‌های ارتباطی شهر ونکوور گرفته تا بالا بردن حداقل دستمزد. اما شاید مهم‌ترین تصمیم دولت در ارتباط با جامعهٔ ایرانی کانادایی بریتیش کلمبیا، انتصاب آقای امیر باجه‌کیان، یکی…

بیشتر بخوانید

اقدامات دولت فدرال جهت بهبود وضعیت مهاجران و بالاخص ایرانیانِ کانادا

اقدامات دولت فدرال جهت بهبود وضعیت مهاجران و بالاخص ایرانیانِ کانادا

جاناتان ویلکینسن، نمایندهٔ پارلمان برای حوزهٔ نورث ونکوور   در انتخابات سال ۲۰۱۵، ایرانیان کانادایی که در شمال ونکوور زندگی می‌کنند، دو مشکل اساسی خود را با من مطرح کردند. این مشکلات عبارت بودند از: نارضایتی‌های قابل توجه نسبت به تغییراتی که دولت هارپر در قانون شهروندی (قانون C-24) ایجاد کرده بود. این تغییرات به‌طور خاص عبارت‌اند از: ایجاد دو طبقه از شهروندان توسط آن دولت – یکی برای شهروندان دوتابعیتی که شهروندی آنان می‌تواند…

بیشتر بخوانید

انتصاب یک ایرانی- کانادایی در شورای مشورتی چندفرهنگی استان بریتیش کلمبیا

انتصاب یک ایرانی- کانادایی در شورای مشورتی چندفرهنگی استان بریتیش کلمبیا

همه‌ساله سومین هفتهٔ نوامبر در استان بریتیش کلمبیا با نام هفتهٔ چندفرهنگی گرامی داشته می‌شود. امسال در آغاز این هفته دولت بریتیش کلمبیا در بیانیه‌ای مطبوعاتی از اقداماتش برای مبارزه با نژادپرستی و تشویق چندفرهنگی خبر داد. این اقدامات شامل اختصاص بودجهٔ ۲۵۰٬۰۰۰ دلاری برای شبکهٔ ضدنژادپرستی و انتصاب اعضای جدید در شورای مشورتی چند فرهنگی این استان می‌شود. راوی کالون، رئیس کمیسیون ورزش و چندفرهنگی مجلس استان بریتیش کلمبیا، اعلام این خبر را نشانگر…

بیشتر بخوانید

گفت‌وگو با آناهیتا سراجی، از اعضای تیم سازندگان فیلم «آزار و اذیت در محل کار»

گفت‌وگو با آناهیتا سراجی، از اعضای تیم سازندگان فیلم «آزار و اذیت در محل کار»

ساخت فیلم، راهی برای ارتباط و ارسال پیام به سراسر دنیا سیما غفارزاده – ونکوور باخبر شدیم دو نوجوان هموطن، آناهیتا سراجی و دلناز معظمی، دانش‌آموزان سال ۱۱ دبیرستانی در شهر پورت مودی، اواخر سال تحصیلی گذشته به‌همراه ۵ تن دیگر از همکلاسی‌های خود فیلم کوتاهی در زمینهٔ ایمنی و سلامت در محل کار ساخته‌اند که علاوه بر آنکه در منطقهٔ ترای سیتی و سپس استان بی‌سی مورد توجه قرار گرفته است، بلکه توجه داوران…

بیشتر بخوانید

زندگی مبارزه‌‏ای است که اندوه آن را به شکست می‌‏کشاند – معرفی ترجمهٔ فارسی کتاب لالایی در کتابخانهٔ وست ونکوور

زندگی مبارزه‌‏ای است که اندوه آن را به شکست می‌‏کشاند – معرفی ترجمهٔ فارسی کتاب لالایی در کتابخانهٔ وست ونکوور

پنجشنبه، ۱۲ اکتبر جلسه‌ای برای معرفی و خواندن بخش‌هایی از کتاب لالایی، در کتابخانهٔ وست ونکوور ترتیب داده شده بود. کتاب لالایی که پیش از در نشریهٔ همیاری معرفی شده است، نوشتهٔ کیم توئی، نویسندهٔ کانادایی ویتنامی‌تبار است که تا کنون ۶ جایزه را از آن خود کرده است و اخیراً توسط هایده هاشمی و داود مرزآرا ترجمه شده است. جمعیت شرکت‌کننده در این جلسه، در مقایسه که با جمعیتی که اصولاً برای شرکت در…

بیشتر بخوانید

گفت‌وگو با رامین نجار، عضو تیم قایق‌رانی پارویی نوجوانان کانادا و برندهٔ مدال طلای جهانی

گفت‌وگو با رامین نجار، عضو تیم قایق‌رانی پارویی نوجوانان کانادا و برندهٔ مدال طلای جهانی

مریم عابدی – ونکوور چندی پیش باخبر شدیم رامین نجار، یکی از نوجوان‌های شهرمان ونکوور، در تیم قایق‌رانی پارویی نوجوانان کانادا برای شرکت در مسابقات جهانی رشتهٔ دراگون بوت (اژدهاقایق) به‌همراه تیم کانادا به فرانسه اعزام شده‌ است. در این مسابقات، تیم کانادا به مقام نخست مسابقات دست یافت و شرکت‌کنندگان مدال طلا و نشان اژدها (مانند قایق‌های مورد استفاده در مسابقه) دریافت‌ کردند. فرصتی یافتیم تا با رامین نجار، عضو ایرانی-کانادایی تیم قایق‌رانی پارویی…

بیشتر بخوانید

گپی با هم‌وطن جوان المپیادی در ونکوور، پدرام امانی

گپی با هم‌وطن جوان المپیادی در ونکوور، پدرام امانی

عضو تیم المپیاد فیزیک کانادا و برندهٔ مدال برنز المپیاد جهانی فیزیک در سال ۲۰۱۷ هومن کبیری پرویزی – ونکوور باخبر شدیم آقای پدرام امانی، دانش‌آموز مقطع دبیرستان West Vancouver Secondary School که تاکنون توانسته‌ است جوایز متعددی در مسابقات دانش‌آموزی کسب کند، همراه با تیم کانادا در المپیاد جهانی فیزیک ۲۰۱۷ در اندونزی، موفق به دریافت مدال برنز شده‌اند. توجه شما را به گفت‌وگوی کوتاهی با ایشان دربارهٔ فعالیت‌هایشان و این مسابقات جلب می‌کنیم….

بیشتر بخوانید

لالایی، اثری سرشار از اندیشه و کندوکاو

لالایی، اثری سرشار از اندیشه و کندوکاو

سیما غفارزاده – ونکوور هایده هاشمی و داود مرزآرا، دو تن از هم‌وطنان فرهیخته‌مان در شهر ونکوور، به‌تازگی حاصل کار مشترک ترجمه‌شان، رمان لالایی، را منتشر کرده‌اند. لالایی اثر نویسندهٔ کانادایی ویتنامی‌تبار، کیم توئی (Kim Thúy)، است که در اصل به زبان فرانسه نوشته شده و توسط شیلا فیشمن (Sheila Fischman) به زبان انگلیسی برگردانده شده است. هاشمی و مرزآرا این رمان را از ترجمهٔ انگلیسی‌اش به فارسی برگردانده‌اند. کیم توئی، در سال ۱۹۶۸ در…

بیشتر بخوانید
1 2 3 11