ترجمه و نوشته: دکتر امیرعباس روائی
عضو رسمی مدرسان بین المللی TESOL Canada و CELPIP
۱- از اشتباه‌کردن در زبان انگلیسی هراس نداشته باشید. با اعتمادبه‌نفس صحبت کنید. فقط در این هنگام است که دیگران فرصت پیدا می‌کنند تا اشتباهات شما را تصحیح کنند.
۲- خود را در محیطی کاملاً انگلیسی‌زبان قرار دهید تا مجبور شوید از این زبان استفاده کنید. این یکی از بهترین روش‌ها برای سریع‌تر یادگرفتن است.
۳- طوری برنامه‌ریزی کنید تا هر روز ساعات مشخصی را به مطالعهٔ زبان انگلیسی بپردازید و از اعضای خانواده و یا دوستان خود بخواهید برنامهٔ روزانه را به شما گوشزد کنند. مطالعهٔ انگلیسی باید جزئی از برنامه‌های روزانهٔ شما قرار گیرد.
۴- انگلیسی شامل چهار مهارت شنیداری، گفتاری، نوشتاری و خواندن است که هر چهار مهارت برای یادگیریِ بهتر شما مورد نیاز است.
۵- کلمات را در جمله و مثال یاد بگیرید و به‌هیچ‌وجه آن‌ها را حفظ نکنید، زیرا پس از مدتی فراموششان خواهید کرد. صرفاً دانستن معنی یک کلمه، بدون فراگیری کاربرد آن در جمله، کمکی به شما نخواهد کرد.
۶- هرازچندگاهی از امتحانات آنلاین زبان انگلیسی کمک بگیرید و پیشرفت زبان انگلیسی خود را مورد ارزیابی قرار دهید.
۷- برای رفتن به سطح بالاتر عجله نکنید. در فراگیری زبان، همیشه کیفیت به کمیت ارجحیت دارد.
۸- اگر شما چیزی را نمی‌دانید و یا در رابطه با موضوعی شک دارید، بهتر است از معلم یا هم‌کلاسی‌های خود که دانش بالاتری دارند، کمک بگیرید.
۹- داستان‌های کوتاه به زبان انگلیسی بخوانید. معمولاً در کتابخانه‌ها کتاب‌های سطح‌بندی‌شدهٔ زیادی همراه با سی‌دی وجود دارند. کتاب مناسب سطح زبان خود را قرض کنید و قبل از مطالعه، سعی کنید اول به سی‌دی آن گوش دهید و سپس شنیده‌های خود را بنویسید. در مرحلهٔ بعد نوشته‌های خود را با جملات کتاب تطابق دهید تا نقاط قوت و ضعف خود را دریابید. سپس کتاب را تا آخر بخوانید. این یکی از بهترین روش‌های یادگیری است.
۱۰- برنامه‌های تلویزیون را به انگلیسی تماشا کنید تا با لهجه‌های مختلف آشنا شوید.
۱۱- سعی کنید معنی کلمات به‌کاررفته در جمله را، در همان متن و بدون مراجعه به دیکشنری حدس بزنید.
۱۲- برای یادگیری کلمات جدید، همیشه اول معنی آن‌ها را در دیکشنری انگلیسی به انگلیسی جستجو کنید. سعی کنید وقتی کلمهٔ جدیدی را یاد می‌گیرید، فرم‌های اسم، صفت، فعل و قید آن‌ها را نیز یاد بگیرید. در ضمن ببینید هر کلمه چند سیلاب (بخش) دارد و استرس (فشار) بر روی کدام سیلاب قرار می‌گیرد.
۱۳- لغات بیشتری یاد بگیرید. هر چقدر کلمه بیشتر بدانید، درک مطالب شنیداری و خواندنی راحت‌تر خواهد بود.
۱۴- انگلیسی را با فارسی مقایسه نکرده و هرگز حتی در ذهن خود از ترجمهٔ انگلیسی به فارسی یا فارسی به انگلیسی استفاده نکنید.
۱۵- گرامر (دستور زبان) حفظ‌کردنی نیست و باید آن را طوری یاد بگیرید تا بتوانید در مکالمات از آموخته‌های خود استفاده کنید.
۱۶- سعی کنید تا می‌توانید بیشتر با افراد انگلیسی‌زبان در ارتباط باشید تا انگلیسی را مانند زبان مادری فرا بگیرید.
